「repeat」を含む例文一覧(2004)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞
  • And if we were able to stop repeat offenders like mike
    もし マイクのような再犯者を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not repeat your father's mistake.
    ワシの誤りを 繰り返してはならぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Try to repeat it a few times at home. yes.
    おうちで 何回か やってね。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Repeat, there is no infection.
    感染は無い 繰り返す 感染は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to repeat ten times that i'm your mother.
    私がママだと10回言いなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hybrid Automatic Repeat Request optimized for DS CDMA Wireless Asynchronous Transfer Mode (WATM) Networks
    DS CDMA無線非同期転送モード(WATM)ネットワークのために最適化されたハイブリッドARQ(automatic repeat request) - コンピューター用語辞典
  • Good luck does not always repeat itself
    柳の下に何時も泥鰌は居ない - JMdict
  • Repeat as necessary.
    必要に応じて手順を繰り返します。 - NetBeans
  • And dick and harry repeat this.
    ディックとハリーも同じ事を言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And not once again repeat
    再び戦争の悲劇を繰り返さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Repeat it is a notification from oz.
    繰り返します ozからのお知らせです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please repeat the extraction plan back to me.
    救出計画を繰り返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Repeat the above process on the following day (third addition).
    翌日も同様に仕込む（留添え） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Could you please repeat it slowly?
    もう一度ゆっくりお話しください。 - Tatoeba例文
  • what you can repeat immediately after perceiving it
    知覚した直後に繰り返せること - 日本語WordNet
  • Please repeat the sound daisy daisies
    “音をリピートしてください” ♫デイジー デイジー♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is unnecessary to repeat it here
    ここに繰り返して言う必要は無い - 斎藤和英大辞典
  • repeat a game against the same opponent
    同じ相手に対するゲームを繰り返す - 日本語WordNet
  • We will not repeat this procedure again.
    もうしません - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • Please repeat this exercise 20 times.
    この運動を20回繰り返してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Could you please repeat yourself on that?
    それについてもう一度お願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please. if you'd repeat those last steps...
    さっきのステップ もう1回 お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You repeat nothing you hear in this room.
    ここで聴いたことは誰にも漏らすな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • `What shall I repeat to her?'n
    「この子に何を暗唱してあげようか？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • A recording paper size, a repeat copy magnification and a repeat copy repetitive number of times are entered.
    記録紙サイズ，リピートコピー変倍率，リピートコピー繰り返し回数を入力する。 - 特許庁
  • REPRODUCING APPARATUS PROVIDED WITH REPEAT REPRODUCTION FUNCTION, AND REPEAT REPRODUCTION FUNCTION EXECUTION PROGRAM
    リピート再生機能を備えた再生装置及びリピート再生機能実行プログラム - 特許庁
  • REPRODUCING DEVICE INCORPORATING REPEAT REPRODUCTION FUNCTION, EXECUTION PROGRAM FOR REPEAT REPRODUCTION, AND METHOD OF ADDITIONAL SETTING OF REPEAT AREA
    リピート再生機能を備えた再生装置及びリピート再生機能実行プログラム及びリピート範囲の追加設定方法 - 特許庁
  • Drag activities that will be repeatedly executed and place them inside the Repeat Until element.
    繰り返し実行されるアクティビティーをドラッグし、Repeat Until 要素の内部に配置します。 - NetBeans
  • During the repeat reproduction (repeat reproduction of repeat areas), it accepts a request for setting additional repeat start points or repeat end points (Step 303-Step 304), and continues the execution of repeat reproduction processing by using the repeat areas before the addition and the added repeat areas when it is decided that a new repeat is added (Step 310).
    リピート再生処理（リピート範囲の繰り返し再生処理）中において、リピート開始地点の追加設定要求又はリピート終了地点の追加設定要求を受付け（ステップ３０３〜ステップ３０４）、新しいリピート範囲が追加されたと判断された場合には（ステップ３１０）、追加前のリピート範囲と追加されたリピート範囲とを使用して、リピート再生処理の実行を継続させる。 - 特許庁
  • repeat an earlier theme of a composition
    作品のより以前の主題を繰り返す - 日本語WordNet
  • We will never repeat our indiscretion again.
    私は二度と無分別は 繰り返さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Repeat. this is an emergency broadcast.
    繰り返します これは、緊急放送です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now then, let's all repeat together.
    それでは 皆様 繰り返して頂きますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make sure to repeat these phrases.
    必ず その言葉を 心の中で繰り返せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must get murphy back on mission. repeat.
    マーフィーを任務に戻して 繰り返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Civilians threatened. repeat, civilians threatened.
    市民が危ない、繰り返す、 市民が危ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I repeat, turn the aircraft around now.
    繰り返す 直ちに機体の向きを変えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The teacher made me repeat the sentence.
    先生は私にその文を繰り返させた。 - Tanaka Corpus
  • Don't repeat such a careless mistake.
    そんな不注意な間違いを繰り返すな。 - Tanaka Corpus
  • People repeat their mistakes in order to become adults.
    人は失敗を繰り返し大人になる。 - Tatoeba例文
  • The teacher made me repeat the sentence.
    先生は私にその文を繰り返させた。 - Tatoeba例文
  • Could you please repeat it once again?
    もう一度繰り返していただけませんか。 - Tatoeba例文
  • Don't repeat such a careless mistake.
    そんな不注意な間違いを繰り返すな。 - Tatoeba例文
  • to repeat something for confirmation
    (確認のため)同じ事をくり返して言う - EDR日英対訳辞書
  • VOICE REPRODUCING DEVICE WITH REPEAT REPRODUCING FUNCTION
    リピート再生機能付き音声再生装置 - 特許庁
  • It is suitable to repeat processing like this.
    好適には、このような処理を繰り返す。 - 特許庁
  • REPEAT PROCESSOR AND ITS METHOD
    中継処理装置及び中継処理方法 - 特許庁
  • RECORDING MEDIUM PLAYBACK APPARATUS, REPEAT PLAYBACK METHOD, AND METHOD FOR SHIFTING REPEAT PLAYBACK SECTION
    記録媒体再生装置とリピート再生方法およびリピート再生区間移動方法 - 特許庁
  • REPEAT SYSTEM AND METHOD FOR RESETTING ITS SUBORDINATE STATION
    中継システムとその子局リセット方法 - 特許庁
  • To repeat the searchbackwards, type N.
    戻る検索を繰り返すにはNをタイプします。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について