「problems」を含む例文一覧(15521)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 310 311 次へ＞
  • To obtain a shaking out container coping with environmental problems or energy saving problems.
    環境問題や省資源化問題に対応した振出容器にする。 - 特許庁
  • Response to labor problems and intellectual property-related problems, and development of the cyber security environment
    労働問題、知財問題への対応、サイバーセキュリティ環境整備 - 経済産業省
  • I'm having problems with the layout, the form and/or the other contents of my page are misplaced. How can I fix these problems?
    フォームやその他のコンテンツが変な位置にきてしまいます。 - PEAR
  • There were no problems with the content.
    内容は問題ありませんでした - Weblio Email例文集
  • I finished that presentation without problems.
    私は無事にその発表を終えた。 - Weblio Email例文集
  • I can have a conversation in English without any problems.
    普通に英語で会話が出来る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • the latter-day problems of our society
    我々の社会の現代の問題 - 日本語WordNet
  • That will be a cause of future problems.'
    「後難を招くべきの因縁なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How to troubleshoot printing problems.
    印刷問題のトラブルシューティング方法。 - FreeBSD
  • 2) Problems with "Result-Based Criteria"
    2) 「結果志向型基準」の問題点 - 経済産業省
  • No real problems there.
    大きな問題はそこにはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you have biological problems
    もし生物学的な問題であれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've solved all the transportation problems
    我々は交通に関する問題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell them I had women's problems.
    女性に問題があったと 伝えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All you see are problems.
    目に見えるものすべてが問題だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't actually solve all problems.
    問題の全ては解決できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They want to solve their own problems;
    自分達で問題を解決したく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are many different troublesome problems.
    色々とやっかいな問題は多い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To identify these problems and use that
    問題を見つけ出し それによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did she have any, uh, pr... problems lately?
    彼女は 何か・・・ 最近 問題でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are problems with being autistic
    自閉症だと問題があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, there are still many, many problems...
    いいえ 他にもたくさんの問題が-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What problems were present at school and home
    学校や家庭で どんな問題が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No drug or alcohol problems
    薬物中毒 アルコール中毒はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll keep your problems in mind.
    君の問題は心にとめておくよ。 - Tanaka Corpus
  • Tom has big problems.
    トムは大きな問題を抱えてるんだ。 - Tatoeba例文
  • I'll keep your problems in mind.
    君の問題は心にとめておくよ。 - Tatoeba例文
  • problems related to revision of the national language
    その国の言語に関する問題 - EDR日英対訳辞書
  • I am not good at written problems.
    私は文章門題が苦手です。 - Weblio Email例文集
  • The financial problems were set aside.
    経済的な問題は除外された. - 研究社 新英和中辞典
  • problems of the reversion of Jerusalem
    エルサレムの帰属に関する諸問題 - EDR日英対訳辞書
  • This will fix both problems.
    こちらならどちらも解決しますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is good that there are not any problems.
    問題がなくてよかったですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you have any skin problems?
    何かお肌の悩みはございますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There are no problems with accessibility.
    アクセスには全く問題ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This solves all your problems.
    これがすべての問題を解決する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The way the game is won is all 50 problems have to be solved
    50個の問題が解決され、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What problems would you solve?
    どんな問題を解決したいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • it has been used in some cultures to treat certain medical problems, including heart problems and gastrointestinal problems.
    一部の文化圏において、心臓や胃腸の問題など、特定の内科的問題の治療に用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Problems to be solved by the Invention
    発明が解決しようとする課題 - 特許庁
  • If I don't have any problems...
    もし私になにも問題がなければ・・・ - Weblio Email例文集
  • Almost all have no problems.
    ほとんど全部と言っていいわけです。 - 金融庁
  • He has many problems with his hair.
    彼が髪に多くの悩みを抱える - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • These problems persist.
    これらの問題は今も継続している。 - 財務省
  • BUGS See the chapter `Problems and Bugs' in "The GNU Make Manual" .
    関連項目"The GNU Make Manual"バグ"The GNU Make Manual"の「問題点とバグ(Problems and Bugs)」の章を参照すること。 - JM
  • Other problems of heirs of Shoguns
    その他歴代の将軍継嗣問題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ③ Problems Involved in Corporate Business Infrastructure
    ③企業を取り巻くビジネスインフラの課題 - 経済産業省
  • Problems concerning waste and the 3Rs (aiming for a Sustainable Economic Systems)
    廃棄物問題・3 R 省エネルギー - 経済産業省
  • (Characteristics and problems of domestic Monodzukuri)
    （国内ものづくりの特長と課題） - 経済産業省
  • There are a lot of little problems.
    色々とやっかいな問題は多い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について