ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「return」を含む例文一覧(21560)
<前へ
1
2
...
.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
...
.
431
432
次へ>
He will probably
return
soon.
彼はいずれ戻るでしょう。
- Weblio Email例文集
Did you
return
safely?
あなたは無事戻りましたか?
- Weblio Email例文集
He will
return
at six o'clock.
彼は6時に帰ってきます。
- Weblio Email例文集
ROTOR AUTOMATIC
RETURN
MECHANISM
回転体自動復帰機構
- 特許庁
BULK
RETURN
MECHANISM FOR MEDAL
メダルの一括返却機構
- 特許庁
Return
of the Registration Certificate
登録証明書の返納
- 日本法令外国語訳データベースシステム
CONTENTS DELIVERY AND
RETURN
SYSTEM
コンテンツ配信返却システム
- 特許庁
RETURN
SPRING FOR DISC BRAKE PAD
ディスクブレーキパッド用復帰バネ
- 特許庁
FUEL
RETURN
DEVICE FOR ENGINE
エンジンの燃料戻し装置
- 特許庁
SELECTION
RETURN
DEVICE FOR SHIFT LEVER
シフトレバーのセレクトリターン装置
- 特許庁
not yielding a
return
収益をもたらさないさま
- 日本語WordNet
return
to an original state
もとの状態に戻ること
- 日本語WordNet
return
the non-negative values described above.
は返らない場合もある)。
- JM
return
zero.
は成功した場合、ゼロを返す。
- JM
Return
to the Tester window.
テスターのウィンドウに戻ります。
- NetBeans
It is also called simply 'Modoribashi' (literally '
return
bridge').
単に戻橋ともいう。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lets
return
to you room.
病室に戻りましょうね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can
return
to the village.
お前らは もう里に帰れ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
return
to the investigation.
捜査に戻ってもらいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
return
shuhei to me.
修平を返してください。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let us
return
home.
ちゃらっと帰って来いよな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no more tribe to
return
to.
戻る種族はなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To risk and
return
.
リスクとリターンも関係します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the way,
return
that movie, would you?
さてと 映画に行こうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shouldn't we wait for father's
return
?
父の帰りを待った方が?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think she'll
return
them to you...
返さないと思うな 俺
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Brother ... zhao yun ... sure to
return
!
兄貴... 趙雲... 必ず戻る!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Riko! please
return
riko to us!!
莉子を! 莉子を返してくれ!!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought I should
return
this.
返却したかったんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, let's
return
to headquarters.
さあ 本部に戻りましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Return
to the field
フィールドに戻ったことにより
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Children who have no home to
return
to.
帰る家のない子供ら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, let's
return
to headquarters.
さあ 本部に戻りましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about the cdc? if they fail to
return
?
cdcは 返さない気ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what do I get in
return
?
お返しに 何をもらえる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
return
home as a rich man.
金持ちになって 帰れる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
return
to the old rules.
古風なやり方に戻った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'll
return
those words to you!
その言葉 そのまま返す!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about the cdc? if they fail to
return
?
CDCは 返さない気ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mio said she would
return
.
澪は戻ってくるんですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, i'll
return
to the classroom and...
まずは教室に戻って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can
return
to the sleeping quarters tomorrow.
明日宿舎に戻れる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please,
return
the children!
子供達を返してください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your blood will
return
to normal.
その血はただの血に返り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't
return
it now.
帰さないで 帰らないから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you not to
return
.
戻らないでと言ったけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I only ask you to
return
the tupperware.
タッパーウエアだけ返してね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish he would
return
in safety―come back whole.
無事に帰ればよいが
- 斎藤和英大辞典
to
return
home loaded with honours
錦を着て故郷に帰る
- 斎藤和英大辞典
To
return
to our subject.
本問題に立ち戻ります
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
...
.
431
432
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
return