「optional」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目)

「optional」を含む例文一覧(9153)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 183 184 次へ＞

package.xml 1.0 supports two kinds of dependencies, required and optional.
package.xml 1.0 では、必須の依存性およびオプションの依存性という2 種類をサポートしています。 - PEAR
It turns off the "fit to page" option Parameter integer $scale- The optional scale factor.
これは、"ページにあわせて印刷"の設定を無効にします。パラメータ integer $scale-拡大率。 - PEAR
It just creates a Workbook Parameter string $filename- The optional filename for the Workbook.
ワークブックを作成します。パラメータ string $filename-オプションで、ワークブックのファイル名を指定します。 - PEAR
Optional, initially FALSE, set TRUE to silence measurize errors.
オプションで、初期値は FALSE です。測定エラーを表示しない場合は TRUEを設定してください。 - PEAR
The destination to save to (optional, uses options value else).
保存先を指定します (オプションです。指定しない場合、オプションの値が使用されます) 。 - PEAR
Some methods have some optional parameters to set stronger checks.
オプションのパラメータを渡すことで、より強力なチェックを行えるメソッドもあります。 - PEAR
Some methods have some optional parameters to set a stronger check.
オプションのパラメータを渡すことで、より強力なチェックを行えるメソッドもあります。 - PEAR
There are optional calls to pass command line arguments to Python.
オプションとして、Python 側にコマンドライン引数を渡すために関数呼び出しを行います。 - Python
If both optional and required parameters are to be required, it looks like this:
オプションと必須パラメタの両方が必要な場合には、以下のようになります: - Python
If the optional argument bigendian is false, the chunk size is assumed to be in little-endian order.
もし省略可能な引数bigendianがfalseなら、チャンクサイズはlittle-endianであると想定します。 - Python
access may be specified in lieu of flags and prot as an optional keyword parameter.
accessはオプションのキーワード・パラメータとして、flagsとprotの代わりに指定してもかまいません。 - Python
The optional f argument can be used to specify an alternate stack frame to start.
オプションのf引数は代わりの最初のスタックフレームを指定するために使えます。 - Python
data type: xml.sax.sax2lib.LexicalHandler (not supported in Python 2)description: An optional extension handler for lexical events like comments.
data type: xml.sax.sax2lib.LexicalHandler (Python 2 では未サポート)description: コメントなど字句解析イベント用のオプション拡張ハンドラ。 - Python
If the optional argument count is given, only the first count occurrences are replaced.
オプション引数 count が与えられている場合、先頭から count 個の old だけを置換します。 - Python
An optional pointer to a NUL-terminated C string giving the docstring for this type object.
ポインタで、この型オブジェクトのdocstring を与える NUL 終端された C の文字列を指します。 - Python
specifies an optional set of mode flags, each of which is a separate string in double quotes.
それぞれのフラグは二重引用符で括って別々の文字列で指定する。 - XFree86
If the optional win-list is given, highlighting will only be disabled for those windows.
オプションの win-list を与えると、指定したウィンドウに対してのみハイライトが無効になる。 - XFree86
A plurality of optional feeders 12a-12d are set to a printer body 11.
印刷装置本体１１に、複数のオプションフィーダ１２ａ〜１２ｄを装着する。 - 特許庁
WEIGHTING OF PARTIAL SCANNING FOR MULTI-SLICE CT IMAGE PICKUP HAVING OPTIONAL PITCH
任意のピッチをもつマルチスライスＣＴ撮像のための部分的スキャン重み付け - 特許庁
A seal with a projection serving as a marker is adhered to an optional key in the keyboard.
キーボードの任意のキー上に、目印となる突起付きのシールを貼付する。 - 特許庁
Optional: The life cycle emissions associated with manufacturing vehicles, facilities, or infrastructure
任意：乗物（乗物）、施設またはインフラの製造に関連するライフサイクル排出 - 経済産業省
4. Companies may include emissions from optional activities within each category.
事業者は、各カテゴリ内の任意の活動からの排出を含むことができる。 - 経済産業省
WELDING POWER SOURCE AND METHOD OF GENERATING OPTIONAL OUTPUT SIGNAL OF THE WELDING POWER SOURCE
溶接電源および溶接電源の任意出力信号の生成方法 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for surely recognizing abnormality of an optional device when a user starts input of control command for the optional device when abnormality of communication has occurred in the optional device.
