Replace SET1 with its complement (that is, all the characters that are
(SET1 に含まれない文字すべて) で置き換える。 - JM
Replace the contents of the file with the following code. ファイルの内容を次のコードに置き換えます。 - NetBeans
Please replace that with these documents.
あなたはそれをこの資料と差し替えて下さい。 - Weblio Email例文集
Replace the HashMap declaration private HashMap geoPoints; with the following code:
HashMap 宣言の private HashMap geoPoints; を次のコードに置き換えます。 - NetBeans
(Replace 123456 with your desired pin number.)123456
("123456"をお好みのパスキー(PINコード)に置き換えてください。 - Gentoo Linux
Replace sequence of characters with one; this is done after translating or
同じ文字の繰り返しを 1 文字に置き換える。 - JM
Replace the contents of the item. rb file with the following code. item.rb ファイルの内容を、次のコードに置き換えます。 - NetBeans
Replace the contents of the data.ymlfile with the following text. data.yml ファイルの内容を次のテキストに置き換えます。 - NetBeans
You remove the nitrogen and you replace it with helium. 窒素を除去し ヘリウムと入れ替えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will replace the current version with the upgrade.
現在のバージョンは、アップグレード版で置き換えます。 - Tanaka Corpus
We will replace the current version with the upgrade. 現在のバージョンは、アップグレード版で置き換えます。 - Tatoeba例文
Please replace that picture with the attached one.
その写真を添付のものに差し替えて下さい。 - Weblio Email例文集
Replace the declaration for the tripDataProvider property with the following statement:
tripDataProvider プロパティーの宣言を次の文に置き換えます。 - NetBeans
To automatically replace content with alternative content. 自動的に代替コンテンツに置き換えることができる。 - 特許庁
Replace the hostname on the header page with text .
ヘッダページに印字されるホスト名を textに置き換えます。 - FreeBSD
If successful, replace that portion matched with replacement .
マッチに成功すると、マッチした部分をreplacementに置換する。 - JM
In input.xml, replace ?string? with Hello BC-BC and save the file.
input.xml 内で ?string? を Hello BC-BC に置き換え、ファイルを保存します。 - NetBeans
Replace the existing code in application.rhtml with the following code:
application.rhtml 内の既存のコードを次のコードに置き換えます。 - NetBeans
Replace the existing code in index.rhtml with the following code:
index.rhtml 内の既存のコードを次のコードに置き換えます。 - NetBeans
I'll replace that water in the tank with the water I bought. 私は買って来たその水をタンクに入れ替える。 - Weblio Email例文集
I will replace that with the corrected bill. 私はそれを訂正した請求書に差し替える。 - Weblio Email例文集
Please replace the document I sent the other day with this.
先日、送った書類の差替えお願いします。 - Weblio Email例文集
I will replace this document with a new one.
私はこの書類を新しいものと差し替えます。 - Weblio Email例文集
Indicates if you replace 10 percent of your red blood cells with these robotic versions 赤血球の10%を このロボットで置き換えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to replace the old worn tire with a new one.
古いタイヤを新しいのに替える必要がある. - 研究社 新和英中辞典
to replace something with another thing
中に入っていたものを出して別のものを入れる - EDR日英対訳辞書
(Replace 'vla9h924' with your username and 'boogie' with your password)
('vla9h924'をあなたのユーザ名に、'password'をあなたのパスワードに置き換えてください) - Gentoo Linux
(hibernate with TuxOnIce)Enhanced Hibernation (TuxOnIce)--- Image Storage (you need at least one writer)[*] File Writer[*] Swap Writer--- General Options[*] LZF image compression(replace /dev/SWAP with your swap partition)(swap:/dev/SWAP) Default resume device name[ ] Allow Keep Image Mode
(/dev/SWAPをswapパーティションに置き換える) []AllowKeepImageMode - Gentoo Linux
To easily replace an existing server with a virtual machine. 既存のサーバを簡易に仮想マシンに置き換えること。 - 特許庁
Replace the job name on the header page with text .
ヘッダページに印字されるジョブ名を textに置き換えます。 - FreeBSD
To replace a mans love with money 男の愛情や 善意を お金に換えて だまし取って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then who are you proposing to replace president yuasa with after you dismiss him? では 湯浅社長を解任して 誰を後任に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Replace all files, without asking whether to replace existing newer files with older files.
"\\-u, \\-\\-unconditional"古いファイルと新しいファイルの置換えを問い合わせることなく、全てのファイルを上書きします。 - JM
Replace X with the number of seconds to pause.
Xを一時停止を行う秒数に置き換えてください。 - Gentoo Linux
Replace multiple adjacent blank lines with a single blank line.
連続した空白行を、1つの空白行にまとめる。 - JM
Select the Price text field and replace the existing value with 46999.
「Price」テキストフィールドを選択し、既存の値を 46999 に置き換えます。 - NetBeans
Replace ?string? with HelloWorld.The line should look like this:
?string? を HelloWorld に置き換えます。 この行は次のようになります。 - NetBeans
Replace ?string? with Sherry.The line should look like this:
?string? を Sherry に置き換えます。 この行は次のようになります。 - NetBeans
I hope you will consider purchasing a new product to replace your old one with.
是非この機会に買い替えをご検討下さいませ。 - Weblio Email例文集
I intended to replace the hearts i've lost with yours お前で 失った心臓の 補充をする気だったが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They wanted to replace scripture with culture. 彼らは聖書を文化で置き換えたいと思ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They replace trust with fear and the threat of violence. 不信と暴力の恐れを 酒は信頼に置き換えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to remove something that had been hung and replace it with something else
(これまで掛けてあった物を別の物に)掛け替える - EDR日英対訳辞書
I had no option but to replace that with a new one.
それを新しいものと取り替えてもらう他なかった。 - Weblio Email例文集
Replace the parameter values forbean.setUserID and bean.setPassword with your StrikeIron credentials. パラメータ値を bean.setUserID と StrikeIron 証明書を持つ bean.setPassword に書き換えます。 - NetBeans
Decorator to replace special chars with the matching html entities.
特殊文字を、対応する html エンティティに変換するデコレータ。 - PEAR
To efficiently replace air in a container with an inertia gas. 容器内の空気を効率よく不活性ガスに置換する。 - 特許庁
Try modprobe radeon before you start the X server (replace radeon with the name of your driver). Xサーバを起動させる前にinsmodradeonを試してみてください。 - Gentoo Linux
Just take the instructions in the4.1 code listing and replace eth0with eth2 and 192.168.0 with 192.168.1.
4.1codelistingの指示に従い、eth0をeth2へ、192.168.0を192.168.1へ置き換えるだけです。 - Gentoo Linux
Replace the body of the prerender method with the following code shown in bold:
prerender メソッドの本体を次のコード ( 太字 部分) に置き換えます。 - NetBeans
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.