「reference use」を含む例文一覧(847)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • A search axis comparing part 44 calculates the similarity between a first search axis produced on the basis of information associated with the user, for use as a reference for presenting contents, and a second search axis produced on the basis of information associated with one of other users, for use as a reference for presenting contents.
    検索軸比較部４４は、コンテンツを提示する基準となる第１の検索軸であって、ユーザに対する情報により生成された第１の検索軸と、コンテンツを提示する基準となる第２の検索軸であって、他のユーザに対する情報により生成された第２の検索軸との類似度を計算する。 - 特許庁
  • Each terminal 2000, 3000, etc., communicates with other terminals connected thereto through a network 5000 and acquires, from the other terminal using the same content information, the use frequency table information for the use by the other terminal concerned, and presents the recommended content in reference to the use frequency table information.
    各端末２０００，３０００…は、ネットワーク５０００で繋がれた他の端末と通信して同一のコンテンツ情報を利用している他の端末から該他の端末が利用している利用回数表情報を取得し、この利用回数表情報を参照して推薦コンテンツを提示する。 - 特許庁
  • Accordingly, the video decoding method executes: an inter-GOP prediction decoding step of decoding the present image in the present GOP by using image information of the image included in the other GOPs as reference image; and a reference GOP decoding step of decoding information to designate the GOPs including the reference image in use.
    これを受けて、本発明の映像復号方法は、他のＧＯＰに含まれる画像の画像情報を参照画像にして、現ＧＯＰ内の現画像を復号するＧＯＰ間予測復号ステップと、使用する参照画像を含むＧＯＰを指定する情報を復号する参照ＧＯＰ復号ステップとを実行する。 - 特許庁
  • section 37(4) applies in relation to any Government use of the design as if reference to the registered owner included a reference to the assignor, and any sum payable for Government use under that section shall be divided between those persons in such proportion as may be agreed by them or as may in default of agreement be determined by the court on a reference under section 40; and
    登録所有者に対する言及が当該譲渡人に対する言及を含むものとして，当該意匠の政府使用に関し，第37条(4)が適用される。また，同条に基づく政府使用に対して支払われる金額は，これらの者により合意された割合で，又は合意が無い場合は，第40条に基づく付託につき裁判所が決定する割合で，これらの者の間で分割される。また - 特許庁
  • The abnormal condition diagnostic device determines whether or not the air-fuel ratio sensor is in an initial state of use and when determining that it is in the initial state of use, shifts the central air-fuel ratio in the active air-fuel ratio control to a rich side or a lean side from the predetermined reference value.
    空燃比センサが使用初期状態にあるか否かを判定し、使用初期状態にあると判定したとき、アクティブ空燃比制御における中心空燃比を所定の基準値よりもリッチ側またはリーン側にシフトさせる。 - 特許庁
  • An averaging image is generated by the use of fixed point inspection images of a plurality of chips, the averaging image is evaluated by the use of information on a circuit design corresponding to a fixed point position, and it is decided whether or not the averaging image is a reference image.
    複数チップの定点検査画像を用いて平均化画像を生成し、定点位置に対応する回路デザインに関する情報を用いて平均化画像を評価し、平均化画像を基準画像とするか否かを決定する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which performs power-saving control depending on a status of use of a connected network, and which acquires and sets a reference value of a transition to a power-saving mode from a current network environment and the status of the use of the network.
    接続されたネットワークの利用状況に応じて節電制御を行い、現在のネットワーク環境およびネットワーク利用状況から節電モードへの移行基準値を取得して設定する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • However, chemical compounds limited by the use described in a phrase like "for use as ...," such as "a chemical compound Z for use as Y," which represents limitation of use, generally indicate mere usefulness of the compounds, and they are interpreted as simple chemical compounds without limitation of use, such as the compound Z, which is apparent without applying the approaches I and II below to this case (Reference: Decision by the Tokyo High Court, July 8, 1997 [Heisei 7 (Gyo Ke) 27]).
    ただし、「～用」といった用途限定が付された化合物(例えば、用途Ｙ用化合物Ｚ)については、このような用途限定は、一般に、化合物の有用性を示しているに過ぎないため、以下の(1)、(2)に示される考え方を適用するまでもなく、用途限定のない化合物（例えば、化合物Ｚ）そのものであると解される(参考判決：東京高判平9.7.8(平成7（行ケ）27))。 - 特許庁
  • To provide a reference voltage circuit not to make a change in a reference voltage signal VREF to be supplied to a power source block exert a counter effect upon an operation of a programmable frequency divider block without having to use individual pins controlling a plurality of switching transistors.
