「presenting」を含む例文一覧(5041)
＜前へ 1 2 .... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 .... 100 101 次へ＞- To provide a gelling agent capable of presenting a functional molecule applicable to various fields, such as a separation membrane, a sensor, a catalyst, an inorganic material, an electronic material, and a biological material, and to provide a gel containing the agent as an effective ingredient.
分離膜、センサー、触媒、無機材料、電子材料、バイオ素材等、様々な分野への応用が可能な、機能性分子を提示するゲル化剤およびそれを有効成分とするゲルを提供する。 - 特許庁 - To provide a vehicle monitoring device capable of acquiring license plate information of another vehicle traveling around an own vehicle, determining the license plate information, and presenting information of the other vehicle.
自車両の周囲を走行する他車両のナンバープレート情報を取得し、このナンバープレート情報を判別し、当該他車両の情報を提示することが可能な車両監視装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an air conditioner, capable of eliminating abnormal rise in the high-pressure side pressure or the lowering of the outlet air temperature by preventing surely the excessive choking of a flow rate regulating valve and presenting superior in reliability.
流量調整弁の過絞りを確実に防いで高圧側圧力の異常上昇や吹出し空気温度の低下を解消することができる信頼性にすぐれた空気調和機を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of suppressing the impairment of a player's interest in the play by allowing the player to enjoy both prescribed presentation presented by a presentation presenting means and the movement of game media.
演出提示手段により提示される所定の演出と遊技媒体の動きとを何れも楽しませて遊技者の興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a bodysuit intended for solving a defect of limited local figure correction by a local patch method and presenting effect of the whole figure correction of the upper half of the body.
本発明は、ボディスーツおいて、「局部的当て布」方式による、限定された局部的な体型補整の欠陥を解決し、上半身部の全体的な体型補整の効果を現出することを目標とする。 - 特許庁 - A fundamental wave 7 is made incident into the nonlinear optical crystal 3 from the normal direction of the polarization inversion layer 5 which is formed by presenting the concentric circular pattern and the transformed light 9 is emitted from the opposite side.
基本波７は、同心円状パターンを呈して形成された分極反転層５の法線方向から非線型光学結晶３に入射し、反対側から変換光９が出射する。 - 特許庁 - Furthermore, a backlight 213 is a light-emitting device of a variable color and is capable of presenting a button to be manipulated next, by varying and also controlling the call arrival display so that light can flow at call arrival.
また、バックライト２１３は可変色の発光デバイスであって、可変させることで次に操作すべきボタンを提示でき、着信時には光が流れるように着信表示を制御することもできる。 - 特許庁 - When the segments presenting the partition lines are inputted, the stroke data are held as recording information and the electronic information record is generated while they can be converted to character data using a character recognition engine.
仕切り線をあらわす線分が入力されると、ストロークデータは記録情報として保存され、電子情報記録が作成されると共に、文字認識エンジンを用いて文字データに変換することができる。 - 特許庁 - To provide an information presenting system and a portable information terminal for operating guide display so that the portable information terminal can pass through a plurality of information terminals in a predetermined order, and for confirming the passage.
携帯情報端末が、所定の順序で複数の情報端末を通過するよう案内表示し、通過したことを確認する情報提示システム及び携帯情報端末を提供する。 - 特許庁 - The control device 5 further includes: a storage part 53 for storing a motion history of the operating image on the display surface 30 as an operation history; and a presentation part 54 for presenting an operation history in the storage part 53.
制御装置５には、表示面３０における操作図像の動きの履歴を操作履歴として記憶する記憶部５３と、記憶部５３内の操作履歴を提示する提示部５４とをさらに有している。 - 特許庁 - To obtain a dried deep batter fried food presenting the similar appearance to a deep batter fried lobster with its tail, capable of being preserved for a long period and of being mass-produced, and to be used mainly for ready- to-serve foods such as instant noodles.
尾付のエビの天ぷらのような外観を呈し、長期保存及び大量生産が可能な、主として即席麺類等のインスタント食品に使用される乾燥天ぷらを提供する。 - 特許庁 - To provide a program capable of lessening burdens on an information supplier and identifying the incentive of the information supplier in order to promote information supply and presenting the incentive in an information sharing system.
情報共有システムにおいて、情報提供者の負担を軽減し、情報提供を促進するために情報提供者のインセンティブを特定し、インセンティブを提示するプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method and device for displaying electronic advertisement by a high propaganda effect is obtained by presenting the electronic advertisement not only for the purpose of an animation effect or effective use of an advertisement space but with higher impact to attract passersbys' attention.
