ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「problems」を含む例文一覧(15521)
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
310
311
次へ>
We have enough
problems
as it is, ok?
私たちには問題があるのよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To think about
problems
of another.
問題について考えてみましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there are other
problems
.
でも 問題は別のところにあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why? because they think about
problems
なぜか? 彼らの問題の考え方は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To solve social
problems
.
社会問題を解決する人々です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can we try and solve some of today's
problems
今日の問題を解決するのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That here in lesotho, we've got two
problems
:
「レソトは、2つの問題を抱えている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever heard any of sanemorikun's
problems
実森君の悩みを聞いたことは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll let you know if there are any
problems
.
何か問題があれば連絡する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alright what about
problems
?
どのような問題があるのでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you have movie star
problems
.
そして主演女優に問題発生
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, other
problems
have surfaced
まあ、他の問題も表面化しました・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Funny, I didn't have any
problems
変ね 私は何の 問題もなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right now, we got bigger
problems
.
今はもっと重大な 問題がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The outliers who have
problems
with authority.
権力と問題をもつ局外者
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can solve many, many formerly intractable
problems
以前処理できなかった問題を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the solutions to these
problems
are not obvious.
その解決法は明確ではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you have manageable health
problems
管理可能な健康問題の有無も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there's no more
problems
, let's get going.
問題がないのなら 行きましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now the
problems
with closed photobioreactors are:
閉鎖型光バイオリアクターの問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're no longer averse to word
problems
もう文章題を嫌っていません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
problems
resulting from a social structure
社会構造から生ずる諸問題
- EDR日英対訳辞書
social
problems
resulting from demographic change
人口変動に伴う社会問題
- EDR日英対訳辞書
I will solve all those
problems
.
彼はその問題全てを解決する。
- Weblio Email例文集
I got a visa without any
problems
.
私はビザを問題なく取得した。
- Weblio Email例文集
That was shipped without any
problems
.
それは本日無事出荷されました。
- Weblio Email例文集
Are there any more
problems
to discuss?
議論する問題がまだありますか.
- 研究社 新英和中辞典
the
problems
relating to the unification of North and South Korea
南北朝鮮の統一問題
- EDR日英対訳辞書
magnify one's
problems
自分の抱えた問題を大げさに言う
- Eゲイト英和辞典
(1) SME recruitment
problems
(1)中小企業における採用課題
- 経済産業省
She brought
problems
to her boss's attention.
彼女は問題を上司に知らせた。
- Weblio Email例文集
What kind of
problems
will come along?
どんな問題が引き起こされるのか?
- Weblio Email例文集
I can use my dictionary without
problems
.
私の辞書は問題なく使えます。
- Weblio Email例文集
That card arrived with no
problems
today.
今日そのカードが無事に届きました。
- Weblio Email例文集
The meeting today ended without any
problems
.
今日のミーティングは無事終わりました。
- Weblio Email例文集
This looks like it has not
problems
.
これは問題が無いように見えます。
- Weblio Email例文集
But there are still some
problems
to be solved.
しかし,解決すべき問題もある。
- 浜島書店 Catch a Wave
He solved these
problems
with X.
彼がXでこれらの課題を解決した
- 京大-NICT 日英中基本文データ
Many
problems
have already been pointed out.
すでに多くの問題が指摘された
- 京大-NICT 日英中基本文データ
These
problems
are beyond me.
これらの問題は私の手に負えない。
- Tanaka Corpus
1. Rising resource prices and resource
problems
1 資源価格の高騰と資源問題
- 経済産業省
Were there romantic
problems
?
何か恋愛問題でもあったんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No
problems
with the laser scanner on either side.
レーザースキャナー左右共に異常なし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We still have many
problems
ahead though.
まあ まだまだ 前途は多難ですけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In treating other processes and
problems
他のプロセスや問題を解決するのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have enough
problems
of your own.
自分の問題で精一杯ですよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like solving
problems
, commander.
問題を解くのが好きなんです 少佐
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People have doubts and
problems
.
「人には、疑念や問題があるものだし」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second is that
problems
are soluble.
2つ目は「問題は解決可能である」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can solve the
problems
.
問題を解決できるかもしれません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
310
311
次へ>
例文データの著作権について
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
problems