    複数のスイッチングトランジスタを制御する個別のピンが必要でなく、電圧源ブロックに供給されるＶＲＥＦにおける変化がプログラマブル分周器ブロックの動作に逆効果を及ぼすことのないような基準電圧回路を提供する。 - 特許庁
  • A printer server generates pair data which indicate relation between a scanner reference concentration and a scanner signal output, through the use of reference concentration data by each patch in the object color measured by a concentration meter and a color signal generated by a scanner (step S13).
    プリンタサーバは、濃度計で対象色の測定された各パッチの参照濃度データとスキャナにより生成された色信号とを用いて、スキャナ参照濃度−スキャナの信号出力の関係を示すペアデータを作成する（ステップＳ１３）。 - 特許庁
  • At the side of transmission, a non-compression header comprised in each non-compression packet is held as a transmission side reference header and the non-compression packet to be transmitted is converted into the header compression packet through the use of ≥2 transmission side reference headers.
    送信側は、複数の非圧縮パケットの各々に含まれる非圧縮ヘッダを送信側参照ヘッダとして保持し、２以上の前記送信側参照ヘッダを用いて、送信すべき非圧縮パケットを前記ヘッダ圧縮パケットに変換する。 - 特許庁
  • The device 6 obtains a reference time to be referenced in the plurality of data transmissions and a deviation time which is generated at random and returns a time obtained by changing the reference time through the use of the deviation time.
    この送信衝突制御装置６は、複数のデータ送信における基準となる基準時刻と、ランダムに発生させたずらし時間とを取得し、時刻問い合わせに対して、前記基準時刻をずらし時間を用いて変更した時刻を返す。 - 特許庁
  • In the jitter canceling apparatus A, an external synchronizing signal generating part 3 generates an external synchronizing signal from an external reference signal in order to use an internal synchronizing signal to reference and the external synchronizing signal different from the internal synchronizing signal to process the video signal.
    ジッタ・キャンセル装置Ａは、基準となる内部同期信号とこれとは異なる外部同期信号を用いての映像信号の処理のため、外部同期信号発生部３により外部基準信号から外部同期信号を発生する。 - 特許庁
  • In this Part, a reference to the use of a design, or of a product in relation to which a design is registered, which embodies the design, is a reference to the exercise of the exclusive rights in the design mentioned in paragraphs 10(1)to (e).
    この部において，意匠，又はそれに関連して意匠が登録されている製品であって意匠を具現するものの使用についての言及は，第10条(1)(a)から(e)までに記載される意匠における排他権の行使についての言及である。 - 特許庁
  • To provide a marking jig, capable of easily fixing a target plate onto a deck plate without the occurrence of displacement afterward, in the case of copying a reference mark to be the reference axis of a building from a lower floor to a higher floor through the use of laser light.
    建物軸線の基準になる基準墨を、レーザー光を用いて下階から上階に写し取る場合に、ターゲット板をデッキプレートの上に固定することが容易であり、しかも後でズレが生じないような、墨出し治具を提供する。 - 特許庁
  • The state control means transfers the facility equipment to an energy saving state when the first inter-equipment distance is longer than a first reference distance, and transfers the facility equipment to a normal use state when the first inter-equipment distance is shorter than a second reference distance.
    状態制御手段は、第１機器間距離が第１基準距離よりも長い場合に設備機器を省エネルギー状態に移行し、第１機器間距離が第２基準距離よりも短い場合に設備機器を通常使用状態に移行する。 - 特許庁
  • To provide a coin rice milling machine capable of easily setting a 'polished rice' position becoming a reference even if the properties of rice or the use state of the rice milling machine is changed and unnecessary to store a different reference value even if the set position is different from the previous one.
    米の性状や精米機の使用状態が変わっても基準となる「上白」位置を容易に設定することができ、さらに、設定が前回と異なっても異なった基準値を記憶させる必要のないコイン精米機を提供する。 - 特許庁
  • Then, in actual use, the reference time and the time for the fixing roller to rise to the constant temperature are compared and voltage is applied to the heating means by increasing the share of voltage application time within the specified time according to the delay time from the reference time.
    そして、実際の使用時に、基準時間と、定着ローラが一定温度上昇する時間とを比較し、基準時間からの遅れ時間に応じて、所定時間内における電圧印加時間の割合を増加して加熱手段へ電圧を印加する。 - 特許庁
  • An item selecting part 101b selects a fixed number L of local items from the items comprised in the past operation conditions xi which are selected by the judging part 101a through the use of information amount reference AIC as reference.
    さらに、項目選定部１０１ｂは、前記類似判断部１０１ａにより選び出された過去の操業条件ｘ_iに含まれる項目の中から、情報量基準ＡＩＣを基準として用いて一定数Ｌの局所項目を選定する。 - 特許庁
  • Consequently, it becomes possible to perform constant temperature difference control without having to use a reference resistor as before, thereby eliminating the dependency on the environmental temperature.
