「optional」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目)

「optional」を含む例文一覧(9153)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 183 184 次へ＞

To manufacture an optional electric circuit on a pattern formed face by using an ink jet system.
インクジェット方式を使用してパターン形成面に任意の電気回路を製造する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus which can easily perform photographing at an optional photographic angle of view.
任意の撮影画角での撮影を容易に行える撮像装置を提供する。 - 特許庁
To start the collection of projection data from an optional tabletop position or a rotational angle.
任意の天板位置または回転角から投影データの収集を開始すること。 - 特許庁
OPTIONAL TOMOGRAPHIC IMAGE GENERATING APPARATUS AND METHOD, AND DATA PROCESSING DEVICE FOR THE SAME
任意断層面画像生成装置及び方法、並びにそのためのデータ処理装置 - 特許庁
The final delimiter is optional if it is the last character of the event line.
最後の区切り文字がイベント行の最後の文字ならば、これは省略できます。 - JM
The netmask is optional and defaults to the natural netmask of the net.
ネットマスクは省略可能であり、デフォルトではネットに対するデフォルトのネットマスクである。 - JM
(Optional) Edit the Project Location field to change the location of your project metadata.
(任意) 「プロジェクトの場所」フィールドを編集し、プロジェクトのメタデータの場所を変更します。 - NetBeans
One optional card is selected out of cards (30 cards) belonging to the first classification (step 1).
第１分類に属するカード（３０枚）の中から任意の１枚を選ぶ（ステップ１）。 - 特許庁
One optional card is selected out of cards (6 cards) out of card belonging to the second classification (step 2).
第２分類に属するカード（６枚）の中から任意の１枚を選ぶ（ステップ２）。 - 特許庁
That is, a channel is set in an optional shape to conduct the electrophoresis.
つまり、任意の形状にチャネルを設定して電気泳動を行うことが可能である。 - 特許庁
An acquisition means 14 in a mobile terminal acquires information associated with a motion of an optional apparatus.
取得手段１４で、任意の装置の動きに関する情報を取得する。 - 特許庁
The shot mark is recorded at recording staring time and optional time by an inputting operation.
ショットマークは、記録開始時や、任意の時刻に打ち込み操作によって記録される。 - 特許庁
To easily select an optional line, in a CMOS image sensor.
本発明は、ＣＭＯＳイメージセンサにおいて、任意行を容易に選択できるようにする。 - 特許庁
To provide a relay terminal capable of connecting a tab terminal of an optional size.
任意のサイズのタブ端子を接続することができる中継端子を提供する。 - 特許庁
To enable an optional wireless terminal to easily and quickly receive a broadcast service.
任意の無線端末が簡易かつ迅速にブロードキャストサービスを受けられるようにする。 - 特許庁
Thus, the device 1 can register the optional ringer melody to the mobile phone 2.
こうして、携帯電話機２には、任意の着信メロディを登録することができる。 - 特許庁
To provide display information in an optional place for securing safety.
安全性を確保することができ、かつ、任意の場所にて表示情報を提供する。 - 特許庁
In this case, the kind or mode of the irons 3 and the direction of the hair 6a are optional.
この場合、鏝類３の種類や態様、及び毛６ａの向きは自由である。 - 特許庁
The PLD 1 is an aggregate of logic circuits where optional circuit functions can be realized.
ＰＬＤ１は任意の回路機能を設定できる論理回路の集合体である。 - 特許庁
To provide a message delivery system and a message destination control device capable of transmitting a message to an optional mobile terminal dynamically moving.
動的に移動する任意の携帯端末装置に対してメッセージを送る。 - 特許庁
In some embodiments, the sample is located at a sample support including an optional aperture.
ある実施形態では、サンプルは、任意のアパーチャーを含むサンプル支持体に位置される。 - 特許庁
Furthermore, congestion factor is discriminated at the optional time in each measurement cycle as well.
さらに、測定周期毎の任意の時刻においても輻輳要因判定を行う。 - 特許庁
The necessity of the optional device is judged from mounting work in a substrate to be produced.
生産する基板における実装作業からオプション装置の要否を判定する。 - 特許庁
To read an image on a homepage from an optional desired observing point.
ホームページ上の画像を希望する任意の視点から閲覧できるようにすること。 - 特許庁
To provide a memory device capable of stopping operation in an optional state.
任意の状態で動作を停止させることが可能なメモリ装置を提供すること。 - 特許庁
