「requested」を含む例文一覧(10249)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 204 205 次へ＞
  • specifications requested by a customer
    顧客に要求された仕様 - Weblioビジネス英語例文
  • The use of missiles is requested.
    ミサイルの使用を要請します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Library duty, like you requested.
    図書室勤務よ 要請どおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hands off!―（は米、英は）―The visitor is requested not to touch the articles.
    手を触るべからず - 斎藤和英大辞典
  • In August 2011, the EU requested WTO consultations.
    • 2011年8月 EUがWTO協議要請。 - 経済産業省
  • We have requested that.
    私たちはそれを要求中だ。 - Weblio Email例文集
  • Inside the building, as you requested.
    仰せの通りに 建物の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're matching speed and trajectory as requested.
    速度と軌道を合わせました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here are your requested files.
    あなたが請求したファイルです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • than what was requested) in a separate output block.
    を出力ブロックに書き出す。 - JM
  • An immolation gun, like you requested.
    貴方に頼まれた焼消銃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As requested and as paid for.
    注文どおり 支払いどおりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The requested service is not available for the requested socket type.
    要求されたサービスは、要求されたソケットタイプでは利用できない。 - JM
  • (a) the person who requested the amendment; and
    (a) 補正を請求した者、及び - 特許庁
  • It is just how I requested it.
    それは私の依頼通りでした。 - Weblio Email例文集
  • The requested comprise the bus address.
    これら要求は、バスアドレスを含む。 - 特許庁
  • Has requested to speak with the president.
    「彼は大統領と談したい」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have the information you requested.
    ご依頼の情報が 入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And both requested to be reassigned.
    2人共 再配置を要求した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've initiated the experimentation as you requested.
    ご要請通りに実験を開始 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I requested a housekeeping service.
    ハウスキーピングサービスを依頼したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the term “Requested Party” means the Contracting Party requested to provide information;
    「被要請者」とは、情報の提供を要請された締約者をいう。 - 財務省
  • (l) the term "Requested Party" means the Contracting Party requested to provide information;
    (l)「被要請者」とは、情報の提供を要請された締約者をいう。 - 財務省
  • (n) the term "Requested Party" means the Contracting Party requested to provide information;
    (n)「被要請国」とは、情報の提供を要請された締約国をいう。 - 財務省
  • the requested aid is forthcoming
    依頼した援助はもう間もなくだ - 日本語WordNet
  • The favor of a reply is requested.
    ご返事いただければ幸いです。 - Tanaka Corpus
  • information was requested.
    情報が要求されなかったファイル。 - JM
  • I mean, i've requested an internal investigation.
    つまり、内部調査を要請した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His son requested a retrial.
    息子が再審申請をしましてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if he requested something from juiz
    ジュイスに何か依頼したとしても、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The son requested a retrial.
    息子が再審申請をしましてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are requested to pay the subscription on the day.
    会費は当日ご持参のこと - 斎藤和英大辞典
  • The favor of a reply is requested.
    ご返事いただければ幸いです。 - Tatoeba例文
  • One terrorist, as requested.
    1人のテロリストは 要求された通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I requested the explanation from you.
    あなたにその説明を頼みました。 - Weblio Email例文集
  • I'm glad that I requested that of you.
    あなたにそれを頼んでよかった。 - Weblio Email例文集
  • You requested money from me.
    あなたにお金を要求されました。 - Weblio Email例文集
  • Musashi requested him to fight with him.
    彼と雌雄を決せんことを求む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • he requested an audience with the king
    彼は国王との謁見を求めた - 日本語WordNet
  • I made dinner reservations, as requested, for tomorrow night.
    ディナーの予約を しておきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My boyfriend requested I no longer work with derek.
    彼氏がデレクの仕事はするなと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your payment as requested. $500 in unmarked bills.
    支払は印のない紙幣で500ドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those interested in the matter are requested to attend the meeting.
    有志の方はご来会を乞う - 斎藤和英大辞典
  • I will send the requested data.
    私はご要望のデータを送ります。 - Weblio Email例文集
  • It is being requested by mistake.
    それは誤って請求されている。 - Weblio Email例文集
  • a person who is honorarily requested
    特別に迎えられて加わった人 - EDR日英対訳辞書
  • I requested her company over the wine.
    女将に酒の相手をして貰った - 斎藤和英大辞典
  • Because it was requested by employees
    従業員から要請されたため - 経済産業省
  • symposium style as requested
    要求されたとおりのシンポジウム形式 - Weblio Email例文集
  • I'll send the drawing you requested.
    私はご要求の絵を送付します。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について