「optional」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目)

「optional」を含む例文一覧(9153)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 183 184 次へ＞

This is an optional NNTP extension, and may not be supported by all servers.
これはオプションの NNTP 拡張なので、全てのサーバでサポートされているとは限りません。 - Python
To give a widget to the packer (geometry manager), you call pack with optional arguments.
Tk でウィジェットを packer (ジオメトリマネジャ) に渡すには、pack コマンドをオプション引数付きで呼び出します。 - Python
This optional entry specifies a numerical ID representing the chip type.For PCI cards, it is usually the device ID.
この項目は省略できる。 PCI カードの場合、この値は普通はデバイス ID である。 - XFree86
If the optional win-list is given, only requests on those windows will be ignored.
オプションの win-list を指定すると、指定したウィンドウについてのリクエストだけが無視される。 - XFree86
The image formation device 1 is composed of a body apparatus 10 and optional equipment 20.
本体装置１０とオプション装置２０とからなる画像形成装置１である。 - 特許庁
The RF switch is switched at an optional speed on the basis of the device operation characteristic.
ＲＦスイッチは、デバイスの動作特性に基づいて任意のスピードでスイッチされる。 - 特許庁
To prevent an increase in power source capacity arising with loading of an optional unit.
オプションユニットが装着されることに伴う電源容量の増大を防止する。 - 特許庁
To impart an optional chapter name by a not many operation to the chapter in which the boundary is set.
境界設定されたチャプタに少ない操作で任意のチャプタ名を付与する。 - 特許庁
A partition 15 is disposed fixably at an optional position on the shelf plate 11.
棚板１１上には、仕切材１５が任意の位置に固定可能に設けられている。 - 特許庁
To provide a data storage device allowing optional setting of an area for recording secret data.
機密データを記録する領域を任意に設定可能なデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the operations to select an optional process object and a processing sequence unique to a device.
任意の処理対象とデバイス固有の処理系列とを選択する操作を軽減する。 - 特許庁
To analogize two or more optional images by evaluating their partial similarity.
任意の２つ以上の画像に対して、それらの部分的な類似性を評価して類似する。 - 特許庁
To provide a coin bar storage capable of detecting a present amount of coin bars at optional timing.
任意のタイミングで棒金の在り高を検出することができる棒金保管庫の提供。 - 特許庁
To quicken the startup of a printing device when the printing device has an optional secondary storage device.
印字装置にオプションの２次記憶装置がついた場合に、印字装置の起動を早くする。 - 特許庁
Shift can be made to the optional related portal sites 31 and 33 by operating the click buttons 34.
クリックボタン３４の操作により、任意の関連ポータルサイト３１，３３へ移行可能とする。 - 特許庁
To easily and certainly gather a sample of an optional depth.
任意の深さの試料を簡単且つ確実に採取できる土壌採取装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic balance less affected by external vibration from an optional direction.
任意方向からの外部振動の影響を低減した電子天びんを提供する。 - 特許庁
When the conductive film 5 is patterned by dry etching, an optional structure can be obtained.
この導電性膜５をドライエッチングによりパターニングすると所望の構造が得られる。 - 特許庁
The optional function generator 37 is connected to the transmitting element 21 through an amplifier 39.
任意関数発生器３７は、増幅器３９を介して送信子２１に接続されている。 - 特許庁
To precisely estimate the filtering characteristic of a liquid-solid mixture containing an optional solid particle.
任意の固体粒子を含む固液混合物の濾過特性を精度良く推定する。 - 特許庁
To form optional images simply without failure on image forming bodies formed of various materials.
種々の素材の画像形成体に対し、失敗なく簡単に任意の画像を形成する。 - 特許庁
To provide a system wherein only an optional vehicle can be parked in a specific parking space.
特定の駐車スペースに任意の車両のみを駐車可能にすることを目的とする。 - 特許庁
SEQUENTIAL PROJECTION FOR FORMING CALCULATOR TYPE TOMOGRAPHIC IMAGE IN OPTIONAL SPECTRUM
任意のスペクトルにおける計算機式断層写真法画像の形成のための順投影 - 特許庁
To perform a filtering process of optional e-mails without using a folder function or a secret function.
フォルダ機能及びシークレット機能を用いずに、任意の電子メールのフィルタリングをする。 - 特許庁
To provide an adjusting collar for a cylinder which stops return of a rod at an optional position.
ロッドの戻りを任意の位置で止めることができるシリンダのアジャストカラーを提供する。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device enabling a user to selectively manage an optional playlist.
