ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「pleasure」を含む例文一覧(1556)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
31
32
次へ>
He is addicted to
pleasure
彼は逸楽に耽っている
- 斎藤和英大辞典
Pleasure
must not interfere with business.
遊びが仕事の邪魔にならぬように
- 斎藤和英大辞典
to do as one pleases―act at one's own
pleasure
―consult one's own
pleasure
―consult one's own convenience
自分勝手なことをする
- 斎藤和英大辞典
You may go or stay at your
pleasure
.
去るも留るも君の自由だ
- 斎藤和英大辞典
Their eyes kindled with joy―sparkled with
pleasure
.
皆の目は喜色に満ちて輝いた
- 斎藤和英大辞典
Pleasure
is bought at the price of pain.
快楽の値は苦痛なり
- 斎藤和英大辞典
“No
pleasure
without pain.”【イディオム・格言的】
楽があれば必ず苦がある
- 斎藤和英大辞典
You may go or stay as you please―at your
pleasure
―at your sweet
pleasure
.
去るも留まるもご勝手次第
- 斎藤和英大辞典
Pleasure
is bought at the price of pain.
快楽は苦痛をもって買う
- 斎藤和英大辞典
He is fond of
pleasure
―fond of merry-making―fond of jollity―a gay gentleman.
あの人は遊びが好きだ
- 斎藤和英大辞典
He is addicted to
pleasure
.
彼は遊びにふけっている
- 斎藤和英大辞典
to lead a life of
pleasure
遊び専門の生活をする
- 斎藤和英大辞典
I have come to town partly for
pleasure
―combining business with
pleasure
.
遊びがてら上京しました
- 斎藤和英大辞典
I combine business with
pleasure
―kill two birds with one stone.
遊び半分に行くのだ
- 斎藤和英大辞典
to make holiday―take a holiday―go on a jaunt―go on a
pleasure
trip―go on a holiday excursion―
(業を休んで)遊びに行く
- 斎藤和英大辞典
How does he take his
pleasure
?
あの人の遊びぶりはどうか
- 斎藤和英大辞典
I have come to town partly for
pleasure
―combining
pleasure
with business.
遊びがてら上京しました
- 斎藤和英大辞典
I will combine
pleasure
wit business―kill tow birds with one stone.
遊びがてら行って来よう
- 斎藤和英大辞典
He takes his
pleasure
royally―takes his
pleasure
like a prince―goes on at a great rate.
彼は盛んに遊ぶ
- 斎藤和英大辞典
I must deny myself the
pleasure
of seeing him.
(残念ながら)会われぬ
- 斎藤和英大辞典
You may go or stay at your
pleasure
.
去るも留るも心のままにし給え
- 斎藤和英大辞典
He is absorbed in
pleasure
.
彼は遊びに心を奪われている
- 斎藤和英大辞典
He is addicted to
pleasure
―bent on
pleasure
.
彼は遊びに凝っている
- 斎藤和英大辞典
He takes his
pleasure
on the sly
あの人はこそこそ遊ぶ
- 斎藤和英大辞典
A philosopher is indifferent to
pleasure
or pain.
悟り開けば苦楽も無くなる
- 斎藤和英大辞典
He takes a malicious
pleasure
in tormenting people.
彼は人を苦しめて悦んで居る
- 斎藤和英大辞典
Pleasure
is bought at the price of pain.
快楽の価は苦痛なり
- 斎藤和英大辞典
I request the
pleasure
of your company.
ご来社あらんことを乞う
- 斎藤和英大辞典
Pleasure
is bought at the price of pain.
楽は苦の種、苦は楽の種
- 斎藤和英大辞典
He has drained the cup of
pleasure
to the dregs.
道楽を仕尽した
- 斎藤和英大辞典
He is a past master of
pleasure
.
彼は放蕩学校の卒業生だ
- 斎藤和英大辞典
You may do as you please―act at your
pleasure
―have your own way―suit yourself.
君の好きなようにし給え
- 斎藤和英大辞典
What a source of
pleasure
your children must be?
お子さんはさぞお楽しみでしょう
- 斎藤和英大辞典
It must be a
pleasure
to you to write.
君は書くのが楽しみだろう
- 斎藤和英大辞典
I do not read for
pleasure
.
僕は楽しみに本を読むのではない
- 斎藤和英大辞典
Reading is a great
pleasure
読書の楽しみはまた格別だ
- 斎藤和英大辞典
I write for
pleasure
―to please myself.
僕は楽しみに書くのだ
- 斎藤和英大辞典
I can buy a day's
pleasure
with this money.
この金が有れば一日楽しめる
- 斎藤和英大辞典
You may go or stay at your
pleasure
.
去るもとどまるもご随意です
- 斎藤和英大辞典
Pleasure
makes the hours fly.
面白く遊んでいると時が早くたつ
- 斎藤和英大辞典
With
pleasure
.
(人に物を頼まれて)好いとも好いとも
- 斎藤和英大辞典
I request the
pleasure
of your company.
どうぞ付き合ってくれ給え
- 斎藤和英大辞典
He has drained the cup of
pleasure
to the dregs.
彼は道楽を仕尽した
- 斎藤和英大辞典
Business first and
pleasure
afterwards.
まず務めを済ましてしかる後に遊ぶ
- 斎藤和英大辞典
Pleasure
must not interfere with business.
遊びが務めの妨げにならぬように
- 斎藤和英大辞典
I have read your letter with
pleasure
お手紙を嬉しく拝見致しました
- 斎藤和英大辞典
Your letter has afforded me much
pleasure
.
お手紙を嬉しく拝見致しました
- 斎藤和英大辞典
He takes a malicious
pleasure
in annoying people.
彼は人を困らせて悦んでいる
- 斎藤和英大辞典
It is a
pleasure
to talk with you.
君と話すのは愉快だ
- 斎藤和英大辞典
(子どもなら)to go out to play―(大人なら)―go on a
pleasure
-trip―take a holiday―visit the gay quarters
遊びに行く
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
31
32
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
pleasure