動画効果や広告スペースの有効利用といった目的だけでなく、通行人の注意を引く、よりインパクトの高い電子広告を提示することで、高い宣伝効果を得ることを目的とする。 - 特許庁 - To provider an image processor and image processing program, which enables a user to confirm an image to be color printed even if image information presenting the image including the color image is monochrome printed.
カラー画像を含む画像を示す画像情報をモノクロ印刷した場合でも、カラー印刷した場合の画像を確認することが可能な画像処理装置、及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a vehicle battery diagnostic system which changes control information on control of a vehicle by presenting a control plan for improving the lifetime of a battery mounted on the vehicle.
車両に搭載した電池の寿命を改善するための制御プランを提示し、車両の制御に関する制御情報を変更することができる車両用電池診断システムを提供する。 - 特許庁 - Since the molding which has hair lines forms hair lines thereon by oscillating the molding and an abrasive band relatively, a section in which the hair lines are formed has a nearly uniform depth presenting a soft fine view in appearance.
本願発明のヘアラインを有する成形体は、成形体と研摩帯を相対的に揺動させてヘアラインを形成するので、ヘアライン部がほぼ均一な深さを持ち、外観上ソフトな美観を与える。 - 特許庁 - In accordance with a result of this association, imaging position presenting images (41, 42) for respective image data are displayed on a map image display, so that a user can confirm a result of associating the position information.
この関連付けの結果に応じて、地図画像表示上で各画像データについての撮像位置提示画像（４１、４２）を表示させ、ユーザが位置情報の関連付けの結果を確認できるようにする。 - 特許庁 - Multiple grooves 5 in the pressure gradient direction connecting the entrance side of an impeller 1 to a vane presenting region on the inside surface of a easing are circumferentially formed inside the easing 2 of the axial-flow type fluid machine.
軸流形流体機械のケーシング２内面に、羽根車１の入口側とケーシング内面の羽根存在域内を結ぶ圧力勾配方向の溝５を周方向に複数本形成する。 - 特許庁 - To provide a support apparatus for molecular diagnosis or the like which makes an accurate and efficient molecular diagnosis possible by presenting information required for tracing the cause of a disease and predicting a symptom which can occur in the future.
疾病の原因追跡や将来起こりうる症状を予測するために必要な情報を提示し、正確且つ効率的な分子診断を可能とする分子診断支援装置等を提供すること。 - 特許庁 - A presenting part 12 includes a screen so as to display the small areas satisfying the illuminance condition and the small areas not satisfying the illuminance condition in a distinguishable manner on the basis of the determination result by the comparison determining part 13.
提示部１２は画面を備え、比較判定部１３による判定結果に基づいて照度条件を満足する小領域と満足しない小領域とを区別可能に表示する。 - 特許庁 - To provide a recording reproducing device and for presenting brief display, by preparing a postscript mode for recording reservation process and displaying recording information in the same mode during display of library scenes after recording.
予約録画処理を行う際に追記モード等を設け、録画後のライブラリ画面表示の際に同モードの録画情報を一単位で表示することで簡潔表示する記録再生装置を提供。 - 特許庁 - To accomplish an electronic apparatus capable of presenting to a user which persons may appear, in which order and in which time zone, in entire video content data, without reproducing the video content data.
映像コンテンツデータを再生することなく、映像コンテンツデータ全体の中のどの時間帯にどの人物がどのような順番で登場するのかをユーザに提示することが可能な電子機器を実現する。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a semiconductor wafer, capable of inhibiting adverse effects on a semiconductor and presenting difficulties in acquiring the semiconductor wafer and for simplifying a manufacturing apparatus, and to provide an apparatus therefor.
半導体に悪影響を及ぼしたり、半導体ウェーハの獲得が困難になるのを抑制し、製造装置を簡素化できる半導体ウェーハの製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an information processing apparatus, a character string candidate decision method and a program that can save a user the trouble of repeated input by presenting effective character string candidates even if the user makes a wrong input.
ユーザがミス入力した場合にも、有効な文字列候補を示し、ユーザの再入力の手間を省くことができる情報処理装置、文字列候補確定方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a technology for presenting a tactile compound reality environment of deeper immersed feeling by making the tactile available when touching a real object closer to the tactile when touching a virtual object.
現実物体に触れた場合の感触と、仮想物体に触れた場合の感触とを近づけることで、より没入感のある触覚複合現実環境を提供するための技術を提供すること。 - 特許庁 - To provide a method capable of easily presenting the combination of related merchandise for object merchandise to a customer and gathering the reaction information of the customer in Internet shopping.
