「problems」を含む例文一覧(15544)

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 310 311 次へ>
  • Sounds like you have bigger problems than me.
    私より 厄介な問題があるようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we would still have the same problems.
    同じ問題を抱えてしまうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fine. yeah? no more problems with that bully michael?
    いじめっ子のマイケルと 揉めなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm merely saying that when you solve problems
    問題を解決しようとするときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The publications that report on problems in the urban area
    「都市の問題を扱う出版物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have had some major problems so far
    僕は 今まで いくつかの大きな問題― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seems like you and pat are having problems.
    あなたとパットにも 問題があるようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm sorry, the problems of today
    残念ながら今日直面する問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In solving their problems.
    問題に対処できるようにするためです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because it has so many problems.
    なぜなら、問題をたくさん抱えてるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little friction could lead to big problems.
    ちょっとした摩擦も大問題になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can't help take care of other's problems !
    人の面倒なんか 見れるわけねえだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That you can also make problems harder to calculate.
    計算をさらに難しくできるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because there's no problems with the outlay
    経費の使い方に問題がない以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This bitch'll solve all your problems.
    これがすべての問題を 解決してくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were they very tough problems I used to bring to you, dad?
    難しい悩みを 相談したかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yamaokasan seemed to have money problems...
    山岡さん お金に 困ってたみたいだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't be selfish take care of your own problems
    勝手なこと言うな 自分で解決しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Design solutions that will solve those problems.
    問題解決のデザインを 開発できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the major problems with patent law is that
    特許法の一つの大きな問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It involves various problems.
    それはさまざまな問題を内包している. - 研究社 新和英中辞典
  • She will cope with difficult problems.
    彼女は難問をうまく処理するだろう。 - Tanaka Corpus
  • They fell into the difficult problems.
    彼らは困難な問題を討議し始めた。 - Tanaka Corpus
  • Problems are expected in their expedition.
    彼らの探検には問題が予想される。 - Tanaka Corpus
  • He has a good understanding of the problems.
    彼はその問題を良く理解している。 - Tanaka Corpus
  • The panelists discussed energy problems.
    討論者はエネルギー問題について論じる。 - Tanaka Corpus
  • Our teacher will give us difficult problems.
    先生は難しい問題を出すでしょう。 - Tanaka Corpus
  • Our teacher will give us difficult problems.
    先生は困難な問題を出すでしょう。 - Tanaka Corpus
  • People are concerned about racial problems.
    人々は人身問題を心配している。 - Tanaka Corpus
  • The lecturer spoke on pollution problems.
    講師は公害問題について講演した。 - Tanaka Corpus
  • Have you solved all the problems yet?
    君はもう問題を全部解いたのですか。 - Tanaka Corpus
  • There are many problems to solve.
    解決しなければならない問題が多い。 - Tanaka Corpus
  • We're getting nowhere with those problems.
    我々これらの問題どうにもならない。 - Tanaka Corpus
  • The problems are inherent in this system.
    その問題はこのシステムに固有のものだ。 - Tanaka Corpus
  • She will cope with difficult problems.
    彼女は難問をうまく処理するだろう。 - Tatoeba例文
  • They fell into the difficult problems.
    彼らは困難な問題を討議し始めた。 - Tatoeba例文
  • Problems are expected in their expedition.
    彼らの探検には問題が予想される。 - Tatoeba例文
  • He has a good understanding of the problems.
    彼はその問題を良く理解している。 - Tatoeba例文
  • The panelists discussed energy problems.
    討論者はエネルギー問題について論じる。 - Tatoeba例文
  • Our teacher will give us difficult problems.
    先生は難しい問題を出すでしょう。 - Tatoeba例文
  • Our teacher will give us difficult problems.
    先生は困難な問題を出すでしょう。 - Tatoeba例文
  • People are concerned about racial problems.
    人々は人種問題を心配している。 - Tatoeba例文
  • The lecturer spoke on pollution problems.
    講師は公害問題について講演した。 - Tatoeba例文
  • The problems are inherent in this system.
    その問題はこのシステムに固有のものだ。 - Tatoeba例文
  • Have you solved all the problems yet?
    君はもう問題を全部解いたのですか。 - Tatoeba例文
  • There are many problems to solve.
    解決しなければならない問題が多い。 - Tatoeba例文
  • We're getting nowhere with those problems.
    我々これらの問題どうにもならない。 - Tatoeba例文
  • These problems are important to me.
    これらの問題は私にとって重要だ。 - Tatoeba例文
  • she and her husband are having problems
    彼女と彼女の夫には、問題がある - 日本語WordNet
  • to guess the problems or thoughts of another person
    相手の事情や心中を推察する - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 310 311 次へ>

例文データの著作権について