We just give problems to students; ただ生徒に問題を与えるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The protein walls are in good condition. no problems detected. 各蛋白壁の状態は、良好。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's important because if you solve these problems これらの問題を解決することは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a lot more problems like that こうした問題が、まだ沢山あります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And has a lot of problems そしてたくさん問題があるこのパンが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To fight wrongs, to solve problems. 悪と戦い 問題解決に挑みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now all your problems are solved. これですべての 問題が解決された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes, we can't solve big problems 人類の課題を 解決出来ないときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would that solve all our problems? 問題は全て解決するのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sherlock's problems would disappear. シャーロックの問題は見逃すと言ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See if she knew anything about his money problems. 金銭問題で 何か知ってればと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wire that caused problems at the time 当時 問題を引き起こした電線が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those ladies got problems. not you. 彼女達の問題はあんたのではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wire that caused problems at the time. 当時 問題を引き起こした電線が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I started thinking about all these problems でも これらの問題を考え始めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first is that problems are inevitable. 1つ目は「問題は回避不可能である」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has been ongoing without any problems. これまでも問題なく行われてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could have shown a number of other problems. 他にも問題はたくさんありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think i'm the one with the mental problems. 私の精神面に問題があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I kill you, and your problems are solved! 私があなたを殺す! それで解決よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. sure. billy had problems. ああ 確かに ビリーは問題を抱えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bill crystal's having some life problems ビル・クリスタルは、 人生の問題を抱えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are really, in many ways, city problems. いろいろな意味で 都市問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say, won't we have problems with this new stamp? この新しいスタンプに問題ないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good. because I don't like problems. よかった 私は問題は好きじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There isn't any proof of any problems. 何の問題もないって証拠だろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have covered a lot of tragedies, a lot of problems 多くの悲惨な出来事や問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A series of problems in lightweight, and things of this kind 軽量化の問題などなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could solve a lot of my family's problems. 家族にかなり仕送りしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you always causing problems? どうしていつもいつも問題を起こす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the problems associated with them. それに伴う問題について話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lot of the problems we have to solve 私達の抱える問題の多くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are some problems with his conduct [behavior].
彼の行状に少し難点がある. - 研究社 新和英中辞典
I didn't have any accidents or other problems.
事故などはなにもありませんでした。 - Tanaka Corpus
The basements of the houses are likely to have problems.
家の地階に問題があるようだ。 - Tanaka Corpus
Two problems remained unsolved. 2つの問題が未解決のままであった。 - Tatoeba例文
Sleep problems are called insomnia. 睡眠の問題は不眠症と言います。 - Tatoeba例文
You've got a lot of problems, don't you? いろいろ悩みがおありのようですね。 - Tatoeba例文
Do you have problems in losing weight? 体重を失う問題がありますか - Tatoeba例文
I didn't have any accidents or other problems. 事故などはなにもありませんでした。 - Tatoeba例文
The basements of the houses are likely to have problems. 家の地階に問題があるようだ。 - Tatoeba例文
Most graph factor problems can be classified as one of two types: "degree" factor problems or "component" factor problems.
ほとんどのグラフ因子問題は、「次数」因子問題か「成分」因子問題か、二つのタイプのどちらかに分類され得る。 - コンピューター用語辞典
a novel on the subject of social problems 社会問題を主題とする小説 - EDR日英対訳辞書
Those problems were all resolved.
それらの問題は全て解決しました。 - Weblio Email例文集
We completed this plan without any problems.
この企画は無事に終了しました。 - Weblio Email例文集
If there are any problems, please point them out.
問題があれば指摘してください。 - Weblio Email例文集
Two problems down, one to go.
問題の 2 つは終了して残りが 1 つ. - 研究社 新英和中辞典
He worked out all the problems in algebra.
彼は代数の問題を全部解いた. - 研究社 新英和中辞典
of harmony or equilibrium, to begin lagging or having problems (調和や釣合いが)整い始める - EDR日英対訳辞書
these problems can produce seizures, unusual body movements, a loss of consciousness or changes in consciousness, as well as mental problems or problems with the senses.
痙攣発作、身体運動の異常、意識の消失や変化、さらには精神や感覚の異常などの原因となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版