recognize HTML tags
HTML タグを認識する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
recognize a person instantly
すぐにだれであるかわかる. - 研究社 新英和中辞典
recognize a new government
新政府を承認する. - 研究社 新英和中辞典
recognize an old friend
旧友だとわかる. - 研究社 新英和中辞典
recognize a moth by its coloring
ガを色彩で識別する. - 研究社 新英和中辞典
Don't you remember [recognize] me?
私をお忘れですか. - 研究社 新和英中辞典
recognize only capital letters
大文字しか認識しない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
to examine and recognize 検査して認定する - EDR日英対訳辞書
an object to recognize 認識の目的物 - EDR日英対訳辞書
recognize the severity of an accident
事故の深刻さを認識する - Weblioビジネス英語例文
I recognize that fact.
私はその事実を認識する。 - Weblio Email例文集
I recognize those things.
私はそのことは認識しています。 - Weblio Email例文集
I recognize that like that.
私はそれをそう認識している。 - Weblio Email例文集
I won't recognize anymore.
私はこれ以外は認めない。 - Weblio Email例文集
recognize a person from a description
人相書きである人だとわかる. - 研究社 新英和中辞典
I could recognize the girl even in the darkness.
夜目にも彼女が誰かわかった. - 研究社 新和英中辞典
Do you recognize [remember] me?
私の顔を覚えているかね. - 研究社 新和英中辞典
I'm sorry I didn't recognize you at first.
お見それして申し訳ありません. - 研究社 新和英中辞典
the ability to recognize the properties of sounds
音の性質を識別できる能力 - EDR日英対訳辞書
to recognize someone's distinguished services
勲功のある人を賞する - EDR日英対訳辞書
to be unable to recognize a person
(他のものと)見まちがえる - EDR日英対訳辞書
to recognize the high value of something
(ある人や物事の)価値を認める - EDR日英対訳辞書
to fail to recognize someone or something that one sees
見ていながら気付かずにいる - EDR日英対訳辞書
to recognize the reason
物事の道理をわきまえ知る - EDR日英対訳辞書
to recognize something by oneself
あることを自分で認める - EDR日英対訳辞書
of a government, to recognize something officially
政府がある地位を承認する - EDR日英対訳辞書
She didn't appear to recognize me.
彼女は私と分からなかったようだ。 - Tanaka Corpus
The world did not recognize him.
世はこの方を知らなかった。 - Tanaka Corpus
Recognize and respect the personality of a person.
人の人格を認め尊重する。 - Tanaka Corpus
I didn't recognize him at first.
最初は彼が誰だか分からなかった。 - Tanaka Corpus
I didn't recognize him at first.
最初は彼が誰かわからなかった。 - Tanaka Corpus
It was ungenerous of him not to recognize all her hard work.=He was ungenerous not to recognize all her hard work.
彼女の懸命の努力を認めてやらなかったなんて彼も度量のない男だった. - 研究社 新英和中辞典
I want people to recognize the value of that document.
その文書の重要性を十分認識していただきたい。 - Weblio Email例文集
I couldn't recognize that it was her.
私は彼女だと認識できなかった。 - Weblio Email例文集
You have to recognize this reality.
あなたはこの事実を認識しなければならない。 - Weblio Email例文集
Do you fully recognize those facts?
あなたはその事実を正確に認識していますか? - Weblio Email例文集
You probably won't recognize it.
あなたはそれに多分気がつかないでしょう。 - Weblio Email例文集
I am happy that you recognize that.
あなたがそれを認めてくれて私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I need you to recognize that.
私はそれをあなたに認めてもらう必要がある。 - Weblio Email例文集
I recognize him from his voice.
私は彼の声で彼だと分かりました。 - Weblio Email例文集
I definitely won't recognize a 3 sided relationship like this. 私はこんな三角関係を絶対に認めない。 - Weblio Email例文集
He was semi-conscious and didn't recognize me.
彼は半ば意識のある状態で、私のことがわからなかった。 - Weblio英語基本例文集
As he's bullnecked, I can easily recognize him from behind.
彼は猪首だから、後ろからでもすぐ見分けがつく。 - Weblio英語基本例文集
Hamlet feigned that he couldn't recognize Polonius.
ハムレットはポローニアスの顔がわからないというふりをした. - 研究社 新英和中辞典
Hamlet feigned himself unable to recognize Polonius.
ハムレットはポローニアスの顔がわからないというふりをした. - 研究社 新英和中辞典
He refuses to recognize (that) he's wrong.
彼は自分が間違っていることを認めようとしない. - 研究社 新英和中辞典