本発明の課題は、ネット通販において、対象商品に対する関連商品の組合せを顧客に容易に提示でき、顧客の反応情報を収集できる方法を提供することである。 - 特許庁 - To provide a printer device presenting a means for displaying the use order of a plurality of stackers for a job under printing, when a continuous printing is performed while automatically switching the stackers by the printer device having the stackers.
複数のスタッカを有するプリンタでスタッカ自動切換えを行いながら連続印刷を実行する場合、現在印刷中のジョブのスタッカの使用順序を明示する手段を提供するプリンタ装置。 - 特許庁 - To provide a small-sized and light-weight tactile force display hand capable of presenting accurate tactile force and provided with the concrete constitution of a practical level including the easiness of manufacture, and its manufacturing method.
的確な力触覚の提示を可能とすると共に、製造の容易さを含めて実用レベルの具体的構成を備えた小型軽量の力触覚ディスプレイハンドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - When a request of publicity presentation is given from the terminal unit of any consumer to the server for the publicity site owner, a file for publicity presentation capable of presenting advertisements one after another according to the sequence of advertising is transmitted.
消費者の端末から広告サイト運営者のサーバに広告提示要求があった時は、広告順位に従った広告の順次提示が可能な広告提示用ファイルを送信する。 - 特許庁 - To control the movement and enlargement display of a projected image, by moving materials set on a material presenting device, when projecting images, stored as electronic data, for presentation.
電子データとして記憶しておいた画像を投影して行うプレゼンテーションにおいて、投影した画像の移動や拡大表示を資料提示装置にセットした資料を動かすことにより制御できるようにする。 - 特許庁 - The system provides a patient information interface 12 in communication with the at least one database for selectively and dynamically presenting data fields to the users that are configured for access to the interface.
本システムは、インタフェースにアクセスするように設定されたユーザに、データフィールドを選択的かつ動的に示すための、少なくとも１つのデータベースと通信する患者情報インタフェース12を提供する。 - 特許庁 - To provide a menu presenting method and a data processor capable of making the contents of a work easily understandable at the time of selecting the work, easily and surely performing the work, and ensuring a sufficient work area after selecting the work.
作業選択時には作業内容が判り易く、操作が容易、かつ確実であり、作業選択後には十分な作業エリアが確保されるメニュー提示方法およびデータ処理装置を提供。 - 特許庁 - To provide an image forming device for detecting the presence or absence of the coated layer on a transfer material surface, detecting the thickness of the coated layer and presenting a high quality image recording body based on the optimum image forming condition.
転写材表面のコート層の有無及びコート層の厚みを検出し、最適の画像形成条件により高品質の画像記録体を提供する画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - Therefore, the number of selectable tools suiting user's taste can be increased by presenting stamp pictures suiting user's taste to the user, so that game-like characteristics of the device can be enhanced.
よって、利用者の嗜好に応じたスタンプ画像を利用者に提示することで、利用者の嗜好に合致した選択可能なツールの数を増加させることができ、装置の遊戯性を高めることができる。 - 特許庁 - To provide a cover glass capable of imaging hardly affected by absorption, scattering or else of light caused by noise, dust or medium presenting a negative refractive index from the inside or the outside of an optical system by averagely enhancing the intensity of Evanescent wave.
エバネッセント波の強度を平均して高め、光学系内部、外部からのノイズ、ほこり、負屈折率を示す媒質の持つ光の吸収、散乱等に影響されにくい結像を可能とする。 - 特許庁 - To provide an electronic manual providing system and a method capable of selecting and presenting automatically manual information on an item to be noted corresponding to the using state of a customer.
顧客の使用状況に応じた注目すべき項目についてのマニュアル情報を自動的に選出して提示する電子マニュアル提供システムおよび方法、並びにサーバ装置を提供する。 - 特許庁 - To provide teaching materials for learning language capable of raising the memory fixing rate of a new vocabulary entry by presenting the new vocabulary entry becoming an object of learning recursively in the same form or its applied form (derivative).
この発明は、学習の対象となる新出語を同じ形あるいはその応用形（派生語）で繰り返し提示して、新出語の記憶定着率を高める語学用学習教材に関する。 - 特許庁 - Next, a second solvent S2 is applied by a prescribed amount on the concentration liquid S1b as a micro droplet S2a, and solvent is substituted, and it is made into a diluted solution S2b presenting liquid state again with a reduced viscosity.
次に、濃縮液Ｓ１ｂ上に第２の溶媒Ｓ２を微小液滴Ｓ２ａとして所定量塗布して溶媒置換し、再び粘度が低下した液状を呈した希釈液Ｓ２ｂにする。 - 特許庁 - A receiver 6 receives a signal presenting the lighting state of the load 3 transmitted through the lighting wire 1, identifies the encoded signal and specifies the transmitter 5, which transmits the signal.
