To easily recognize an image with high evaluation out of a plurality of smile subject images. 複数の笑顔の被写体画像データ中、評価が高い画像を容易に把握すること。 - 特許庁
To instantaneously recognize the whole of constitutions even if it is a multi-layered disk array constitution. 多階層のディスクアレイ構成であっても、すべての構成を瞬時に認識すること。 - 特許庁
To make a user recognize clearly at a glance a dynamically changing state of an image forming device. 画像形成装置の動的に変化する状態を一目瞭然にユーザに認知させる。 - 特許庁
Thereby, the user can recognize the signal state of each equipment by the sound image position. これによりユーザは音像位置によって各機器の信号状態を知ることができる。 - 特許庁
To recognize hand operation indication information visually easily and to use it for practice in playing drums. 運手指示情報を視覚的に容易に認識させて、ドラムスの演奏練習に役立てる。 - 特許庁
The Commissioner may refuse to recognize a person as an agent-- 局長は,次の者については,代理人として承認することを拒絶することができる。 - 特許庁
We certainly recognize that the euro-zone countries have made great efforts so far in stabilizing the region.
ユーロ圏諸国は、確かに、これまでも安定に向けて多くの努力を行ってきた。 - 財務省
We agreed on the importance for global growth of an ambitious outcome from the Doha Development Round and recognize that urgent progress is needed for its achievement.
ドーハ開発ラウンドの野心的な成果の達成のため喫緊に進展が必要。 - 財務省
To allow a driver of a vehicle to properly recognize another vehicle that is running alongside behind the driver's vehicle. 自車両の後側方に存在する他車両を運転者に適切に認識させる。 - 特許庁
To stably correctly recognize difference of paper sheets on a device side and to optimize paper feeding action. 装置側で用紙の違いを安定的に正しく認識し、紙送り動作を最適化する。 - 特許庁
To make a user to surely recognize whether a data processing device can process data. 装置においてデータを処理することが可能であるかを、使用者に確実に認識させる。 - 特許庁
To enable a rider to recognize a braking system wherein braking operation is excessive when an ABS is operated. ABS作動時にライダーがブレーキ操作が過剰であるブレーキ系統を認識できること。 - 特許庁
To easily recognize the height and the position of a photographing target point in a three-dimensional space. 撮影対象点の三次元空間における高さや位置を容易に認識する。 - 特許庁
By this, it becomes possible to recognize whether one has passed or not passed the route set points at a glance. これにより、ルート設定点の通過・不通過が一目で認識できるようになる。 - 特許庁
To make a user recognize in advance that processing object data can be processed by a program. プログラムにより処理対象データが処理されうることをユーザに事前に認識させること。 - 特許庁
To easily recognize a speech by reducing a burden to check many pronunciation change systems. 多数の発音変化系をチェックする負担を軽減し、容易に音声認識を行う。 - 特許庁
To recognize a function to be carried out by electronic equipment at a main body equipment side by a simple means. 簡単な手段で電子装置で実行される機能を本体機器側で認識する。 - 特許庁
To recognize a document format even in a document having little table frames. 表枠の少ない文書でも、文書のフォーマットを認識することができるようにする。 - 特許庁
An employee of a company can recognize a competency item and a level required for a desired role. 社員は所望の役割に必要なコンピテンシ項目およびレベルを知ることができる。 - 特許庁
To rapidly and accurately recognize a shape of a steel product such as a stiffener and the like. スチフナ等の鋼材の形状を迅速かつ正確に認識できることを目的とする。 - 特許庁
Therefore, even the controller of the card game machine 11 cannot recognize the built-up sequence of the cards C. これにより、カードゲーム機11のコントローラもカードCの積層順番を認識できない。 - 特許庁
To recognize the respective monitoring states of window opening/closing and a crescent lock by a device itself. 窓開閉とクレセント錠の各監視状態を装置そのもので認識可能とする。 - 特許庁
To increase opportunity to recognize a white line without deteriorating recognition accuracy of the white line. 白線の認識精度を低下させることなく、白線を認識する機会を増加させる。 - 特許庁
To recognize the transition conditions of operation conditions with excellent accuracy. より正確性に優れた稼働状況の推移状況を把握できるようにすること。 - 特許庁