The rotating blade 4 can be mounted at an optional position relatively to the fabric width and simply demounted.
この回転刃４は、生地幅に対して任意の位置に取り付けることができる。 - 特許庁
To measure road surface temperature at an optional position in the longitudinal direction and at a low cost.
道路の路面温度を長手方向の任意の位置でかつ安価に測定する。 - 特許庁
In addition, sound effect data is combined in optional timing according to a user specification operation.
また、効果音データが、ユーザ指定操作に応じて任意のタイミングで合成される。 - 特許庁
To specify an antenna gain even when an antenna having an optional antenna gain is connected.
任意のアンテナゲインを持つアンテナが接続されてもそのアンテナゲインを特定できる。 - 特許庁
To provide a digital video format down-conversion apparatus and method with optional conversion ratio.
任意の変換比率を有するデジタル・ビデオ・フォーマット下方変換装置を提供する。 - 特許庁
A dividing part 104 divides the received content into optional sections.
そして、分割部１０４によって、受信されたコンテンツを任意の区間に分割する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRINTING FOR MUTUALLY INTERRUPTING PRINTING AND OPTIONAL INTERLACING SCANNING
相互割込印刷及び任意の飛越し走査のための印刷方法及び装置 - 特許庁
Wherein, R is an optional organic part not blocking ester introduction at 42 position.
（式中、Ｒは４２位でのエステル導入を妨害しない任意の有機部分である。） - 特許庁
Optional content information is transmitted from a content site 1 through the network to the user.
コンテンツサイト１から任意のコンテンツ情報をネットワークを通してユーザーに送信する。 - 特許庁
To provide a massaging machine simply acquiring a massaging operation with optional flexibility.
任意の柔軟性を有するマッサージ動作を簡便に得るマッサージ機を提供する。 - 特許庁
To provide an acoustic device for setting the number of mixed buses and the number of matrix buses at an optional number.
混合バス数とマトリクスバス数とを任意の数に設定できるようにする。 - 特許庁
To transmit data and a message of an optional length to plural channels in time division timing.
複数のチャネルに時分割タイミングでデータと任意長のメッセージを送出する。 - 特許庁
CELLULAR PHONE CAPABLE OF USING PLURAL SIM CARDS OF OPTIONAL CARRIER IN PARALLEL
任意の通信事業者の複数のＳＩＭカードを並行使用可能な携帯電話 - 特許庁
If the option requires a (optional) parameter, you have to markup it in the options definition.
もしパラメータの付加が必要であるならば、オプション定義にそのように記述します。 - PEAR
creates PHP code to echo a variable, with optional modifier.
変数を表示するための PHP コードを作成します。オプションで修正子を指定できます。 - PEAR
Optional - count of tries before mail returns to queue for later delivery.
オプション -あとで送信するためメールをキューに戻す前に試みる回数を指定します - PEAR
PIN number to be validated boolean $info optional; Return gender and date of birth on success
検証したい PIN 番号。 boolean $info 成功した場合に性別と生年月日を返す (オプション)。 - PEAR
If the optional size argument is present, the file is truncated to (at most) that size.
オプションの size が存在すれば、ファイルは (最大で) 指定されたサイズに切り詰められます。 - Python
(optional) create one or more built (binary) distributions
(必要があれば) 一つまたはそれ以上のビルド済み (バイナリ) 形式の配布物を作成する - Python
The optional argument name is a name identifying this string, and is only used for error messages.
オプション引数name はこの文字列につける名前で、エラーメッセージにしか使われません。 - Python
The optional argument is a directory to list (default is the current server directory).
省略可能なargumentは、リストアップするディレクトリです(デフォルトではサーバのカレントディレクトリです)。 - Python
In normal LaTeXusage, one of these can be optional.
通常の LaTeX の使用法では、パラメタのうちの一つがオプションになっていることがあります。 - Python
The numeric code specifies the HTTP error code, with message as optional, more specific text.
code は数値型で、 HTTP エラーコードを指定します。 message はオプションで、より詳細なメッセージテキストです。 - Python
Optional language specifies the RFC2231 language, defaulting to the empty string.
オプション引数 language は RFC 2231 の言語を指定しますが、デフォルトではこれは空文字列となります。 - Python
This function takes a single argument that has can be passed to the exec statement, and an optional file name.
この関数はオプション引数として exec 文に渡すファイル名を指定できます。 - Python

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.