ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「put it」を含む例文一覧(4865)
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
97
98
次へ>
I would have
put
it
into a virus and released
it
in the room.
ウイルスに入れて部屋に放ったでしょうね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After you finish reading the book,
put
it
back where
it
was.
本を読んだら元あった所に返しなさい。
- Tatoeba例文
If you
put
your mind to
it
, you can do
it
, and if you don't, you won't get anywhere.
為せば成る、為さねば成らぬ何事も。
- Tatoeba例文
Could you
put
in some icepacks in
it
?
保冷財をいれていただけますか。
- Weblio Email例文集
To
put
it
nicely, he is a good listener.
彼は良く言えば聞き上手です。
- Weblio Email例文集
I can't
put
up with
it
any longer.
そのことはもはや容赦できない。
- Tanaka Corpus
Do you think I
put
poison in
it
?
なんだい?毒でも入ってるかって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just try and
put
your hand in
it
.
ちょっと手を 突っ込んでみなさい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
put
it
together, and you make helium
一緒にして ヘリウムを作り出すと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You would normally
put
it
inside your mouth.
普通なら 口に くわえるはずです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then
put
it
in your ball sack!
なら 金玉袋にでも 入れときな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
was a mistake to
put
my faith in travis.
トラヴィスを 信じたのは失敗だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
put
it
all in the brain
脳にすべてをやらせるのではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes.i studied and
put
pictures to
it
.
はい。 勉強して 絵も つけましたし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't know where else to
put
it
.
どこに置けばいいか わからなくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
it
true that you
put
a hit out on mike?
マイクを始末しようとしたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
put
it
in the fridge.
ああ そうだな 冷蔵庫に入れとくよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And during harvest,
put
it
back with interest
収穫の時期には利息をつけて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I could
put
a trace on
it
.
でも それをたどることは 出来るわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah he
put
it
in his mouth.
あーっ。 普通に口に含んでいます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on,
put
it
up properly.
ちょっと ちゃんと付けてくださいよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
put
it
in here. do you want a drink yet?
これを入れて、と 誰か飲みたい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have no idea. just
put
it
up.
わからない でも貼っておいてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you
put
all the four together, then
it
gives according to me
これら4つをまとめあげると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not just going to scan a 300page document and
put
it
up before we've gone through every...
300ページ スキャンして確認...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you
put
your mind to
it
you can accomplish anything.
その気になれば何でもできる.
- 研究社 新和英中辞典
I am sure I
put
it
on the desk.
ちゃんと机の上に置いたんだ.
- 研究社 新和英中辞典
To
put
it
plainly,―In plain language,―the matter stands thus.
平たく言えばこういうわけさ
- 斎藤和英大辞典
Sink or swim, I will try―I will take my chance―take the chance―chance it―take the risks―risk it―put
it
to the hazard.
一か八かやってみよう
- 斎藤和英大辞典
Put
on your overcoat, as
it
is cold.
寒いから外套を着て行き給え
- 斎藤和英大辞典
Put
it
on my father's account.
父の勘定につけといてください。
- Tanaka Corpus
It
was ordered that the classroom be
put
in order.
教室の整頓が命じられた。
- Tanaka Corpus
The fire was
put
out before
it
got serious.
火事は大事に至らず鎮火した。
- Tanaka Corpus
I
put
it
in the drawer.
それは引き出しに入れておきました。
- Tanaka Corpus
I can't
put
up with
it
any longer.
そのことはもはや容赦できない。
- Tatoeba例文
I don't know where to
put
it
in.
どこに入れればいいかわからない。
- Tatoeba例文
Put
the book where you found
it
.
その本は、あったとこに置いといて。
- Tatoeba例文
Put
it
on my father's account.
父の勘定につけといてください。
- Tatoeba例文
I
put
it
in the drawer.
それは引き出しに入れておきました。
- Tatoeba例文
It
was ordered that the classroom be
put
in order.
教室の整頓が命じられた。
- Tatoeba例文
The fire was
put
out before
it
got serious.
火事は大事に至らず鎮火した。
- Tatoeba例文
It
is important to
put
on a condom.
コンドームをつけることが大切です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What
it
is like to be
put
under anesthesia?
麻酔をかけられるとどうなるの?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If
it
is not hot enough, I will
put
more wood on the fire.
おぬるいなら焚きましょう
- 斎藤和英大辞典
--or if you'd like
it
put
more simply
——あるいはもっとかんたんに言えば
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Could you please
put
it
in order and send
it
?
あなたはそれをまとめて送ってくださいますか?
- Weblio Email例文集
How about you
put
it
in order and send
it
?
あなたはそれをまとめて送るのはいかがですか?
- Weblio Email例文集
Hey tamotsu,
put
it
on my tab! do you really intend on paying
it
back?
おう 保! ツケとけぃ! お前 ホント 払う気あんのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put
it
into hot water once, then finely cut
it
taptaptap
いったん 湯に通して これを トントントンと刻んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where did mom
put
it
? maybe she took
it
with her
母さん どこ しまったんだろうな?出てったとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
97
98
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
put it