    これにより、従来のように基準抵抗体を用いることを必要とせずに定温度差制御を行えるようにし、これにより環境温度に対する依存性を排除する。 - 特許庁
  • To provide an access control system, with which operation such as reference, write and read to personal data is disabled to the other person when plural persons are to use the same computer.
    同一コンピュータを複数人で使用する場合に、個人のデータを他者に閲覧、及び、書き込み、読み出し等の操作がなされないアクセス制御システムを提供する。 - 特許庁
  • The monitoring processor 21 is provided with a monitor interval adjusting means 211 for automatically matching the reference period of a process use rate chart 222 with the update period of the chart.
    監視プロセス２１は又、プロセッサ使用率表２２２の参照周期を自動的に、この表の更新周期に合わせる監視間隔調整手段２１１も有する。 - 特許庁
  • Information including how many times a user reproduced respective songs recorded in the recording part 123 is generated as a use history table 132 by reference to the music database 131.
    ユーザが記録部１２３に記録された各楽曲を再生した回数を含む情報が、曲データベース１３１を参照して、利用履歴テーブル１３２として作成される。 - 特許庁
  • The second generation unit generates from the optical signal a second digital signal representing a signal component in a second partial band including the reference signal by making use of a second local emission.
    第２の生成部は、光信号から第２の局発光を利用して参照信号を含む第２の部分帯域の信号成分を表す第２のデジタル信号を生成する。 - 特許庁
  • Reference D4 utilizes a recess beneath the cow to house the milking unit and the cleaning unit when not in use, and the positioning of the teatcups is individualized for each cow.
    引用文献４は、牛の下の凹部を、使用されないときに搾乳ユニットと洗浄ユニットを収容するために利用し、乳首キャップが牛毎に調整されて配置される。 - 特許庁
  • The secondary use server 30 transmits a transmit request for the charging reference data containing the same processing ID as the processing ID contained in the charging data to the electronic catalogue server 20.
    二次利用サーバ３０は課金データに含まれている処理ＩＤと同一の処理ＩＤを含んだ課金参照データの送信要求を電子カタログサーバ２０に送信する。 - 特許庁
  • A plurality of spokes 2 for use in holding a tread 1 contacted with the ground surface are designed to be arranged on the circumference of the tire under three different angles in reference to a spoke supporting circular base 3.
    地面に接触するトレッド１を保持する複数のスポーク２をスポーク支持円形台３を基準に３つの異なる角度で円周上に配置設計する。 - 特許庁
  • To achieve a compact and high-resolution Fourier transform spectroscope 1 for finding a position of a moving mirror 15 without use of a coherent reference light source.
    干渉性の高い基準光源を用いずに移動鏡１５の位置を求めることができ、これによって、小型で高分解能のフーリエ変換型の分光器１を実現する。 - 特許庁
  • To acquire high-definition OCT images having no reductions in resolution through the use of interference signals acquired from a plurality of light sources, without having to position a reference surface with high accuracy.
    高精度な参照面の位置あわせが不要であり、複数の光源から得られる干渉信号を用いて分解能の低下がない高精細ＯＣＴ画像を得る。 - 特許庁
  • To provide a document preparation support device performing support of document preparation by allowing a document preparator to easily use a document component from a reference source document.
    参照元文書から文書作成者が容易に文書部品を利用することを可能にすることで文書作成の支援を行う文書作成支援装置を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently perform interframe prediction using motion compensation with a small computational quantity in the use of prediction among a plurality of reference frames.
    複数参照フレーム間予測を用いる場合において、動き補償を用いたフレーム間予測を少ない演算量で、且つ、効率的に実行することを可能とする。 - 特許庁
  • To highly accurately measure particulates, after calibrating a measuring device through the use of reference particles of a refractive index of 1.4-1.46.
    本発明は、屈折率が１．４〜１．４６の標準粒子を用いて測定装置の校正を行った後に微粒子の測定を高精度に行うことを目的とする。 - 特許庁
  • Accurate threshold measurements including calculation of stability criteria, precise interval measurements, and the use of reference interval are enabled to determine capture and loss of capture.
    捕捉及び捕捉の喪失を判定するために、安定性基準の計算、精密な間隔測定、及び基準間隔の使用を含む、正確な閾値測定を可能にする。 - 特許庁
  • The shape processing system also has a pointing device in an operation display part 7, and performs an addition, a change, the deletion or reference of the additional information by use of the pointing device.
    また、操作表示部７にポインティング装置を備え、そのポインティング装置を用いて前記付加情報の付加、変更、削除、または参照をおこなう構成にした。 - 特許庁
  • Each company employee uses its possessed ID card to use an extension phone terminal and an exchange server can cross-reference an ID and an extension number of the telephone terminal.
