「opened up」を含む例文一覧(859)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • It opened up.
    開いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A locality is opened up.
    場所が開ける - 斎藤和英大辞典
  • an opportunity opened up
    開かれた機会 - 日本語WordNet
  • a window opened by pushing it up
    揚げ窓という窓 - EDR日英対訳辞書
  • You opened up the world to me!
    世界を広げてくれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And new habitats opened up
    新たな生息地ができて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cristina opened up for me.
    クリスティーナが 開けてくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I opened up dracorex
    ドラコレックスを切り開きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And feynman's eyes just opened up.
    するとファインマンの目が開き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oww... my wound opened up.
    イテテテ...。 傷口 開いちゃったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This neighbourhood is being opened up.
    この辺もだんだん開けますね - 斎藤和英大辞典
  • You opened up within five seconds of knocking.
    5秒とたたずに開いたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A seat just opened up on a flight
    座席はちょうど開いてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Opened up, went inside. she opened the door for me, and came in like she was gonna help me.
    彼女はドアを開けて 私を入れたくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I opened up a magazine, and visa's branding was
    雑誌を開けば、visaのキャッチフレーズは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I opened up a magazine, and visa's branding was
    雑誌を開けば、Visaのキャッチフレーズは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hokkaido has been greatly opened up of late.
    北海道は近来だいぶ開けた - 斎藤和英大辞典
  • So, I opened up this tv guide thing
    テレビガイドなどを開いてみたところ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rode that kilometer, opened up his shop
    1キロの道を走り 店を開けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The outskirts of Tokyo are being opened up.
    東京の場末がだんだん開ける - 斎藤和英大辞典
  • Hokkaido has been greatly opened up of late years.
    北海道も近年だいぶ開けた - 斎藤和英大辞典
  • Hokkaido has been greatly opened up of late years.
    北海道は近年だいぶ開けた - 斎藤和英大辞典
  • She opened up to him quickly.
    彼女は間もなく彼らと打ち解けた。 - Weblio Email例文集
  • There's an artisanal cheese shop that just opened up next door.
    隣にチーズ屋が開店したので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hadn't opened this box up until now.
    今までこの箱を開けていなかった。 - Weblio Email例文集
  • They opened up the way for me.
    彼らは私に道をあけてくれました。 - Weblio Email例文集
  • He opened up the verbal battle.
    彼の発言が舌戦の火蓋を切った。 - Tanaka Corpus
  • He opened up the verbal battle.
    彼の発言が舌戦の火蓋を切った。 - Tatoeba例文
  • Is it opened up this idea of an app store.
    Appストアというアイデアを実現しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We opened up our talks to the world
    世界に向けて講演をオープンにすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it opened up this idea of an app store.
    appストアというアイデアを実現しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [banging on door] all hell has opened up on our doorstep.
    玄関先に 地獄の門が開いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses―（誤りをさとるの意味なら）―have one's eyes opened
    目がさめる - 斎藤和英大辞典
  • to close something that has opened up
    (一度閉じたものを)もう一度閉じ直す - EDR日英対訳辞書
  • Siesta time opened up in the middle of the day.
    シエスタの時間が真昼間に始まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The facilities are actively opened up to the community.
    積極的に地域に施設を開放する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I just opened up the canned goods this morning.
    今朝カンヅメ開けたばっか~り ネタは新鮮ヨ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That everything's been opened up to me
    すべてのものが ボクの 前に開かれたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, over time, the society opened up.
    徐々に社会が開かれていったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The country was Westernized after it opened up
    それが開けた後に、国は西欧化された - 日本語WordNet
  • Suddenly the view opened up to a vast panorama.
    突然目前に広大なパノラマが開けた - Eゲイト英和辞典
  • a piece of furniture that can be opened up into a bed
    ベッドの中で広げることができる備品 - 日本語WordNet
  • Michael was the last man I opened up to.
    マイケルが心を開いた 最後の人だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was like a hole in reality had opened up
    まるで現実にぽっかりと穴が開いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beatrice gakuba of rwanda, who opened up a flower business
    ルワンダのベアトリス・ガクバはフラワー・ビジネスを始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I opened you up and pulled her body out.
    勝手に開いて 引っ張り出させてもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any of those can be opened up.
    これらはいずれも開いて見る事ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A new world of television had opened up.
    テレビジョンという新しい世界が 開けていた> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you offer up two souls, a new door shall be opened.
    《2つの魂を捧げ 新たな扉が開く...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a door opened by pushing the door up
    縦溝にすべらせ上に押し上げてあける戸 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について