「recognize」を含む例文一覧(10144)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 202 203 次へ＞
  • Ms.connor,do you recognize the man in this photo?
    では この男性が誰か 分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You do not have to let maki recognize it? okay!
    真木に認めさせなくていいの? いいの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It cannot just be technology, we recognize that.
    頼るべきは技術だけではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm surprised you, uh, don't recognize your wife's perfume.
    君の奥さんの香水だと分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait a minute, I recognize you from the market.
    ちょっと待て 市場で覚えがあるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We all recognize the mountain of debts.
    負債の山のことは誰でもわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We heard strange noises, animals that I didn't recognize.
    動物か何かの 奇妙な声がしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, you probably recognize the first person.
    多分最初の人は誰かわかりますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's not much in there I recognize.
    僕が認識しているものの中には無い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The chap can still recognize his mother
    まだ母親を認識でき こう言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How could I not recognize my own baby boy?
    自分の子が分らない訳 ないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sing songs that even we would recognize!
    私たちにも分かる歌を歌いなさいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did not recognize my own house in the dark.
    暗くて自分の家がわからなかった - 斎藤和英大辞典
  • I think I recognize that man.
    あの男の人に知っていると思います。 - Tatoeba例文
  • You have grown so much that I can not recognize you
    君は見違えるほど大きくなった - 斎藤和英大辞典
  • do not recognize him as my lawful master
    僕は彼を正当な主人とは認めぬ - 斎藤和英大辞典
  • Recommendation 5: Recognize International Financial Reporting Standards (IFRS)
    （提案5）国際会計基準の承認 - 経済産業省
  • Do you recognize any of these people?
    この人達の誰かに見覚えがあるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To easily recognize a tempo.
    容易にテンポをとることができるようにする。 - 特許庁
  • To automatically recognize an ink amount in an ink tank.
    インクタンク内インク量を自動認識する。 - 特許庁
  • The user can easily recognize the secret content.
    ユーザは、機密コンテンを容易に認識できる。 - 特許庁
  • You don't recognize china players as a player.
    中国のプレイヤーは ソロとしてじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They maybe lose the ability to recognize faces.
    顔を認識できなくなることがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is we're taking all of the words that the computer cannot recognize
    コンピュータで認識できなかった語を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I recognize that thing! that's the monster that masked witch uses!
    あれは 仮面の魔女が使うモンスターだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does anyone recognize this? in fact, they do.
    皆 知っているんでしょうか? もちろんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Called me by a name I did not recognize
    聞いたことのない名前で呼ばれもした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You recognize my footsteps. that's weird.
    君が俺の足取りを知ってるとは ヘンだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he does not recognize himself as a trail
    しかし やつは 自分を跡目と認めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I barely recognize this country anymore.
    私はこの国がほとんど 分からなくなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, sorry, I didn't recognize the number.
    ああ ごめんなさい 番号じゃわからなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The computer cannot recognize about 30 percent of the words.
    語の3割はコンピュータで読み取れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you recognize this man?
    ちなみにこちらの男性 ご存じないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Y'all ask if he knows him. you recognize this guy?
    通訳してくれ この男を知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because the changes are too fast to recognize.
    変化の速度があまりにも速いからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turns them into someone they don't recognize.
    彼らを彼らが分からない誰かに変える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Began to recognize the value of local ingredients.
    地元産食品の価値に気づき始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do not recognize him as my lawful master.
    彼を正当の主人として承認せぬ - 斎藤和英大辞典
  • She didn't appear to recognize me.
    彼女は私だと気づいた様子はなかった。 - Tanaka Corpus
  • I couldn't recognize her at first.
    私は最初彼女が誰かわからなかった。 - Tanaka Corpus
  • refuse to recognize or acknowledge
    認識または承認することを拒絶する - 日本語WordNet
  • She didn't appear to recognize me.
    彼女は私だと気づいた様子はなかった。 - Tatoeba例文
  • I couldn't recognize her at first.
    私は最初彼女が誰かわからなかった。 - Tatoeba例文
  • to recognize a matter with reason
    理性によって,物事を正しく認識する - EDR日英対訳辞書
  • I can usually recognize him by his walk.
    私はたいてい歩き方で彼だとわかる. - 研究社 新英和中辞典
  • The house has been made, so fine that I can not recognize it
    家は見違えるほど立派になった - 斎藤和英大辞典
  • Do you recognize any of these names?
    この中でnご存じの方 いらっしゃいます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we need to recognize those hot spots
    従って こういったホットスポットを認識し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To automatically recognize a communication system (communication mode).
    通信方式（通信モード）を自動認識する。 - 特許庁
  • recognize and respect (rights and beliefs of others)
    （他者の権利と信仰）を認め、尊重する - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 202 203 次へ＞

例文データの著作権について