「penetrates」を含む例文一覧(1950)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞
  • A surface active agent contained in the washing liquid deeply penetrates into the clothes.
    洗浄液に含まれる界面活性剤が衣類に深く浸透する。 - 特許庁
  • The through-hole 18a linearly penetrates the valve element 17.
    貫通孔１８ａは弁体１７を直線状に貫通する。 - 特許庁
  • The first pointer shaft 12 penetrates the center portion of the patch antenna 20.
    第１指針軸１２は、パッチアンテナ２０の中央部を貫通している。 - 特許庁
  • Each cut 2 penetrates through a front and a rear surfaces of the holding member A1 for packaging.
    各切込２は包装用保持体Ａ１の表裏面を貫通している。 - 特許庁
  • The magnetic pole layer housing layer 53 has a groove 53a that penetrates.
    磁極層収容層５３は、貫通する溝部５３ａを有している。 - 特許庁
  • The protrusion insertion hole 3 penetrates the washer 1 in a thickness direction.
    突起挿通孔３は、ワッシャ１を厚さ方向に貫通している。 - 特許庁
  • The groove 16 penetrates the chip main body 11 through along a plate thickness direction.
    溝１６は、チップ本体１１を板厚方向に貫いている。 - 特許庁
  • The water sprinkling pipe 23 penetrates the eaves gutter 27 via the penetrating joint 40.
    散水管２３はこの貫通継手４０を介して軒樋２７を貫通する。 - 特許庁
  • The water sprinkling pipe 23 penetrates the eaves gutter 27 via the penetrating joint 40.
    散水管２３は貫通継手４０を介して軒樋２７を貫通する。 - 特許庁
  • The heat exchange tube 10 penetrates the plate-shaped member 12.
    プレート状部材１２を熱交換チューブ１０が貫通している。 - 特許庁
  • The pipe member 16 penetrates a shaft hole formed in the touching part 15a.
    パイプ部材１６は当接部１５ａに形成された軸孔を挿通している。 - 特許庁
  • The connection hole 6 penetrates from the upper face of the body 2 to the lower face.
    連結孔６は本体２の上面から下面を貫通している。 - 特許庁
  • A through hole 56 penetrates the gas flow passage and the back pressure chamber 154.
    ガス流路と背圧室１５４とを貫通孔５６により貫通する。 - 特許庁
  • SEALING STRUCTURE OF PORTION OF VEHICLE BODY WHERE FLEXIBLE LONG OBJECT PENETRATES
    車体における可撓性長尺体の貫通部シール構造 - 特許庁
  • The isolation means 33 has a hole part 33a which the operation piece 31 penetrates.
    隔離手段３３は、作動片３１が貫通する孔部３３ａを有する。 - 特許庁
  • To efficiently discharge water in the case that water penetrates a lens barrel.
    鏡筒内に水が浸入した場合にこれを効率よく排水する。 - 特許庁
  • The fixing part 42 penetrates a main wheel and fixed to the body part.
    固定部４２は、主車輪を貫通して本体部に固定される。 - 特許庁
  • The tunnel shape includes a hollow part 16 through which the patient body axis penetrates.
    トンネル形状は患者体軸が貫通可能な空洞部１６を有する。 - 特許庁
  • The cover has a rising section, and the hollow pipe penetrates through the cover.
    カバーは、上昇部を有し、中空管は、このカバーを貫通する。 - 特許庁
  • A discharge gas passage 47 vertically penetrates a surrounding wall part 24c.
    吐出ガス通路４７は囲い壁部２４ｃを上下方向に貫通する。 - 特許庁
  • A through hole which penetrates from the main body to the inserting section is formed.
    本体から挿入部まで貫通する貫通穴を形成する。 - 特許庁
  • A through hole 7 which penetrates the side wall is provided on the end part.
    端部には、その側壁を貫通する貫通孔７が設けられる。 - 特許庁
  • The bolt insertion hole 17 penetrates through the ear 3b between the projection bars 15 and 16.
    ボルト挿通孔１７は、突条１５，１６間でイヤー３ｂを貫通する。 - 特許庁
  • A drainage canal 12 is formed which penetrates the base 8 from side to side.
    基礎部８を左右に貫通する排水路１２が形成されている。 - 特許庁
  • A monitor electrode 32 penetrates and is electrically insulated through/from the vacuum vessel 3.
    真空外囲器３にモニタ用電極32を貫通させて電気的に絶縁した。 - 特許庁
  • This brush terminal 10 penetrates a case lid and is fixed.
    このブラシターミナル１０は前記ケース蓋５に貫通固定される。 - 特許庁
  • A propeller shaft 16 penetrates through a battery unit 24.
    また、プロペラシャフト１６は、バッテリユニット２４を貫通している。 - 特許庁
  • The through-hole 34 also penetrates through the arm rest 14 in a front/back direction.
