「put it」を含む例文一覧(4865)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 97 98 次へ＞
  • The trees can put their roots into it.
    木々は根をそこへ伸ばせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put down the hanging bell and hide in it
    釣鐘下（お）ろいて　身を隠し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is too stormy to put out a boat.
    ひどいしけで船が出せない. - 研究社 新和英中辞典
  • Put it to my account.
    これは掛けにしておいて下さい - 斎藤和英大辞典
  • It is a work he put his heart into.
    彼が熱血を注いだ作だ - 斎藤和英大辞典
  • The bath is too hot. Put some water in it.
    湯が熱いから水を埋めろ - 斎藤和英大辞典
  • It is cold outdoors. Put on your coat.
    外は寒いよ。コートを着なさい。 - Tanaka Corpus
  • Please put it back in its place.
    もとの場所に戻して下さい。 - Tanaka Corpus
  • It took a long time to put out the fire.
    その火事を消火するのに。 - Tanaka Corpus
  • Put it back on the desk.
    それは机の上に戻しといて。 - Tatoeba例文
  • It is cold outdoors. Put on your coat.
    外は寒いよ。コートを着なさい。 - Tatoeba例文
  • Please put it back in its place.
    もとの場所に戻して下さい。 - Tatoeba例文
  • to wad up an object an put it inside something
    (物を)丸めて中へ込める - EDR日英対訳辞書
  • Put a little elbow grease into it.
    もっと力をこめてやれ[磨け]. - 研究社 新英和中辞典
  • to put it in simple terms
    それを簡単なことばで言えば - Eゲイト英和辞典
  • I put it in a book.
    それは帳簿に記入している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If you put it all together in one place
    一か所に集めるとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But since it's not the crime scene, just put it back the way it was.
    犯行現場でもないから...。 戻します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You put it out there into the media and start thinking about it.
    それをメディアに載せて考えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Growing it?! yes. i'm going to put it in miso soup.
    育ててるの!? うん。 お味噌汁の具にするの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, that's not it. how should I put it...
    いや そんなんじゃないけどさ 何ていうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was really vinegar that I put in, did not it?
    入れたのは本当に お酢だったんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Charge it [Put it down] to my account, please.
    その勘定は私に付けといてください. - 研究社 新和英中辞典
  • I have it in my mind, but can not put it into words.
    腹にあっても口に出して言いにくい - 斎藤和英大辞典
  • Get it, and put it on the fire.
    それを取ってきてそして火に入れて下さい。 - Tanaka Corpus
  • Get it and put it on the fire.
    それを取ってきてそして火に入れて下さい。 - Tatoeba例文
  • Put it in an envelope and take it to the arranged place. i'll pick it up in an hour.
    例の場所に持って来い 1時間後に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to pick something up by catching it between two objects, move it and put it into something else
    物の間にはさんで他の所に移し入れる - EDR日英対訳辞書
  • Won't you put it here?
    それをここに置いてもらえますか？ - Weblio Email例文集
  • He put it this way.
    彼がこういう言い方をしました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He put it into a container.
    彼がそれを容器に移しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Put it there, not here.
    ここではなくあそこに置きなさい。 - Tanaka Corpus
  • The old lady put it there, not me.
    俺じゃない 老婦人が付けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please! alright, i'll put it in.
    お願い! じゃあ これ 入れるね よし! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or, to put it another way, for the dollar investment
    言い換えれば 1ドルの投資で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I put it away in a box somewhere.
    箱かどこかに 置いたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please give 5000 yen and put it inside.
    5000円入れて 提出するように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remember, put your feelings into it.
    覚えとけ、気持ちを打ち込むんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where... where would you like me to put it then, piper?
    どこにおいて欲しいんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As one grad put it
    卒業生の1人が言ったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not supposed to put it on bread.
    パンに塗ったりしちゃ駄目。 へえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does anyone put on it? yup
    誰か つけてくれるんですか? うん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no put me down. stop it. let... me... go!
    だめだ 下ろせよ やめろ 放せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is dangerous. put it down.
    こんなの危ないから置いとくの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'd make a good shield if you put it on your arm.
    腕に使えば盾になるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't put it in the wash this time.
    今度は洗濯しないようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll put it down when you start writing down, pretty!
    書き始めたら、銃を下ろす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put it through before worship. yes.
    礼拝までに 片づけとけよ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You give the injection and then put it down.
    注射をして下に置きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put it under even a very powerful microscope
    強力な顕微鏡で見ても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 97 98 次へ＞

例文データの著作権について