「pleasure」を含む例文一覧(1556)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞- The place attracts an unceasing stream of pleasure-seekers.
遊山客引きも切らず - 斎藤和英大辞典 - You are at liberty to go or stay―You may go or stay at your pleasure―at your sweet pleasure―as you please.
去るもとどまるもご随意に - 斎藤和英大辞典 - To meet only to part again is no pleasure.
逢ってすぐ別れるとは曲が無い - 斎藤和英大辞典 - You may go or stay at your pleasure―at your sweet pleasure.
去るも留まる御意のまにまに - 斎藤和英大辞典 - He takes surreptitious pleasure.
彼は親の目を盗んで遊びに行く - 斎藤和英大辞典 - A taste of pleasure was my ruin.
ちょいとなめたが身の詰まり - 斎藤和英大辞典 - A single taste of pleasure was my ruin.
ちょいとなめたが身の詰まり - 斎藤和英大辞典 - He is insensible to pleasure or pain―indifferent to pleasure or pain.
無感覚で苦楽を感ぜぬ - 斎藤和英大辞典 - He is insensible to pleasure or pain―indifferent to pleasure or pain.
無神経で苦楽に頓着せぬ - 斎藤和英大辞典 - I do not read for pleasure.
僕は慰みに本を読むのじゃない - 斎藤和英大辞典 - The river is alive with pleasure-boats.
河は遊山舟が出て賑やかだ - 斎藤和英大辞典 - He is addicted to sensual pleasure.
彼は肉慾にふけっている - 斎藤和英大辞典 - You may go or stay at your pleasure―as you please.
去るも留るも任意です - 斎藤和英大辞典 - Business first, and pleasure afterwards.
用事を先にして遊びを後にする - 斎藤和英大辞典 - He takes surreptitious pleasure.
彼は親の目を偸んで遊びに行く - 斎藤和英大辞典 - He does everything at his pleasure
彼は何事も思いのままにしている - 斎藤和英大辞典 - Perhaps you do not know the pleasure of reading.
君は読書の面白さを知るまい - 斎藤和英大辞典 - I request the pleasure of your company.
御来駕被成下度奉懇願候 - 斎藤和英大辞典 - He takes his pleasure wherever he goes.
彼は行く先々で遊ぶ - 斎藤和英大辞典 - Philosophy makes one indifferent to pleasure and pain.
悟りを開くと苦楽は無くなる - 斎藤和英大辞典 - Philosophy makes one indifferent to pleasure and pain.
悟ってみれば苦楽も無くなる - 斎藤和英大辞典 - It is a bad kind of pleasure―a bad sort of pleasure.
それは性質の良くない遊びだ - 斎藤和英大辞典 - I earnestly request―entreat―the pleasure of your company.
御来車の程切に願上げ候 - 斎藤和英大辞典 - You may go or stay as you please―at your pleasure.
去るもとどまるもお勝手次第 - 斎藤和英大辞典 - Business first and pleasure afterwards.
まず働いてしかる後に遊ぶ - 斎藤和英大辞典 - Pleasure to meet you.
初めまして - 場面別・シーン別英語表現辞典 - It's a pleasure to make your acquaintance.
初めまして - 場面別・シーン別英語表現辞典 - It's a pleasure to meet you.
初めまして - 場面別・シーン別英語表現辞典 - The pleasure is mine.
初めまして - 場面別・シーン別英語表現辞典 - It looks like there's a pleasure boat.
遊覧船が出てるらしいよ。 - Tatoeba例文 - She found pleasure in reading.
彼女は読書に楽しみを見いだした。 - Tatoeba例文 - She abandoned herself to pleasure.
彼女は快楽にふけった。 - Tatoeba例文 - She takes great pleasure in her work.
彼女は仕事を大いに楽しむ。 - Tatoeba例文 - He finds pleasure in watching people.
彼は人を観察するのが趣味だ。 - Tatoeba例文 - He lives for nothing but pleasure.
彼は快楽だけを求めて生きている。 - Tatoeba例文 - He was denied that pleasure.
彼はその楽しみを与えられなかった。 - Tatoeba例文 - He is always seeking pleasure.
彼はいつも快楽を追っている。 - Tatoeba例文 - Reading gives me great pleasure.
読書は私の大きな楽しみです。 - Tatoeba例文 - Reading affords us pleasure.
読書は私たちに楽しみを与える。 - Tatoeba例文 - We went to Hawaii for pleasure.
私たちは遊びにハワイへ行った。 - Tatoeba例文 - Don't mix business with pleasure.
仕事と遊びをごっちゃにするな。 - Tatoeba例文 - You may play at your pleasure.
好きなように遊んでよろしい。 - Tatoeba例文 - I'll do it with pleasure.
喜んでそういたしましょう。 - Tatoeba例文 - Short pleasure, long repentance.
喜びは短く、後悔は長し。 - Tatoeba例文 - It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。 - Tatoeba例文 - Some people pursue only pleasure.
快楽しか求めない人もいる。 - Tatoeba例文 - You will derive great pleasure from this book.
この本は非常に楽しく読める。 - Tatoeba例文 - This book will give you great pleasure.
この本はとても楽しく読めます。 - Tatoeba例文 - It is a great pleasure to be here.
ここにいるのはとても楽しい。 - Tatoeba例文 - It has always been a pleasure to work with you.
お世話になっております。 - Tatoeba例文
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
