「one by one」を含む例文一覧(49947)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ＞- to beckon someone by waving one's hand
(人に)手を振って呼び寄せる - EDR日英対訳辞書 - to strain one's mind by thinking deeply
努力して知恵などを出す - EDR日英対訳辞書 - one's weight instantaneously measured by a meter
瞬間的に加えられる荷重 - EDR日英対訳辞書 - (in Buddhism) a pure mind by which one emancipates oneself from passion
煩悩を脱した清い心 - EDR日英対訳辞書 - a job by which one makes a sustenance
生活していくための仕事 - EDR日英対訳辞書 - to conduct one's business by oneself
自力で事業を経営する - EDR日英対訳辞書 - to perform one's own work by oneself
自分の作品に自分が出演する - EDR日英対訳辞書 - to do an effort by virtue of one's own encouragement
自らを励まし努力する - EDR日英対訳辞書 - to analyze one's mental state by oneself
自己の心理を自分で分析する - EDR日英対訳辞書 - to become enlightened by one's own efforts
(仏教で)自分で悟りを開く - EDR日英対訳辞書 - a personal relationship of being one's father by blood
血のつながりのある,本当の父 - EDR日英対訳辞書 - one's mother by blood
血のつながりのある,本当の母 - EDR日英対訳辞書 - one's life story written by oneself
自分で書いた自分自身の伝記 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, the act of applying one's seal by oneself
自分で印判を押すこと - EDR日英対訳辞書 - to kill oneself by cutting one's own neck
自分で自分の首を刎ねて死ぬ - EDR日英対訳辞書 - the act of emigrating by one's own will
本人の意志による移民 - EDR日英対訳辞書 - person defined by personal relation (person from whom one receives or received instruction; teacher, guide)
自分が師事している人 - EDR日英対訳辞書 - a misfortune caused by one's slip of the tongue
自分の言葉で招く禍い - EDR日英対訳辞書 - business affairs dealt with by one's predecessor
前任者の取り扱った事務 - EDR日英対訳辞書 - a mark made by scratching with one's nail
爪によってつけられた痕 - EDR日英対訳辞書 - the action of not showing one's talent by hiding it
才能を隠して現わさないこと - EDR日英対訳辞書 - a cabinet that is organized by one political party
単独政党で組織する内閣 - EDR日英対訳辞書 - the sound caused by blowing one's nose
ちんと音を立てて鼻をかむさま - EDR日英対訳辞書 - by one's own hand
(物事を)直接自分の手で行うさま - EDR日英対訳辞書 - an act of dancing by tapping one's feet
足拍子をとって舞い踊ること - EDR日英対訳辞書 - a dance performed by tapping one's feet
足拍子をとって踊る舞 - EDR日英対訳辞書 - the occupation by which one makes a living
生活していくための職業 - EDR日英対訳辞書 - to advance by threading one's way through obstacles
物の間を折れ曲がりながら進む - EDR日英対訳辞書 - to look inside something by thrusting one's head into it
首をつっこんで中をのぞく - EDR日英対訳辞書 - to take possession of something by force and make it one's own
奪い取って自分のものにする - EDR日英対訳辞書 - place one can reach quickly by running from a house
家から走り出たすぐの所 - EDR日英対訳辞書 - the condition of being disowned by one's master
主君から勘当などを受けること - EDR日英対訳辞書 - the state of having diarrhea caused by exposing one's stomach to the cold
腹が冷えて下痢をすること - EDR日英対訳辞書 - to break one's leg by taking a misstep
踏みそこなって足の骨を折る - EDR日英対訳辞書 - a child to whom one is not related by blood
血のつながりのない子 - EDR日英対訳辞書 - by a subsequent marriage, the wife of one's father
血のつながりのない母 - EDR日英対訳辞書 - in mathematics, one divided by 10, 000
万に分けたうちの一つ - EDR日英対訳辞書 - to be adopted by one's wife's family
婿となって嫁の家の籍に入る - EDR日英対訳辞書 - to be accompanied by one's subordinates
目下の者を供として召し具す - EDR日英対訳辞書 - an idea caused by one's wicked thoughts
邪念にとらわれた考え - EDR日英対訳辞書 - of a name, to be deleted by retreating from one's companion
仲間から身を引いて名を除く - EDR日英対訳辞書 - Imperial courts held by two different states of one country but at the same time
二代の朝廷 - EDR日英対訳辞書 - to show one's respect by receiving a person cordially
敬意を表して手厚くもてなす - EDR日英対訳辞書 - to confirm the existence of something by seeing it with one's own eyes
目で見て存在を確認する - EDR日英対訳辞書 - a degree that one feels warm by touching things
物に触れて暖かく感じる程度 - EDR日英対訳辞書 - to make one's unspoken thoughts or feelings to be felt by another person
(気持ちを)人に届かせる - EDR日英対訳辞書 - to be able to help a person up by holding him/her in one's arms
抱いて起こすことができる - EDR日英対訳辞書 - to charm someone by making up one's face
化粧をして魅力的に見せる - EDR日英対訳辞書 - the manner of wringing one's heart by some emotion
きゅうと胸が締めつけられるさま - EDR日英対訳辞書 - lonely feelings that occur when one is by oneself
一人さみしく感じる思い - EDR日英対訳辞書