    各社員が保有するＩＤカードを使って内線電話端末を使用することで、交換サーバでＩＤと電話端末の内線番号とが対応付けられる。 - 特許庁
  • To enable a use to easily estimate a result of the application of same edit processing to the object image by referring to a reference image to which the edit processing has been already applied.
    既に編集処理を適用した参照画像を参照することにより、対象画像に同じ編集処理を適用した結果を、ユーザに容易に想定させる。 - 特許庁
  • The I and P picture use a reference image obtained by locally decoding an output signal of a quantizer 4 whose step width is controlled corresponding to a degree of occupancy of a buffer 25.
    ＩピクチャとＰピクチャは、バッファ２５の充足度に応じてステップ幅が制御される量子化器４の出力信号を局部復号して参照画像として用いる。 - 特許庁
  • To provide a navigation apparatus which outputs appropriate reference information on whether or not a database in a map/information data storage medium currently in use is at the time for a version upgrade.
    現在使用中の地図・情報データ記録媒体のデータベースがバージョンアップ時期であるか否の、適切な参考情報を出力することができる「ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁
  • Technical terms and designations as well as reference signs shall be used uniformly throughout the application unless the use of different terms is adequate.
    技術用語及び名称並びに参照符号は，異なる用語の使用が適切である場合を除き，出願全体において統一的に使用しなければならない。 - 特許庁
  • in making payments to the registered owner of the design in consideration of the licence, other than royalties or other payments determined by reference to the use of the design.
    意匠の使用を基準として決定されたロイヤルティ又はその他の支払以外の当該ライセンスを考慮した当該意匠の登録所有者への支払において - 特許庁
  • (2) No person who is not an attorney or a Legal Professional Corporation shall, for profit, use a designation or reference indicating that he/she or it handles legal consultations or provides other legal services.
    ２　弁護士又は弁護士法人でない者は、利益を得る目的で、法律相談その他法律事務を取り扱う旨の標示又は記載をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a driver circuit capable of transmitting a signal between circuit portions where a reference potential difference is positioned so as to be equal to or higher than the voltage resistance of a gate oxide of a transistor in use.
    使用されているトランジスタのゲート酸化物の耐電圧以上に基準電位差が位置する回路部分間の信号伝達が可能である駆動回路を紹介する。 - 特許庁
  • The building security system control unit 12 specifies a usable floor number with reference to a table 12-1 from the card ID, and sends it back to the card reader 3 as use floor number.
    ビルセキュリティシステム制御部１２はカードＩＤからテーブル１２−１を参照して利用可能な階床番号を特定し利用階情報としてカードリーダ３に返信する。 - 特許庁
  • The use of a regular electric key is regulated as a first condition, and an input of a password corresponding to a reference password is regulated as a second condition.
    正規の電子キーが利用されることを第１の条件と規定するとともに、基準パスワードと一致するパスワードが入力されることを第２の条件と規定する。 - 特許庁
  • To provide a cooker which reduces temperature holding time while clarifying the setting reference and which a user can confidently use consciously of saving electric power consumption.
    温度保持時間を短縮しつつも、その設定基準を明確にし、使用者が消費電力量の抑制を意識しながら安心して使用できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an input device, a control system, a handheld device and a calibration method, for suppressing deviation of a reference potential even when the device is not in use for a long time.
    非使用期間が長期間にわたっても基準電位のずれを抑制することができる入力装置、制御システム、ハンドヘルド装置及び校正方法を提供する。 - 特許庁
  • The disclosed processes involve use of a query CDR sequence to guide incorporation of human antibody diversity present within the reference library into cohort libraries.
    開示されるプロセスは、クエリーＣＤＲ配列を使用して参照ライブラリに存在するヒト抗体の多様性を本発明のコホートライブラリに指揮することを含むものである。 - 特許庁
  • When the user gazes an object substantially existing in an infinite distant place through the viewfinder at the time of starting use of the equipment, a reference value of user's interpupillary distance is measured.
    機器使用開始時にユーザはビューファインダを通して実質的に無限遠方に存する物体を見つめると、ユーザの瞳孔間距離の基準値が計測される。 - 特許庁
  • A use duty range (range from D3 to D4) is determined with setting the OCV center, or the upper end value D2 and the lower end value D1 of the dead band as reference.
    このＯＣＶ中心、或いは、不感帯の上端値Ｄ２及び下端値Ｄ１を基準にして使用デューティ域（Ｄ３からＤ４までの範囲）を決定する。 - 特許庁
  • To provide a video transmission system in which use of a reference frame including an error by packet loss is avoided when omission of packets occurs during transmission.
    伝送中にパケットの欠落が発生した場合に、パケットロスによるエラーを含む参照フレームの使用を回避できる映像伝送システムを提供することにある。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について