「native」を含む例文一覧(1840)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 36 37 次へ＞
  • Wanted to show that the native americans are still here.
    アメリカ先住民は 今もここにいると訴えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All native to the woods near where the body was found.
    遺体があった場所の 近くの森に生息してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He lived to see his native land, and that's one consolation.
    故郷へ帰って死んだのがせめてもの心やりだ - 斎藤和英大辞典
  • A Japanese looks to better advantage in his native costume than in foreign clothes.
    日本人は洋服よりも羽織袴の方が好い - 斎藤和英大辞典
  • She can't even speak her native language without making mistake.
    彼女が外国語を話す場合でさえ必ず間違える。 - Tanaka Corpus
  • She can't even speak her native language without making mistakes.
    彼女は自分の母国語でさえも間違えてしまいます。 - Tatoeba例文
  • Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker.
    ライトさんはまるで日本人のように日本語を話します。 - Tatoeba例文
  • Is it possible to forget your native language?
    自分の母国語を忘れ去ることは可能なのでしょうか？ - Tatoeba例文
  • "That sentence is a bit strange." "But I heard a native speaker say it."
    「その文は少し変ね」「ネイティブから聞いたんだけど」 - Tatoeba例文
  • She speaks English as if she were a native speaker.
    彼女はまるで母語を話すように英語を話します。 - Tatoeba例文
  • He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
    彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。 - Tatoeba例文
  • Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker.
    ライトさんは、まるで母国語の様に日本語を話します。 - Tatoeba例文
  • Chinese-style noodle dish native to Nagasaki and including mushrooms and vegetables
    麺類に山菜を入れて煮た卓袱という料理 - EDR日英対訳辞書
  • Native Americans used to live in tents called tepees.
    アメリカインディアンはかつてテピーと呼ばれるテントに住んでいた。 - Weblio英語基本例文集
  • His longing to see his native country became stronger.
    故国を見たいという彼の願いはますます強まった. - 研究社 新英和中辞典
  • That cheerfulness is native to her.
    あの快活さは彼女には生まれつき備わっているものだ. - 研究社 新英和中辞典
  • Native compilers 23 and 29 collectively compile the interpreter applications, to obtain converted native applications, having the same function as the interpreter applications.
    ネイティブコンパイラ２３，２９は、インタプリタアプリを一括コンパイルして、該インタプリタアプリと同機能の変換後ネイティブアプリを得る。 - 特許庁
  • The NetBeans Profilerhelps you optimize your application's memory and CPU usage The C/C++ Native Development Module supports C/C++ projects.
    NetBeans Profiler を使用すると、アプリケーションのメモリーと CPU の使用率を最適化できます。 C/C++ Native Development Module は、C/C++ プロジェクトをサポートします。 - NetBeans
  • NATIVE OXIDE FILM REMOVING METHOD IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING PROCESS
    半導体製造工程における自然酸化膜除去方法 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING NATIVE-LANGUAGE INQUIRY SERVICE
    ネイティブ言語照会サービスを提供する方法およびシステム - 特許庁
  • The only marsupial native to North America is the Virginia Opossum.
    北アメリカ原産唯一の有袋類はバージニア・オポッサムです。 - Weblio Email例文集
  • If only I were native, I would have been able to talk with you more.
    私がネイティブだったら、もっとあなたと話せたのに。 - Weblio Email例文集
  • You need not speak like a native speaker from the start.
    最初からネイティブスピーカーのように話す必要はありません。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Tosai was able to speak Chinese at virtually a native level.
    中国語はほぼ母国語として会話することができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SYSTEM AND METHOD FOR DVI NATIVE AND DOCKING SUPPORT
    ＤＶＩネイチブおよびドッキングサポートのためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • LANGUAGE LEARNING METHOD BY NATIVE SPEAKER USING CELLULAR PHONE
    携帯電話を利用したネイティブスピーカーによる語学学習法 - 特許庁
  • an older or native quarter of many cities in northern Africa
    アフリカ北部の多くの都市の旧地区またはネイティブ地区 - 日本語WordNet
  • native or inhabitant of the state of Assam in northeastern India
    インド北東部のアッサム州の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of Byzantium or of the Byzantine Empire
    ビザンティウムかビザンチン帝国の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of the former republic of East Germany
    旧東ドイツ共和国の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of Papua New Guinea or New Guinea
    パプアニューギニアまたはニューギニアの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of the Iberian Peninsula (especially in ancient times)
    （特に古代の）イベリア半島の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of the island of Tobago in the West Indies
    西インド諸島のトバゴ島の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • native to South America but naturalized in warm parts of United States
    南米原産だが、米国の温暖地域に帰化している - 日本語WordNet
  • trailing grass native to Europe now cosmopolitan in warm regions
    暖かい地方の国際的なヨーロッパ原産の地を這う草 - 日本語WordNet
  • native American plant sometimes confused with the European hop
    時々ヨーロッパのホップと混同される天然のアメリカの植物 - 日本語WordNet
  • deciduous erect spreading broom native to western Europe
    ヨーロッパ西部原産の落葉性の直立した広がったエニシダ - 日本語WordNet
  • native to West Africa but grown in Java and elsewhere
    西アフリカ原産だが、ジャワとその他の場所で栽培される - 日本語WordNet
  • trees native to East Indies having pinnate leaves: carambolas
    羽状の葉を持っている東インド諸島原産の木：ゴレンシ - 日本語WordNet
  • willow with long drooping branches and slender leaves native to China
    中国原産の下垂する長い枝と細い葉を持つヤナギ - 日本語WordNet
  • Hani shi no sukune was the native clan of Emperor Kanmu's maternal grandmother.
    土師宿禰は桓武天皇の母方の祖母の出身氏族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Most ISPs still do not offer any native IPv6 connections.
    ほとんどのISPは、まだIPv6のネイティブ接続を提供していません。 - Gentoo Linux
  • It must be noted here that the native Japanese reading for 将軍 is "ikusa-no-kami."
    なお「将軍」の和語での訓は「いくさのかみ」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR PRODUCING STERILIZED MILK COMPOSITION CONTAINING NATIVE GELLAN GUM
    天然ジェランガムを含む殺菌ミルク組成物の製造方法 - 特許庁
  • It was people from all around the world speaking in their native languages
    世界中から人々が集まり 自国の言語で話し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hittsumi is a dish native to the south of aomori.
    ひっつみは 青森の南部地方のn郷土料理なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I believe your people use it as seasoning when preparing your native dishes.
    郷土料理を作る際 調味料として使うよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The child's native language is such a case is not english.
    そういった場合 その子の母国語は英語ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The foreign houses and the native huts form a striking contrast―present a marked contrast.
    西洋館と土人の小屋とは著しき対照をなす - 斎藤和英大辞典
  • She is a British citizen but her native land is France.
    彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について