「problems」を含む例文一覧(15521)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 310 311 次へ＞
  • Did you have any problems with the inspection results?
    検査結果に問題はありましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What problems have you run into?
    どのような問題が発生しましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My daughter has constipation and problems with gas.
    娘が便秘でガスが溜まっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • For several days, I've had hearing problems.
    この二、三日、耳が聞こえにくいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I don't have any problems.
    わたしには、特別な問題はないですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you have any problems now?
    どこか具合が悪い所はありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (7) Guidelines for measures to address environmental problems
    ⑦環境問題対策に関すること - 経済産業省
  • 2) Solutions to problems when hiring
    （2）採用の際の課題の解決のために - 経済産業省
  • 2. Problems relating to the furnishing of supplies
    2　補給品の支給に関する問題 - 経済産業省
  • Not just its problems, but also its pleasures
    問題だけでなく悦びについても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are there any problems at home? yes. well ....
    何か ご家庭の事情でも? はい。 まあ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have the problems been solved?
    懸念点は解消されましたでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • I don't think I'll have any problems.
    私は特に問題はないかと思います。 - Weblio Email例文集
  • All the problems have a correct answer.
    全ての問題には正しい答えがある。 - Weblio Email例文集
  • Please tell me if there are any problems.
    何か問題があればお知らせください - Weblio Email例文集
  • I hope that there are no difficult problems.
    難しい質問がないことを望みます。 - Weblio Email例文集
  • I hope that there are no problems.
    私はトラブルが起きないことを願います。 - Weblio Email例文集
  • There are actually several problems with X.
    Xには実はいくつかの問題が有ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • physics as applied to biological problems
    生物の問題に応用される物理学 - 日本語WordNet
  • These problems are important to me.
    これらの問題は私にとって重要だ。 - Tanaka Corpus
  • I have heard that Soft Updates on / can cause problems.
    7.15. プリンタのセットアップで問題があります - FreeBSD
  • 11.Problems after a kernel upgrade?
    カーネルの更新後に問題が起きましたか？ - Gentoo Linux
  • In some cases, the relations thus developed eventually lead to problems.
    後々トラブルとなる事例も見られる。 - 金融庁
  • Problems of bad loan-disposal scheme using AMCs
    AMCを通じた不良債権処理の課題 - 経済産業省
  • Income gaps and three agricultural problems in China
    所得格差と中国の「三農問題」 - 経済産業省
  • Section 2 Resource problems and Japan's action
    第２節　資源問題と我が国の取組 - 経済産業省
  • Don't lie to me. how can you not have problems.
    嘘つくな お前。 んなことは ねえだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You had problems with walt.
    ウォルトとずっと 問題を抱えていたのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You pay on time, no more problems.
    ちゃんと払えば 何も問題は起きない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problems the children are having...
    子供たちが抱えてる問題に ついてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See problems that need to be rectified.
    改められるべき問題を目にした時... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are not the problems of the industrial revolution.
    産業革命の問題とは違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are problems of sewage overflow
    問題となっているのは下水の氾濫と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if the wire that caused problems at the time
    当時 問題を引き起こした電線が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Boss, we got problems. mcpherson and cawley are in the building.
    ボス、問題だ マクファーソンとコーリーが来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they don't solve humanity's big problems.
    でも人類の課題は 解決できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problems of smog were rapidly reduced.
    スモッグ問題は一気に終息しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is where many of our problems begin.
    多くの問題はここから始まります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That he began to have enough medical problems
    医学的問題を抱え始めたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They can solve problems together.
    彼らは一緒に問題解決ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hasn't solved any of their problems.
    問題を一つも解決していないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is going to resolve all the problems
    全ての問題が 解決するんであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had some problems, divorce...
    いろいろ問題を抱えています、離婚とか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so, when you have all sorts of urgent problems
    緊急の課題がたくさんある場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I had problems with komadasan
    私が駒田さんのことで 困っていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've really tried to solve some big problems:
    僕は 今まで いくつかの大きな問題― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there are two problems with that.
    この考えには2つの問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something to heal the problems of this world.
    こちらの世界の問題を 直すものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of the worst medical problems
    非常に重い医学的疾患の多くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of the problems that we have to confront
    私たちが向き合うべき問題として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について