受信機６は電灯線１を介して送信された負荷３の点灯状態を示す信号を受信するとともに、符号化した信号を識別して信号送信をした送信機５を特定する。 - 特許庁 - To provide an easy-to-handle visual acuity examining apparatus capable of suitably presenting a visual target, accurately performing a visual acuity examination and easily recognizing the movement of the eye of a subject.
好適に視標を呈示することができ、視力検査を精度よく行うことができ、また、被検者の眼の動きを簡単に把握することができ使い勝手がよい視力検査装置を提供すること。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR PREPARING POLYGON MESH, METHOD AND DEVICE FOR PRESENTING SHAPE FEATURE OF POLYGONAL MESH, PREPARATION PROGRAM FOR POLYGONAL MESH AND STORAGE MEDIUM WITH SHAPE FEATURE PRESENTATION PROGRAM STORED THEREIN
ポリゴンメッシュの作成方法と作成装置並びにポリゴンメッシュの形状特徴提示方法と形状特徴提示装置及びポリゴンメッシュの作成プログラムと形状特徴提示プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁 - When a switch empty signal presenting the output of all data in the switch is received from the switch or the timer times out, the line card restarts transmitting data to the new active switch.
スイッチ内にあるデータがすべて出力されたことを示すスイッチ空信号をスイッチから受信するか、前記タイマのタイムアウトで、ラインカードは新しい現用スイッチに対してデータの送信を再開する。 - 特許庁 - Meanwhile, the political maneuvering by the Ibaraki Prefecture side was advanced, and the maneuvering to conciliate Yonosuke was also attempted by presenting the alternate plan to change the prefectural border around Sawara to the Yokotone-gawa River which was to the north of the mainstream of the Tone-gawa River.
その間にも茨城県側の工作は進み、庸之助に対しても佐原付近の新県境を利根川本流より北側の横利根川にするなどの懐柔工作が図られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The method further includes displaying a map of the two-dimensional coordinate frame, and presenting respective graphic representations of the time-varying electrical potentials at positions in the map corresponding to the coordinates of the locations.
本方法は、２次元座標フレームのマップを表示すること、及びその場所の座標に対応するマップ内の位置で、時変電位のそれぞれのグラフィック表現を提示することを更に含む。 - 特許庁 - Only by presenting the 'Ee Kippu,' a discount admission fee or entrance fee is applied at shrines, temples or sightseeing facilities along the lines, a free gift is given, or a specific benefit is offered at restaurants or souvenir shops along the lines.
提示するだけで沿線社寺や観光施設で拝観料・入場料の割り引きを受けたり、粗品の進呈を受けたり、沿線の飲食店・土産物店で特典を受けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On July 19, after the Kiyosu meeting, Motoaki TAKEDA, the last surviving military leader on Mitsuhide's side, was attacked by Nagahide committed jijin, and Takatsugu KYOGOKU surrendered, presenting his younger (elder according to some historians) sister Tatsuko KYOGOKU to Hideyoshi.
清洲会議後の7月19日には、最後に残った光秀方の将である武田元明が長秀に攻められ自刃、京極高次は妹（姉説あり）の京極竜子を秀吉に差し出して降伏した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The means and a reagent determine a sequence variant type presenting in IL-4 and IL-13 gene loci and accelerating identification of an individual in a dangerous state to type 1 diabetes.
本発明は、糖尿病1型に対して危険な状態にある個体の同定を促進する、IL−4およびIL−13遺伝子座に存在する配列変異型を決定する方法および試薬を提供する。 - 特許庁 - When the driver depends on the information presentation from the information presenting system, time from the information presentation to accelerator off operation tends to become shorter, and time from the accelerator off operation to visual confirmation tends to become longer.
ドライバが情報提示システムからの情報提示に依存すると、情報提示からアクセルオフ操作までの時間が短くなったり、アクセルオフ操作から視認までの時間が長くなる傾向がある。 - 特許庁 - To provide a document retrieval system for supporting the retrieval operation of a user by presenting a useful relevant keyword included in a document to be retrieved with respect to an input retrieval keyword.
入力された検索キーワードに対して、検索対象のドキュメントに含まれ、かつ広がりのある関連キーワードを提示し、利用者の検索作業を支援することができるドキュメント検索システムを提供する。 - 特許庁 - The information from the laser is collected by the central control server system, the information of which is used by a person having access permission for presenting summery information utilized in web site format.
レーザからの情報は中央制御サーバー装置によって収集され、この情報はアクセス許可を有する関係者がウエブ・サイトの形式で利用できる要約情報を提供するのに使用される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
