「pleasure」を含む例文一覧(1556)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>
  • The pleasure lies in the pursuit.
    ならぬうちが楽しみ - 斎藤和英大辞典
  • to delight in―take delight in―take pleasure in―something
    何を楽しみにする - 斎藤和英大辞典
  • to look forward (with pleasure) to some event
    楽しみに待つ - 斎藤和英大辞典
  • to love solitude―love one's own company―take pleasure in the approbation of one's own heart
    独りを楽しむ - 斎藤和英大辞典
  • to do anything with pleasure―with delight―with joy
    楽しんで事に従う - 斎藤和英大辞典
  • to pursue pleasure
    快楽を追求する - 斎藤和英大辞典
  • Her eyes kindled with joy―sparkled with pleasure.
    目に喜色を浮かべた - 斎藤和英大辞典
  • to go on an excursion―go on a pleasure-trip―go on a sight-seeing tour
    遊覧に行く - 斎藤和英大辞典
  • to go on an excursion―go on a pleasure-trip―make holiday―take a holiday
    遊山に行く - 斎藤和英大辞典
  • Business first, pleasure afterward.
    間夫は退{ひ}け過ぎ - 斎藤和英大辞典
  • I am satiated with pleasure―surfeited with pleasure.
    愉快に満腹した - 斎藤和英大辞典
  • Awaiting the pleasure of an answer
    御返事待上候 - 斎藤和英大辞典
  • What is your pleasure?
    おぼしめしはいかが - 斎藤和英大辞典
  • to do as one pleases―act at one's pleasure―have one's way
    思うままにする - 斎藤和英大辞典
  • He takes his pleasure royally―goes on at a great rate.
    盛んに遊ぶ - 斎藤和英大辞典
  • He takes quiet pleasure.
    渋い遊びをする人だ - 斎藤和英大辞典
  • to drain the cup of pleasure to the dregs
    道楽を仕抜く - 斎藤和英大辞典
  • Business before pleasure.
    遊ぶよりはまず仕事。 - Tatoeba例文
  • We did it with the greatest pleasure.
    大喜びでやりました。 - Tatoeba例文
  • The pleasure is mine.
    好きでした事ですから。 - Tatoeba例文
  • That gives me great pleasure.
    それはとても楽しい。 - Tatoeba例文
  • Pleasure is the source of pain.
    楽あれば苦あり。 - Tatoeba例文
  • We'll do it with pleasure.
    喜んでやりましょう。 - Tatoeba例文
  • She abandoned herself to pleasure.
    彼女は快楽に溺れた。 - Tatoeba例文
  • It's our pleasure.
    お役に立てて何よりです。 - Tatoeba例文
  • a journey taken for pleasure
    娯楽のための旅行 - 日本語WordNet
  • a life of ease and pleasure
    安心と喜びの人生 - 日本語WordNet
  • express pleasure verbally
    喜びをこう頭で示す - 日本語WordNet
  • affording pleasure
    喜びを与えるさま - 日本語WordNet
  • go on a pleasure trip
    行楽に出掛ける - 日本語WordNet
  • giving sexual pleasure
    性的な喜びを与える - 日本語WordNet
  • the quality of giving pleasure
    喜びを与える性質 - 日本語WordNet
  • pleasure derived from sexual activities
    性行動による快楽 - 日本語WordNet
  • to go fishing for pleasure
    楽しみとして漁をする - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the state of indulging in pleasure and spending idle time
    流連荒亡 - EDR日英対訳辞書
  • a love of pleasure
    遊興を好む心 - EDR日英対訳辞書
  • a leisurely pleasure trip
    気楽な漫遊旅行 - EDR日英対訳辞書
  • a boat used for pleasure
    遊覧するための船 - EDR日英対訳辞書
  • to seek pleasure
    快楽にふけり,楽しむ - EDR日英対訳辞書
  • the act of taking pleasure in something and enjoying oneself
    遊び楽しむこと - EDR日英対訳辞書
  • There is no pleasure without pain.
    楽あれば苦あり - 英語ことわざ教訓辞典
  • pleasure and pain
    喜びと苦しみ,苦楽 - Eゲイト英和辞典
  • life of pleasure
    快楽を追う生活 - Eゲイト英和辞典
  • pursue pleasure
    快楽を追い求める - Eゲイト英和辞典
  • It was a great pleasure.
    とても良かったです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This is the doctor's pleasure.
    これが医師の喜びです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Business before pleasure.
    遊ぶよりはまず仕事。 - Tanaka Corpus
  • We did it with the greatest pleasure.
    大喜びでやりました。 - Tanaka Corpus
  • The pleasure is mine.
    好きでした事ですから。 - Tanaka Corpus
  • A life barren of pleasure.
    楽しみのない生活。 - Tanaka Corpus
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.