「require」を含む例文一覧(6524)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 130 131 次へ＞
  • Is all the information you require covered here?
    ここにはあなたが必要な全ての情報が網羅されていますか？ - Weblio Email例文集
  • We require a flexible approach due to organizational changes.
    私たちは組織変更によって柔軟な対応が求められる。 - Weblio Email例文集
  • Please tell me in detail about what you require.
    あなたが何を必要としているのか、詳細に教えてください。 - Weblio Email例文集
  • However, I myself also require a minimal amount of knowledge about the law.
    しかし、私自身にも最低限の法律知識が必要です。 - Weblio Email例文集
  • Other brain wave systems require a few seconds to analyze brain waves.
    他の脳波装置では脳波を解析するのに数秒かかる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Public elementary schools require students to wear uniforms.
    公立の小学校は生徒に制服を着るよう義務づけています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • These systems are light and do not require platform renovations.
    これらのシステムは軽くてプラットホームの改修を必要としない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • 62 Controller's power to require documents, information or evidence.
    規則62 文書，情報又は証拠を請求する長官の権限 - 特許庁
  • Assignment of the patent shall require the consent of all joint proprietors.
    特許の譲渡は，共有者全員の同意を必要とする。 - 特許庁
  • The vacuum fryer does not require a separate enclosing pressure vessel.
    真空フライヤは、別個の包囲圧力容器を必要としない。 - 特許庁
  • To require a filtration technique of polymer polyols having a low capital.
    低資本のポリマーポリオールの濾過技術が必要とされている。 - 特許庁
  • require to be in a certain grammatical case, voice, or mood
    特定の文法上の実例、態あるいは法を要求する - 日本語WordNet
  • a statute that would require merchants to reclaim used bottles
    商人に使用済みのボトル再生することを要求する法令 - 日本語WordNet
  • words like `conservative' require periodic redefinition
    「保守的な」のような言葉は定期的に定義し直す必要がある - 日本語WordNet
  • OldWorldusers require it for copying compiled kernels to the MacOS partition.
    (下記のオプションで、システムに必要なものを1つ以上選択します。 - Gentoo Linux
  • p GCC ignores any input files that don't require compilation.
    pGCC はコンパイルを必要としない入力ファイルを全て無視します。 - JM
  • p GCC ignores input files which don't require preprocessing.
    pGCC はプリプロセスを必要としない入力ファイルを全て無視します。 - JM
  • The glibc implementation does not require whitespace between two field descriptors.
    glibc における実装では、2 つのフィールド間の空白は必要ない。 - JM
  • If you require more than 1000 nested expansions,
    プログラムが 1000 回以上のネストされた展開を必要とする時には、 - JM
  • Running this command may require superuser privileges, so the
    このコマンドを実行するのにはスーパーユーザー特権が必要なため、 - JM
  • FLEXO PRINTING METHOD WHICH DOES NOT REQUIRE CHEMICAL TREATMENT AND FLEXO PRINTING PLATE
    化学処理不要なフレキソ印刷方法及びフレキソ印刷版 - 特許庁
  • They are hard because they require that we be honest with ourselves.
    私たちが自分に正直に ならなければならないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or that we require kids to sit still too much
    それとも大人しく座っているようにと要求しすぎるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what does that kind of constructive conflict require?
    では このような建設的な対立には何が必要なのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It would require 250 years for the subject to reach level 6.
    レベル6に到達するには二百五十年もの歳月を要する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The court is gonna require that marco have a safe environment and his own bedroom.
    法廷ではマルコの 安全な生活環境を求めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please let me know if there's anything in particular you require.
    何かあったら知らせて下さい 特にあなたが必要とする物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that all animals require oxygen in order to survive.
    動物は生きるために酸素が必要だということがありますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what is it that we require? what is it that we need?
    私達が求めるもの、必要とするものは何でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't require that you actually go to the store and buy anything.
    トイレに流せば わざわざお店に行って買う手間もいりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, you have new diseases that require new drugs.
    新しい薬を必要とする新たな病気が現れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our current circumstances require that we play by the rules.
    我々の現状では要求する 規則によって役割を果たす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These guys require more chakra than the usual parasitic insects.
    コイツらは 普通の寄壊蟲よりも 多くのチャクラを必要とする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And your delusions of self require more extreme measures.
    自己のあなたの妄想は もっと極端な措置を必要とする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wagakki require only simple accessories or none at all.
    和楽器は、操作のための器具がシンプルであったり無かったりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is very likely that the construction of the dam will require a considerable number of years.
    このダムの建設にはかなりの年数がかかりそうだ. - 研究社 新和英中辞典
  • It will require a great deal of labor to finish this work.
    この工事を完成するためには多大の労力が必要だ. - 研究社 新和英中辞典
  • English and mathematics are about the only things that require special study.
    特別に研究を要するのは英語と数学ぐらいのものだ - 斎藤和英大辞典
  • We require our secretary to be on time
    我々は時間を厳守することを我々の秘書に要求する - 日本語WordNet
  • We require a little more time to investigate that.
    私たちは、それを検討するのにもう少し時間が必要です。 - Weblio Email例文集
  • When setting cookies, require a full RFC 2965 domain-match.
    クッキーを設定するさい、RFC 2965 の完全ドメインマッチングを要求します。 - Python
  • The following methods of StringIO objects require special mention:
    次にあげる StringIO オブジェクトのメソッドには特別な説明が必要です: - Python
  • This module does not support the use of proxies which require authentication.
    このモジュールは認証を必要とするプロキシをサポートしません。 - Python
  • Any advanced use of this module will require an understanding of the format, as defined in
    より高度な使い方でこのモジュールを利用したいなら、 - Python
  • Sixth, require committee meetings to be open to the public.
    第6番目、委員会の会合は一般公開を義務づけられる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Some complex problems may arise that require an immediate decision.
    即断を必要とする複雑な問題が起こるかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Quitting smoking is hard and may require several attempts.
    喫煙をやめるのは大変で、何度か試みる必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He will continue to require daily at-home kidney dialysis treatment.
    彼は毎日、自宅で腎臓透析を続けることが必要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Changing the marijuana laws would require approval by Parliament.
    マリファナ関係の法律の改正は議会の承認を必要とする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If you have any questions, or require anything further of us, please feel free to contact me.
    ご不明な点があれば、気軽にお問い合わせください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 130 131 次へ＞

例文データの著作権について