    貫通孔３４は、アームレスト１４を表裏方向にも貫通している。 - 特許庁
  • injury incurred when an object (as a knife or bullet or shrapnel) penetrates into the body
    （ナイフまたは弾丸または破片としての物体）が体に深く入りこむとき、生じる怪我 - 日本語WordNet
  • a colorless liquid that readily dissolves many chemicals and penetrates animal and plant tissues.
    多くの化学物質を容易に溶かす無色の液体で、動植物の組織に浸透しやすい。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • And by the addition of sugar and seasonings to beans in this process, their flavor penetrates the beans deeply to the core.
    途中で砂糖などの調味料を加えて、味を豆の芯まで含ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The supermolecule polymer has a (poly)rotaxane structure in which a linear molecule penetrates through cyclic molecules.
    環状分子の中を線状分子が貫通した（ポリ）ロタキサン構造を有する超分子ポリマーである。 - 特許庁
  • The screw hole 34 penetrates the piston 6 and the cylinder 4 in the axial direction of the piston 6.
    このねじ孔３４は、ピストン６の軸方向にピストン６及びシリンダー４を貫通している。 - 特許庁
  • MICRO RING-LIKE INORGANIC OXIDE PARTICLE IN WHICH FIBROUS BACTERIAL CELLULOSE PENETRATES THROUGH HOLE
    貫通孔に繊維状バクテリアセルロースが貫通したマイクロリング状無機酸化物粒子 - 特許庁
  • There is provided a viscometer-densimeter for the downhole device arranged at the well shaft that penetrates the underground stratum.
    地下層を貫通する井戸坑に配置可能なダウンホール工具のための粘度計−密度計。 - 特許庁
  • To decrease the protruding length of a screw member, which penetrates mounting flanges made of a resin, from the mounting flange.
    樹脂製の取付フランジを挿通するねじ部材の取付フランジからの突出長を減少する。 - 特許庁
  • The spectroscope 47 detects a spectral spectrum of the light which penetrates through the filter 42.
    分光器４７は励起光カットフィルタ４２を透過した光の分光スペクトルを検出する。 - 特許庁
  • In exposing the eyes to the steam, the ingredients contained in the steam penetrates into the skin and improves blood circulation.
    その蒸気に、疲れ目を当てると、含まれている漢方成分が皮膚に滲透し、血行をよくする。 - 特許庁
  • In the semiconductor substrate, a wiring layer is provided, and a through groove that vertically penetrates the semiconductor substrate is formed.
    半導体基板は、配線層が設けられるとともに上下に貫通する貫通溝が形成される。 - 特許庁
  • The trench 7 penetrates the body region 6 and its bottom reaches the drift region 5.
    トレンチ７は、ボディ領域６を貫通し、その底部がドリフト領域５に達している。 - 特許庁
  • A through electrode 18a which penetrates the silicon substrate 13 is provided on the silicon substrate 13.
    シリコン基板１３には、シリコン基板１３を貫通する貫通電極１８ａが設けられている。 - 特許庁
  • A through-hole (1) for passing a curtain rail penetrates through the root of the arm part (6).
    腕部（６）の根元にカーテンレールを通すための通し穴（１）を貫通させる。 - 特許庁
  • The long-wavelength light L2 penetrates into the inner part of the coating liquid to accelerate the curing of the inner part.
    長波長の光Ｌ2はより塗布液の内部まで浸透するので、内部の硬化が促進される。 - 特許庁
  • The cooling fluid tube 3 is formed by a gas-liquid separation film through which vapor penetrates but liquid does not penetrate.
    冷却流体管３を蒸気は透過させるが液体は透過させない気液分離膜で形成する。 - 特許庁
  • The feedthrough electrode 60 penetrates the inorganic insulating films 50 and the semiconductor substrates of the semiconductor chips 20.
    貫通電極６０は、無機絶縁膜５０と半導体チップ２０の半導体基板とを貫通している。 - 特許庁
  • An insulating part (23b) is provided between the terminal (22) and the lid plate (21) through which the terminal (22) penetrates.
    端子（２２）と該端子（２２）が貫通する前記蓋板（２１）との間には、絶縁部（２３ｂ）を設ける。 - 特許庁
  • The suction tube (11) penetrates the cavity (14) of the shut-off plug (13) and is guided for suction of the reagent.
    吸引管（１１）は、試薬吸引のために閉止栓（１３）の空洞（１４）を貫通して導かれる。 - 特許庁
  • In each gate (51), a pressure introduction passage (52) which penetrates through each gate (51) in thickness direction thereof is formed.
    各ゲート（51）には、ゲート（51）を厚さ方向に貫通する圧力導入路（52）が形成される。 - 特許庁
  • During the plasma processing, the plasma penetrates the liner without influencing the liner.
    プラズマ処理の間、プラズマはライナに影響を及ぼすことなくライナを貫通する。 - 特許庁
  • The alignment means penetrates the motor 1, and facilitates an access to the plate 14.
    このため、アライメント手段が、モータ１を貫通してプレート１４へとアクセスすることができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞

例文データの著作権について