To provide a direction recognition device for recognizing a plurality of directions by using a member for direction recognition possible to make a mobile recognize the plurality of directions. 移動体に対して、1つの物体により、複数の方向を認識させる。 - 特許庁
To recognize a correspondence relation between a present story and other stories. 現在の階層と他の階層との対応関係を認識することができるようにする。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus that can easily re-recognize USB-connected devices. USB接続機器の認識を復帰させることが容易な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, each player can recognize the bass sound and it is made possible to realize high quality performance. 各演奏者がベース音を認識することができ、質の良い演奏が可能となる。 - 特許庁
To clearly and visually recognize a locking state and an unlocking state of a seat back with a strap. ストラップでシート・バックの施錠状態および解除状態を明確に視認可能にする。 - 特許庁
To recognize the irradiation-enabled area with respect to the processing course of a work piece. ワークに設定されている加工領域に対する照射可能領域を認識する。 - 特許庁
To surely recognize a voice regardless of height of a level of the inputted voice. 入力される音声のレベルの高低に拘わらず、音声をより確実に認識する。 - 特許庁
To automatically and easily recognize where a remote controller is. リモートコントロール装置の存在場所を自動的に容易に認識することができるようにする。 - 特許庁
To easily recognize mounting positions of various kinds of semiconductor chips. 複数種類の半導体チップそれぞれの搭載位置を容易に認識できるようにする。 - 特許庁
To allow a user to recognize input contents without confirming the input contents on a display screen. ユーザが表示画面で確認しなくても入力内容を認識することを可能とする。 - 特許庁
To accurately recognize an object including two straight lines arranged parallelly at a known interval. 既知の間隔で平行に配置された二直線を含む対象物を精度よく認識する。 - 特許庁
As a result, an observer is made to recognize the projected image as a gray image of a medium contrast. これにより、観察者に投影像を中間階調のグレー画像として認識させる。 - 特許庁
To suppress a communication error and to immediately recognize it even when the communication error is generated. 通信エラーを抑制し仮に通信エラーが発生してもこれを即座に把握可能とする。 - 特許庁
To allow a driver to more easily recognize another vehicle driven by a drowsy driver. 運転者の覚醒度の低い他車両の存在をより容易に認知可能とすること。 - 特許庁
To recognize coincidence with a predetermined swing angle by an acoustic sense. 予め定めたスイング角度に一致したことを聴覚によって認識することを可能にする。 - 特許庁
The worker can visibly recognize a posture change of the flange engagement claw 66 through the window 33. 作業者は、窓33から、フランジ係合爪66のこうした姿勢変化を視認できる。 - 特許庁
To recognize, convert and issue the 1-byte code and 2-byte code of a domain name. ドメイン名の1byteコードと2byteコードの認識、変換、発行を可能にする。 - 特許庁
For first and second color blind persons recognize all of red, yellow and green as yellow so that discrimination is difficult. 第一、第二色覚異常者は赤、黄、緑は全て黄となり弁別が難しい。 - 特許庁
To recognize an object that a person leaves behind without adding any function to the object. 対象物に機能を付加することなく人が置き忘れた対象物を認知する。 - 特許庁
To allow a viewer and an operator to easily recognize an enlarged display region. 視聴者及び操作者が拡大表示領域を容易に認識することを可能とする。 - 特許庁
To reliably recognize the position of each semiconductor chip on a wafer after dicing. ダイシング後に各半導体チップのウエハ上の位置を確実に認識できるようにする。 - 特許庁
To allow a user to intuitively recognize a reproduction state of a reproduction target file group. 再生対象ファイル群について、ユーザに再生状況を直感的に認識させる。 - 特許庁
By this constitution, a user can certainly recognize that the replacing period of the ink tank arrives. これにより,ユーザはインクタンクの交換時期が来たことを確実に認識することができる。 - 特許庁
To provide a touch panel on which a user can recognize an input button through tactile sense. ユーザが触覚を通じて入力ボタンを認知することができるタッチパネルを提供する。 - 特許庁
To obtain an ink jet recorder in which a user can recognize erroneous mounting of an ink tank on a tank holder easily. ユーザーに対しインクタンクがタンクホルダに誤装着されたことを容易に認識させる。 - 特許庁
To recognize location of a store safely and intuitively during traveling of a vehicle. 車両の運行中においても店舗の所在を安全かつ直感的に認識すること。 - 特許庁