「optional」を含む例文一覧(9153)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 183 184 次へ＞
  • The original data is the CAD data or the mounter data, etc., described in the optional format.
    元データは、任意のフォーマットで記述されたＣＡＤデータあるいはマウンタデータ等である。 - 特許庁
  • N is a natural number of 2 or more and an optional number which can be selected for each control state.
    Ｎは２以上の自然数で制御状態ごとに選択できる任意の数である。 - 特許庁
  • The second conductive member is connected at an optional position of the conductive part of the metal substrate.
    この第２の導電部材は、金属基板の導体部の任意の位置で接続されている。 - 特許庁
  • To provide a phase modulation device for modulating the phase of phase distribution of an optional shape.
    任意の形状の位相分布に位相変調する位相変調装置を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, POI icons of an optional facility species are sequentially set non-displayed or displayed.
    それにより任意の施設の種類のＰＯＩアイコンを順に非表示、或いは表示にする。 - 特許庁
  • To efficiently control an optional place in a large space to have a desired air conditioning environment.
    大空間における任意の場所を、効率よく所望の空調環境へ制御する。 - 特許庁
  • Afterwards, a skeleton body 4 for the partition wall is formed in an optional position on the floor backing 2.
    その後、床下地２上の任意の位置に間仕切り壁用骨組み体４を形成する。 - 特許庁
  • GAME MACHINE OPTIONAL EMERGENCY REPORTING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING OPERATION PARAMETER SET PROGRAM
    ゲーム機オプション緊急通報システムおよび動作パラメータ設定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • OPTIONAL DEVICE FOR IMAGE FORMING DEVICE, PAPER CARRYING CONTROL METHOD THEREOF AND STORAGE MEDIUM
    画像形成装置のオプション装置及びその紙搬送制御方法、並びに記憶媒体 - 特許庁
  • Thereby the operation of the memory device 1 can be stopped in an optional state.
    したがって、任意の状態でメモリ装置１の動作を停止させることが可能となる。 - 特許庁
  • A second user taps the optional position of the slip 31a through the use of the electronic pen 80b.
    第２利用者は、電子ペン８０ｂにより帳票３１ａの任意の位置をタップする。 - 特許庁
  • To provide a means to mask an optional error when necessary during processes and debugging.
    工程やデバック時に、必要に応じて任意のエラーをマスクできる手段を提供する。 - 特許庁
  • The coating film 3 having an optional pattern is formed without needing masking.
    マスキングを必要とすることなく任意の塗膜パターンの塗膜３を形成することができる。 - 特許庁
  • To easily replace an optional discharge electrode from a plurality of discharge electrodes.
    複数の放電電極から任意の放電電極を容易に交換できるようにする。 - 特許庁
  • To display easily in a short time, an optional signal waveform by a waveform expansion/contraction operation.
    波形拡縮操作によって任意の信号波形を短時間でしかも容易に表示させる。 - 特許庁
  • To make a pulse waveform proportional to an optional pulse width of an input to perform shift operation by clock synchronization.
    入力の任意のパルス幅に比例したパルス波形をクロック同期でシフト動作させる。 - 特許庁
  • To stably and accurately extract a prescribed graphic from an optional background design.
    任意の背景図案から所定の図形を安定的に正確に抽出できるようにする。 - 特許庁
  • Optional ingredients, such as fillers, chain extenders and plasticizers may be added as desired.
    充填材、鎖延長剤、可塑剤などの成分が所望により添加されてもよい。 - 特許庁
  • The file object is set at an optional position (virtual position) in each virtual space by a user.
    ファイルオブジェクトはユーザにより、仮想空間ごとに任意の位置（仮想位置）に設定される。 - 特許庁
  • Optional sheet data for randomization are added to original data to be recorded on a disk.
    ディスク上に記録すべき元データに、ランダム化を行うための任意のシードデータを付加する。 - 特許庁
  • To provide a method forimparting the high wettability to water on a surface of an optional base material.
    任意の基材の表面に、水に対する高い濡れ性を付与する方法を提供する。 - 特許庁
  • The semiconductor wafer is taken out of the storehouse after an optional storage time, if necessary (step 13).
    任意の保管期間後、上記半導体ウェハを必要に応じて出庫する（ステップ１３）。 - 特許庁
  • To provide a door stopper for effectively stopping a door 3 in an optional position.
    扉３を任意の位置で効果的に制止させることができるドアストッパーを提供する。 - 特許庁
  • To substantially improve the transmission speed of signals by arranging a repeater at an optional position.
    リピータを任意の位置に配置することにより、信号の伝達速度を大幅に改善する。 - 特許庁
  • To enable a particular user to use certain contents even from an optional position.
    特定のユーザに、あるコンテンツを、任意の位置からでも利用させることができるようにする。 - 特許庁
  • The X Display Manager (XDM) is an optional part of the X Window System that is used for login session management.