ユーザが任意のプレイリストを選択管理できるような記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To color simply as an optional color without using any special material.
特別な材料を用いることなく、簡単に任意の色に着色できるようにする。 - 特許庁
To attain the erase of the unrecorded area of a disk by the user's optional instruction.
ユーザが任意に指示してディスクの未記録領域の消去を行えるようにすること。 - 特許庁
The preference specified by the user is fixed by optional selection in some preferable embodiment.
ユーザ指定の優先度は、いくつかの好ましい実施形態では任意選択で固定される。 - 特許庁
To enable a user to freely customize pages of an optional site having no customizing services.
カスタマイズサービスを備えていない任意のサイトのページにつき、ユーザが自由にカスタマイズを行う。 - 特許庁
The illicit use of the electronic computer is prevented by using an optional recording medium as a key.
任意の記録媒体を鍵とすることによって、不正な電子計算機使用を防止する。 - 特許庁
To accurately and highly efficiently perform peening on a predetermined optional area range.
予め決められた任意の面積範囲を精度良く高効率にピーニングできるようにする。 - 特許庁
An indicator indicates that the set of selectable optional features has been stored in the memory.
インジケータは、その選択可能なオプション機能のセットがメモリ中に記憶されたことを示す。 - 特許庁
To carry out sealing printing that permits bonding at an optional timing using an inkjet printer.
インクジェットプリンターを用いて、任意のタイミングで接着が可能な封止印刷を行う。 - 特許庁
The wireless IP phone 60 is connected again to the instructed optional SSID channel.
無線ＩＰ電話機６０は、指示された任意のＳＳＩＤの回線へ再接続する。 - 特許庁
To enable optional functions to be easily added to a storage device without arranging a special configuration.
オプション機能を特別な構成を設けることなく容易に追加することを可能とする。 - 特許庁
Thus, each winding pair generates an optional magnetic field in the vertical direction.
これによりそれぞれの巻線対ごとに垂直方向に任意の磁界が発生される。 - 特許庁
The projector 2 is controlled by a control part 3 and projects an optional image on the screen 1.
プロジェクタ２は、コントロール部３に制御され、スクリーン１に任意の映像を投射する。 - 特許庁
To fetch input of URL of a target Web page at an optional point of time without mistakes.
任意の時点で目的のＷｅｂページのＵＲＬの入力をミスなく取り込み可能にする。 - 特許庁
Then, the processing part 205 reads optional data from the reading memory and executes its processing.
次に、処理部２０５が読み込み用メモリから任意のデータを読み込んで処理を行う。 - 特許庁
To perform efficiently quantitative measurement of a color characteristic on an optional position of a hologram.
ホログラムの任意の位置において、色特性の定量的な計測を効率的に行うこと。 - 特許庁
CABINET AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH CABINET AND OPTIONAL DEVICE AND IMAGE FORMING SYSTEM
キャビネットおよびそれを備えた画像形成装置ならびにオプション装置、画像形成システム - 特許庁
A frame portion is formed by a method of folding back at an optional width and cutting out unnecessary portions.
任意の幅で折り返して、不要部分を切り取る方法でフレーム部分を形成する。 - 特許庁
To efficiently process plural out-of-order, speculative and optional updates for a register.
レジスタに対する、アウトオブオーダーで投機的で任意の複数の更新を効率良く処理する。 - 特許庁
The width W becomes shorter than the length L of the center line CL at an optional position.
幅Ｗは、任意の位置において中心線ＣＬの長さＬよりも短くなっている。 - 特許庁
To slide a driving shaft member by an optional operation amount in both left and right directions.
駆動軸部材を左右両方向に対して任意の動作量を以ってスライド動作させる。 - 特許庁
METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR EDITING OPTIONAL FACE IN CSG MODE THREE-DIMENSIONAL CAD
ＣＳＧ方式三次元ＣＡＤにおける任意面の編集方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
To reproduce moving image data on a recording medium from an optional reproduction position.
記録媒体の動画像データを、任意の再生位置から再生することができるようにする。 - 特許庁
IPMP control information including an IPMP tool list and an optional tool container are introduced.
ＩＰＭＰツールリストと選択的なツール容器を含むＩＰＭＰ制御情報を導入する。 - 特許庁
At this time, the reflector 2 may be screwed at an optional position on the long holes 7.
このとき、反射板２を長穴７上の任意位置でネジ止めするようにしてもよい。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.