ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「reply」を含む例文一覧(4432)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
88
89
次へ>
The detective smiled, but did not
reply
.
探偵は無言で微笑んだ。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
A
reply
key generating section 105 generates a
reply
encryption key and a
reply
decryption key.
返信用鍵生成部105は、返信用暗号化鍵および返信用復号化鍵を生成する。
- 特許庁
POSTCARD WITH
REPLY
POSTCARD
返信用葉書を有する葉書
- 特許庁
We
reply
to your comment.
あなたのコメントに返信します。
- Weblio Email例文集
I wonder why there hasn't been a
reply
.
なぜ返信が無いのだろう。
- Weblio Email例文集
Please
reply
to me via email.
私にメールでお返事下さい。
- Weblio Email例文集
I am sorry for my late
reply
.
返答が遅れてすみません
- Weblio Email例文集
I'm looking forward to your
reply
.
ご返信お待ちしております。
- Weblio Email例文集
My
reply
made him mad.
私の返事は彼を怒らせた。
- Weblio Email例文集
I will
reply
to you afterward.
後であなたに返事をします。
- Weblio Email例文集
I am sorry for the delay in my
reply
.
返信が遅れすみません。
- Weblio Email例文集
I will
reply
as soon as possible.
なるべく早く返信します。
- Weblio Email例文集
AUTOMATIC
REPLY
TELEPHONE SYSTEM, TELEPHONE TERMINAL, AND AUTOMATIC
REPLY
METHOD
自動返信電話システム、電話端末及び自動返信方法
- 特許庁
I'm looking forward to receiving your
reply
.
お返事お待ちしております。
- Tanaka Corpus
And two minutes later, I got a
reply
その2分後に キンバリーという
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to read the
reply
.
返信も読ませてもらいたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You gave me a
reply
.
返事を くれたんですね。 ほーう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He mumbled out a
reply
.
彼は口ごもって返事をした
- 斎藤和英大辞典
The argument admits of no
reply
.
この議論は答弁を許さぬ
- 斎藤和英大辞典
I'm looking forward to receiving your
reply
.
お返事お待ちしております。
- Tatoeba例文
Thank you for your
reply
.
お返事ありがとうございます。
- Tatoeba例文
Sorry for being slow to
reply
.
返事が遅くなってごめんね。
- Tatoeba例文
I am going to
reply
to the following.
私は下記に回答します。
- Weblio Email例文集
I will be waiting for your
reply
.
お返事お待ちしております
- Weblio Email例文集
make a bland
reply
当たらず障らずの返事をする.
- 研究社 新英和中辞典
Her
reply
was in the negative.
彼女の返事は否であった
- Eゲイト英和辞典
I explained in
reply
to the question.
質問に応じて説明した
- 斎藤和英大辞典
Sorry for the late
reply
.
返事が遅くなってすみません。
- Weblio Email例文集
I will
reply
on behalf of him.
彼に代わって返事をします。
- Weblio Email例文集
I sent that
reply
.
私はその回答を送りました。
- Weblio Email例文集
I'll send you that
reply
.
あなたにその返事を送ります。
- Weblio Email例文集
I'm looking forward to your
reply
.
あなたの返事を待っています。
- Weblio Email例文集
My
reply
was delayed.
私は返信をするのが遅れた。
- Weblio Email例文集
I look forward to your
reply
.
あなたの返事をお待ちします。
- Weblio Email例文集
I am looking forward to your
reply
.
あなたの回答を待ってます。
- Weblio Email例文集
I am looking forward to your
reply
.
汰していますが、お元気ですか。
- Weblio Email例文集
I am sorry for my late
reply
.
お返事遅れてごめんなさい。
- Weblio Email例文集
Rule 1107 Appellant's
reply
規則1107 不服申立人の応答
- 特許庁
The
reply
came after three days.
3日たってから返事が来た。
- Tanaka Corpus
Wait a little more and
reply
... hey!
待て もう少しで返事が... おい!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got a
reply
for that message!
メッセージの返答を待ってやる!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's useless if I don't
reply
immediately.
駄目なの すぐ返信しないと。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanking you for the courtesy of a prompt
reply
.
至急御回答被下度候
- 斎藤和英大辞典
He disdains to
reply
.
彼は人を侮って返事もせぬ
- 斎藤和英大辞典
The argument admits of no
reply
.
この議論には答弁ができぬ
- 斎藤和英大辞典
I look forward to you
reply
.
御返事を御待ちしております。
- Tanaka Corpus
The
reply
came after three days.
3日たってから返事が来た。
- Tatoeba例文
He gave not a word in
reply
.
彼は一言も答えなかった。
- Tatoeba例文
I'm looking forward to your
reply
.
御返事を御待ちしております。
- Tatoeba例文
We'd appreciate a
reply
.
ご返事いただければ幸いです。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
88
89
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
reply