オプション装置に通信の異常が発生している場合において、ユーザがオプション装置に対する制御指示の入力を開始したときにオプション装置の異常を確実に認識することが出来る画像形成措置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a tape printing device for storing optional setting information in an optional tape cartridge detectably, and producing a label with a printing subject image printed, based on the stored optional setting information, a tape cartridge, and a label producing method.
任意のテープカートリッジに任意設定情報を検出可能に保持させ、保持された任意設定情報に基づいて印刷対象画像を印刷したラベルを作成できるテープ印刷装置およびテープカートリッジ並びにラベル作成方法を提供する。 - 特許庁
This cinerary urn is constituted with a cap 2 and an optional over cap 3 as a base, and has an optional conventional lock system having the optional size, and is characterized in that a material for constituting the different parts is safely and quickly biodegraded.
壷は、本体（１）、キャップ（２）、およびオプションとしてオーバーキャップ（３）をベースに構成されており、任意の大きさで任意の従来のロック・システムを備え、その異なる部品を構成する材料が、完全かつ迅速に生物分解されることを特徴とする。 - 特許庁
The catheter guide tube 11 and the guide-wire guide tube 12 are assembled, with the engagement position of a projection 13 and a recess 16 set at an optional position, so as to communicate an optional catheter guide groove C with an optional guide-wire guide groove G.
そして、突起１３と凹部１６との係合位置を任意の位置にしてカテーテル案内筒１１とガイドワイヤ案内筒１２とを組み付けることにより、任意のカテーテル案内溝Ｃと任意のガイドワイヤ案内溝Ｇとを連通させるようにした。 - 特許庁
To provide a connection interface of an optional device for an automobile allowing installation of the optional device without introducing errors in a computer mounted on the automobile, and enabling ON/OFF switching of the optional device by remote control of a genuine wireless key.
自動車に装備されたコンピュータを誤動作させることなくオプション装置を装着することができ、純正無線キーの遠隔操作でオプション装置のＯＮ／ＯＦＦを切り換えることができる自動車用オプション装置の接続インターフェースを提供する。 - 特許庁
To transfer an optional transaction, which is of an optional transfer data size without depending on a transfer start address boundary and is also generated at a bus where an optional effective byte can be designated, to a bus where the combination of a transfer data size and effective byte designation is limited.
転送開始アドレス境界によらずに任意の転送データサイズで、かつ任意の有効バイト指定が可能なバスで発生した任意のトランザクションを、転送データサイズと有効バイト指定の組み合わせが限定されているバスに転送する。 - 特許庁
The poses and the motions in the tree structure system are generated according to constraining conditions by providing the constraining conditions to the optional number of optional links or permitting optional addition or release of the constraining conditions halfway of generation.
任意の数の任意のリンクに拘束条件を与え、あるいは生成の途中において任意に拘束条件を付加又は解除することを許すことによって、これらの拘束条件に従う前記木構造リンク系のポーズ及び動作を生成する。 - 特許庁
The syntax for these values is an optional plus or minus sign, a string of digits possibly containing a decimal point, and an optional exponent field consisting of an ``E'' or ``e'' followed by an optional plus or minus followed by a string of digits. Diagnostics
これらの値の記法は、正あるいは負の符号(無くてもよい)、数字を表す文字列(小数点を含んでよい)、``E'' か ``e'' の後に正か負の符号(これは無くてもよい)と数字を表す文字列を続けた対数部分(無くてもよい)から構成される。 - XFree86
To determine an exposure condition to control the variations of the dimensions in an optional direction and at an optional position corresponding to the variations in a film thickness distribution on the surface of a wafer and an etching process.
ウエハ面内の膜厚分布およびエッチングプロセス変動に応じた任意の方向と位置における寸法のバラツキを制御できるように露光条件を決定する。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a game function, which is provided with a game function that selects an optional number of items at random at the arrival of an incoming call or through button operation among an optional number of items set to the mobile phone.
携帯電話機に設定した任意数の項目の中から任意数の項目を着信時、又はボタン操作によって無作為に選択するゲーム機能を設ける。 - 特許庁
Thus, an analog input signal 15 is converted with an optional gradation width and a detailed change can be extracted from the converted signal within an optional range in the conversion range.
これによりアナログ入力信号１５は、任意の階調幅を持つ変換が行われ、変換範囲の内任意の範囲に対して詳細な変化を抽出できる。 - 特許庁
The control part 209 can correctly acquire pieces of power consumption information of the attached optional devices, even when two or more optional devices of different types are attached to the image forming apparatus.
