「problems」を含む例文一覧(15544)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 310 311 次へ＞
  • The apparatus extracts problems from the inference result (S2).
    推論結果から課題を抽出する（Ｓ２）。 - 特許庁
  • The new manager generated a lot of problems
    新しいマネージャーは多くの問題を生んだ - 日本語WordNet
  • to take an action to protect against future problems
    未来の問題に対処する行動をとる - 日本語WordNet
  • The problems dwell in the social injustices in this country
    問題はこの国の社会的不正にある - 日本語WordNet
  • where problems or difficulties are likely to occur
    問題か困難が起こりそうであるところ - 日本語WordNet
  • With respect to this question, there are three problems.
    この問題に関して、３つの問題がある。 - Tanaka Corpus
  • docs: problems with manual pages or on-line documentation.
    docs: マニュアルページ、オンライン文書に関する問題。 - FreeBSD
  • (Similar problems occur elsewhere.
    (同様の問題は別のところでも起こっている。 - JM
  • This flag is Linux-specific, and was added in kernel version 2.1.126, to avoid denial-of-service problems if opendir (3)
    このフラグは Linux 特有であり、opendir (3) - JM
  • It can cause problems for clients and relays.
    クライアントやリレーで問題が起こることもある。 - JM
  • Generalization of problems of small scale audit firms
    小規模監査事務所の問題点の総括 - 金融庁
  • And can lead to all kinds of health problems.
    様々な健康障害を引き起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there are no problems after the autopsy...
    行政解剖の後 特に問題がなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are problems for all of us.
    今や 私たち全てに関わる問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're bound to run into problems wherever you go.
    どこへ行っても 苦しい時は必ずある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Interdependent problems that we face.
    相互依存的な問題達に 対処するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are many problems out there in the world.
    世界には実に多くの問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These problems still seem very daunting
    これらの問題は いまだに暗い影を落とし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have major problems in disrupted ecosystem flow
    問題は混乱した生態系の流れです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Problems arise when children are feeling giddy.
    問題は 児童が浮ついてるときに起きます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter how difficult problems you come across with
    どんなに難しい問題に 突き当たっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the point is not to prioritize problems
    大事な事は 問題に順位をつけないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On earth is the awareness of these problems.
    こうした問題が 認知されていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any problems with security clearance?
    秘密取り扱い許可のことで何か問題は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problems physically! but don't overdo it.
    体のほうは問題なし! でも無理は禁物ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were having all these problems with walt.
    ウォルトとずっと 問題を抱えていたのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for candle problems of any kind
    そしてロウソクの問題は どんな種類であれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To address the fundamental problems
    私たちが直面している 根本的課題に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is an old mouse that has memory problems
    これは記憶障害がある老齢マウスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problems facing the developing world
    発展途上国が直面している問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Assuming someone could solve the considerable problems.
    大きな問題を解決できたとすればだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you mean, problems?
    どのような場合は、問題が意味するのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, but... all the problems that seemed so big at the time... gone.
    そうだな、でも かつての問題は消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have any idea of problems he may have had?
    彼が抱えていた問題に心当たりは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd say he has quite a few problems.
    彼は かなり面倒な奴だと 思うけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got any problems, you come to me.
    何か問題があったら 俺のところに来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nitroglycerin is prescribed for heart problems.
    ニトログリセリンは 心臓疾患の処方箋薬よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He distributed an article about my woman problems.
    俺の女性問題の怪文書を 流したり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'm having problems in his class only it
    彼のクラスは 問題ばかり起こしてる それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of these problems that we have to address
    常に取り組まなければいけない問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What other problems do you have
    これ以外にどういう悩みを抱えていますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So one of the characteristic problems of our time
    そこで現代の特徴的な課題として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were having all these problems with walt.
    ウォルトとずっと問題を抱えていたのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Andy, jesus, man, we got problems.
    アンディ、イエスは、男は、私たちの問題だ。"/私は" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And everywhere there were these terrible problems.
    至る所で ひどい問題を抱えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of these are complicated problems
    これら全ての複雑に絡み合った問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will have really problems coping.
    本当に深刻な事態に直面するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rb: again, we may have had problems finding customers.
    RB: ここでもお客を見つけるのに苦労した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its color, its pattern. these are real architectural problems.
    それらが本当の 建築の問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Main power supply, no problems.
    主電源、問題なし 第二アポトーシス、異常無し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について