「one by one」を含む例文一覧(49947)
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 998 999 次へ＞- One will be soured by misfortune.
人は不遇に逢うとねじけるものだ - 斎藤和英大辞典 - The fortress was carried by one assault.
一挙して要塞を抜いた - 斎藤和英大辞典 - to be haunted by one's furies
人の思いに取りつかれる - 斎藤和英大辞典 - to judge of others by oneself―measure another's foot by one's own last
己をもって人を量る - 斎藤和英大辞典 - The white won by one length.
白が一艇身の差で勝った - 斎藤和英大辞典 - He won by one vote.
彼は一票の差で勝った - 斎藤和英大辞典 - to pay one by the hour
時間制で給料を払う - 斎藤和英大辞典 - No one will be caught by his flattery.
彼のお世辞にはだれものらない。 - Tatoeba例文 - No one can live by and for himself.
人はひとりでは生きていけぬ。 - Tatoeba例文 - We lost by a score of three to one.
３対１でこっちが負けた。 - Tatoeba例文 - the acquisition of one company by another
ある会社の、他社による取得 - 日本語WordNet - a card game played by one person
1人でするトランプゲーム - 日本語WordNet - portable by one man
一人の人に持ち運びできるもの - 日本語WordNet - make one's way by force
力ずくでその人の道を作る - 日本語WordNet - move by degrees in one direction only
一方向だけにある程度動く - 日本語WordNet - act by relying on one's luck
その人の運に頼る行為 - 日本語WordNet - a carriage pulled by four horses with one driver
御者が一人の四頭引き馬車 - 日本語WordNet - a wheeled vehicle drawn by one or more horses
1頭以上の馬が引く車両 - 日本語WordNet - something written by one's own hand
自分自身の手で書いた何か - 日本語WordNet - one who practices divination by conjuring up the dead
死者を呼んで予知を行う人 - 日本語WordNet - variable in length by increments of one byte
バイト単位で可変長 - コンピューター用語辞典 - a crest or coat of arms used by more than one person or group
合い紋である紋所 - EDR日英対訳辞書 - spoken instructions by one's superior
目上の者が口頭でする命令 - EDR日英対訳辞書 - doing as one is told by another person to do
相手の言う通りにすること - EDR日英対訳辞書 - the state of being controlled by one trend or tendency
一つの傾向で支配されること - EDR日英対訳辞書 - to cheer on someone either by shouting or clapping one's hands
(競技で味方を)応援する - EDR日英対訳辞書 - a song that is sung in unison, by more than one person
声をそろえて歌う歌 - EDR日英対訳辞書 - to be ordered by one's superiors
目上の人からの命令を受ける - EDR日英対訳辞書 - a money guarantee paid by the party with which one is involved
先方の出す手付金 - EDR日英対訳辞書 - the condition of one having attributes liked by men
男の好みに合うこと - EDR日英対訳辞書 - the goodness with which one has been blessed by a god or gods
神仏から授かる幸福 - EDR日英対訳辞書 - to be confused by one's feelings of affection or love
恋慕の情で心が乱れる - EDR日英対訳辞書 - the occupational role bestowed upon one by a government office
官庁から与えられた役目 - EDR日英対訳辞書 - to appeal by giving one's opinion repeatedly
くどくど述べて訴える - EDR日英対訳辞書 - the act of holding a horse by one bridle
片手で手綱をとること - EDR日英対訳辞書 - the act of one being swayed by only side of a many-sided situation
一方に片寄って靡くこと - EDR日英対訳辞書 - to make one's voice husky by using it too much
声を出しつくして,かすれさせる - EDR日英対訳辞書 - to compose a poem, song or other piece of literature after one has been deeply impressed by something
感動して詩歌を詠む - EDR日英対訳辞書 - divination by the date of one's birth
幹枝術という占術 - EDR日英対訳辞書 - an argument that is swayed by one's emotions
感情的になって議論すること - EDR日英対訳辞書 - the scorn and contempt felt by a group other than one's own
外部から受けるあなどり - EDR日英対訳辞書 - to differentiate one thing from another by hearing
(いろいろな音を)聞いて区別する - EDR日英対訳辞書 - to be allowed by one's parents to return home
勘当が許され帰る - EDR日英対訳辞書 - (of a person) characterized by being serious about one's life
生命に危険のある状態 - EDR日英対訳辞書 - the action of forcing one's way by using reason
理屈で話などを押し通すこと - EDR日英対訳辞書 - to disgrace oneself by one's speech
口に関する事で恥を掻くこと - EDR日英対訳辞書 - the black playing pieces used by one of the two players of the game Go
黒い碁石のこと - EDR日英対訳辞書 - the condition of being favored by one's master
主君から寵愛をうけること - EDR日英対訳辞書 - grief caused by the death of someone close to one
親しい人に死別した悲しみ - EDR日英対訳辞書 - the act of making one teary by stimulating the tear gland
涙をださせること - EDR日英対訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