制御部２０９は、種類の異なる複数のオプション装置が装着された場合でも、装着されたオプション装置の消費電力情報を常に正しく取得できる。 - 特許庁
In the fitting synthesis mode, a mount area is set on a memory 45 and the photo image and the additional image are synthesized in an optional size and at an optional position in the area.
はめ込み合成モードでは、メモリ４５上に台紙領域を設定し、この領域に、写真画像及び付加画像を、任意のサイズでかつ任意の位置に合成する。 - 特許庁
To appropriately introduce an optional function related to a frequently used function, in an MFP having various and many functions and part of the functions introduced as optional function.
多種多様な機能を備え、それらの機能の一部がオプション機能として導入されるＭＦＰにおいて、よく使用する機能に関連するオプション機能を適切に導入する。 - 特許庁
To provide a frequency component analysis program and a frequency component analyzing apparatus computing at high speed, intensity of an optional frequency component at an optional position.
任意の位置の任意の周波数成分の強さを高速に計算することができる周波数成分解析プログラム、および周波数成分解析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a post-handling device capable of providing a bin for storing the optional number of paper sheets at an optional position in the direction of a height in a sorter having a plurality of bins.
複数のビンを有するソータにおいて、任意の高さ方向の位置に、任意枚数を収納可能なビンを設置することができる後処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide carbonation curing equipment which can maintain the concentration of carbon dioxide gas to an optional concentration exceeding 20%, preferably, to an optional concentration exceeding 30%.
炭酸ガス濃度を２０％を超える任意の濃度、好ましくは３０％を超える任意の濃度に維持することができる炭酸化養生設備を提供する。 - 特許庁
To provide a reproducing apparatus capable of preventing from play ing an optional track plural times and also preventing an optional track from remaining un-played state during random playing.
ランダム演奏時に、任意のトラックが複数回演奏されること、未演奏状態になることを低減することのできる再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a projection type video display apparatus capable of easily confirming the lighting time of a lamp from an optional point of time up to another optional point of time.
任意の時点から任意の時点までのランプの点灯時間を容易に確認することができる投写型映像表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Further, the storage system allows the optional terminal to retrieve a telephone number of other terminal by means of voice and data entry and automatically connects the optional terminal to the retrieved telephone number destination.
又、任意の端末からの音声及びデータ入力による検索を可能とし、検索した電話番号先に対して自動接続することを可能とする。 - 特許庁
A multiplexer 103 multiplexes a code outputted from the encoding section 102 and the encoder 106 according to an optional format and generates a bit stream 104 in compliance with the optional format.
マルチプレクサ103は、符号化部102および符号化器106から出力される符号を任意フォーマットに従い多重化し、任意フォーマットに準拠するビットストリーム104を生成する。 - 特許庁
Optional date data among a plurality of the recording date data stored in the 1st memory 7 are revised into optional date and overwritten in a control data recording area of an MD.
第１メモリ７に格納された複数の記録日付データの内の任意の日付データを任意の日付に変更してＭＤの制御データ記録領域に上書き記録させる。 - 特許庁
With this structure, the monitoring camera 1 is detachably fixed on an optional part formed of magnetic material of the car body 5 at an optional fixing angle.
これによって、ワンタッチで監視カメラ１を車体５の磁性体で構成されている任意の部分に、任意の固定角度で着脱自在に固定することができるようになっている。 - 特許庁
To enable continuous operation by a simple and inexpensive structure without changing the speed of an optional device largely when an optional actuator and a main actuator are operated in combination.
簡単且つ安価な構成で、オプションアクチュエータと、メインアクチュエータとの複合操作時に、オプション装置の速度をあまり変化させずにその作業を継続できるようにする。 - 特許庁
A hole 13 and a projection 14 are engaged to each another to communicate an optional catheter guide groove C with an optional guide-wire guide groove G.
そして、穴部１３に突起１４を係合させることにより、任意のカテーテル案内溝Ｃと任意のガイドワイヤ案内溝Ｇとを連通させることができるようにした。 - 特許庁
A hole in an optional direction an with an optional size is efficiently processed to the workpiece by synchronous control to the C-axis, A-axis, X-axis, Y-axis and Z-axis.
加工物はＣ軸，Ａ軸，Ｘ軸，Ｙ軸，Ｚ軸の同期制御により任意の方向及び大きさの孔をレーザにより効率的に加工することができる。 - 特許庁
To provide a system enabling the printing of a document by an optional printer from an optional client terminal device without defining terminal information on a host device side.
ホスト装置側で端末情報を定義することなく、任意のクライアント端末装置から任意のプリンタ装置にドキュメントの印刷を可能にするシステムを提供すること。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.