    X ディスプレイマネージャ (XDM) は X Window Systemのオプショナルな一部分であり、ログインセッションの管理に用います。 - FreeBSD
  • Although it is optional and not required for your system, it is wise to install one.
    これは任意で、システムに必須ではありませんが、インストールするのは賢明なことです。 - Gentoo Linux
  • The optional l specifies a longer format, including minutes, of the form MMmSS. FFs.
    l は省略可能ですが、指定すると、分を含み、MMmSS.FF という形式の長いフォーマットになります。 - JM
  • (Optional) If the UML Documentation window is not visible, choose Windows Other UML Documentation.
    (任意)「UML ドキュメント」ウィンドウが表示されていない場合は、「ウィンドウ」「その他」「UML ドキュメント」を選択します。 - NetBeans
  • (Optional) Before continuing to the next section, close the expanded nodes under the BankAccount class.
    (任意) 次の節に進む前に、BankAccount クラスの下で展開されているノードをすべて閉じてください。 - NetBeans
  • (Optional) Rename all of the components you have added to morememorable names, such as firstNameLabel.
    (任意) 追加したすべてのコンポーネントの名前を、firstNameLabel など、より憶えやすい名前に変更します。 - NetBeans
  • The toner composition contains particles which comprise the polyester resin and optionally an optional colorant.
    また、このポリエステル樹脂と、任意要素の着色剤とを含む粒子を含むトナー組成物。 - 特許庁
  • The pharmaceutical composition contains the fluvastatin, HPMC and optional other pharmaceutical excipients.
    フルバスタチン、ＨＰＭＣ、および任意に他の賦形剤を含む医薬組成物を提供する。 - 特許庁
  • Shinmei-zukuri style used in temple/shrine buildings require kirizuma-zukuri, but the use of thatched roofs is optional.
    寺社建築の神明造では茅葺は必須とはされないが、切妻は必須とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a rice transplanter of which a planting clutch and a rotor clutch can be turn on/off at an optional timing.
    植付クラッチとロータクラッチを任意のタイミングで入切できる田植機を提供する。 - 特許庁
  • To safely and certainly collect carriers stopping at an optional position within a traveling area.
    走行エリア内の任意に位置の留まっているキャリアを安全かつ確実に回収する。 - 特許庁
  • To provide an image pickup device that can eliminate flickers of an optional period with high accuracy.
    撮像装置において、任意の周期のフリッカに対し精度よくフリッカ除去を行うこと。 - 特許庁
  • Since the internal clocks are prepared for an optional number, a bit number is arbitrarily selected.
    内部クロックの数は任意に作成できるので、ビット数は任意に選択することができる。 - 特許庁
  • To control a plural participants video conference controller from an optional video conference/telephone terminal.
    任意のテレビ会議／電話端末から、多地点テレビ会議制御装置を制御可能とする。 - 特許庁
  • The whole or only and optional part of lumber in a hydrated state is pressurized and treated by compaction.
    含水状態の木材の全体又は任意部分のみを加圧して圧密処理する。 - 特許庁
  • Numeric identifiers of optional data elements (see paragraph 30 of this Standard) are marked by the symbol "O".
    任意データ要素 (本基準(30)を参照)の識別番号には記号｢O｣のマークが付される。 - 特許庁
  • To appropriately and stably hold a grip part at an optional angle position with respect to a main body part.
    本体部に対してグリップ部を任意の角度位置で適切且つ安定的に保持する。 - 特許庁
  • Afterwards, an optional part of a roller body outside surface uncovered with the grit layer is masked.
    その後、グリット層によって覆わないローラ本体外面の任意の部分をマスキングする。 - 特許庁
  • To enable voice output in an optional voice pattern desired by a user.
    ユーザが所望する任意の音声パターンにより音声を出力させることを可能にする。 - 特許庁
  • To provide a code generator capable of generating an optional orthogonal code with a small scale circuit.
    小規模な回路で任意の直交符号を生成可能な符号生成器を提供する。 - 特許庁
  • To easily evaluate, utilize and renew a medical software in a medical image diagnosis device and simply evaluate and purchase optional parts.
    医用画像診断装置での医用ソフトウェアの評価，利用，更新を容易に行う。 - 特許庁
  • To obtain a data recorder/reproducer in which time shift reproduction can be started from program data corresponding to an optional channel.
    任意のチャンネルに対応の番組データからタイムシフト再生開始を可能とする。 - 特許庁
  • To perform enlarged display of an optional screen which can receive operator's operation.
    操作者による操作を受け付けることが可能な任意の画面の拡大表示を行う。 - 特許庁
  • To provide a processing member for automating a series of processes in accordance with an optional processing process.
    任意の処理プロセスに応じて、一連のプロセスを自動化する処理部材を提供する。 - 特許庁
  • The method of display of the fuel consumption can be displayed from good to bad in following optional stages.
    燃費の表示方法は、良い方から悪い方に、次の任意段階とすることができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について