「repeat」を含む例文一覧(2004)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞- Repeat!
リピート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat that.
リピート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - (using the as directive .fill), being REPEAT an absolute
\\/REPEAT 個作る。 - JM - Using the Repeat Until Element
Repeat Until 要素の使用 - NetBeans - Repeat.
繰り返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat.
(繰り返す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat.
繰り返す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The default value is Repeat.
デフォルト値は Repeat である。 - XFree86 - San francisco. repeat.
サンフランシスコ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat this
繰り返して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat
繰り返します - Weblio Email例文集 - Repeat.
繰り返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I repeat, then,
繰り返すよ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』 - Please repeat.
繰り返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't repeat that.
真似しないで. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I repeat...
繰り返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to repeat anything
改めて言う - 斎藤和英大辞典 - REPEAT extent of an internal sequence repetition
REPEAT内部配列反復の範囲 - 特許庁 - Repeat piping ... marino?
ピピピピピピピッ... マリノ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat.
繰り返すんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat, twelfth floor.
繰り返す 12階 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a repeat performance
(芝居の)再演. - 研究社 新英和中辞典 - Repeat.
繰り返しなさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集） - Repeat them.
繰り返してみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Tdog, repeat that last. repeat.
Tドック, もう一度繰り返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Tdog, repeat that last. repeat.
tドック, もう一度繰り返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let me repeat.
もう一度言うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I repeat:
繰り返しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Take the shot. I repeat.
撃て、繰り返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to repeat anything
回数を重ねる - 斎藤和英大辞典 - I repeat it
もう一度言おう。 - Edgar Allan Poe『約束』 - Repeat broadcast. all units...
繰り返す 全車... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat, 144 and rider.
繰り返す144 ライダー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I repeat... stand... down!
繰り返す... 撤退... ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I repeat, shots fired!
繰り返す、発砲! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to repeat one's failure
失敗を重ねる - 斎藤和英大辞典 - to recite from memory―repeat from memory―say by heart―say without book
空で読む - 斎藤和英大辞典 - FILTERING REPEAT FUNCTION
フィルタリングリピート機能 - 特許庁 - REPEAT ORDER SYSTEM
リピート注文システム - 特許庁 - I repeat. all agents, code 13!
繰り返す、コード13... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't repeat that! I won't.
繰り返さないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Repeat the orders
命令を繰り返せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please repeat
もう1回言ってみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PEPTIDE REPEAT IMMUNOGEN
ペプチドリピート免疫原 - 特許庁 - Please repeat.
繰り返してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Need I repeat?
彼よ. もう一度言う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - repeat mindlessly
不注意に繰り返す - 日本語WordNet - repeat after memorization
暗記後の繰り返し - 日本語WordNet - REPEAT COMMUNICATION SYSTEM
中継通信システム - 特許庁 - I'll repeat your order
オーダー 繰り返します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ©Aichi Prefectural Education Center
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Assignation”
邦題：『約束』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”The Assignation”
- 原題：”The Adventure of the Devil's Foot”
邦題：『悪魔の足』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文：「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”The Adventure of the Devil's Foot”
