「same same」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ＞- SULFONATED BISPHOSPHINE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME
スルホン化ビスホスフィン、その製造方法およびその用途 - 特許庁 - WADDING, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND PRODUCT USING THE SAME
詰め綿、その製造方法及びこれを用いた製品 - 特許庁 - All comes to the same thing.
すべては結局同じよ。 - Tanaka Corpus - June 5: He returned to the same position.
6月5日本位に復す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was appointed to the Councilor in the same year.
同年、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - An example of the same is shown below.
以下に例を示します。 - Gentoo Linux - respectively, with the same sign as x .
符号はxと同じになる。 - JM - Families who received the same treatment as Shishu
四衆に準ずる家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The clan was descended from the same line as the Ohara clan.
大原氏と同系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - muso jutate (a kimono with a lining of the same fabric)
無双仕立て）とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - - - 205 cm x 305 cm (almost the same as that of the original picture)
--205cmx305cm（ほぼ原寸大） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND MOLD OF THE SAME
半導体装置、その製造方法、及びその金型 - 特許庁 - BRASSIERE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
ブラジャー及びその製法 - 特許庁 - BAMBOO SWORD AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
竹刀及びその製法 - 特許庁 - ECTEINASCIDIN 786, METHOD FOR OBTAINING THE SAME AND USE OF THE SAME
エクチナサイジン７８６、その取得方法およびその用途 - 特許庁 - LIPASE POWDER PREPARATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME
リパーゼ粉末製剤、その製造方法及び使用 - 特許庁 - NEW PROTEIN, DNA ENCODING THE SAME AND METHOD OF PRODUCING THE SAME
新規蛋白質、そのＤＮＡおよびその製造法 - 特許庁 - COATING MATERIAL AND USE OF THE SAME
コーティング材とその用途 - 特許庁 - SOYBEAN EXTRACT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME
大豆抽出物、その製造方法およびその用途 - 特許庁 - BICYLIC DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME
二環性誘導体、その製造法およびその用途 - 特許庁 - MULTIPHASE EMULSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME
多相エマルション、その製造方法およびその使用 - 特許庁 - DISPLAY PANEL, METHOD OF INSPECTING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
表示パネル、その検査方法、及びその製造方法 - 特許庁 - BUCKWHEAT FLOUR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME
そば粉及びその製造方法並びにその用途 - 特許庁 - PHENOLIC POLYMER, PRODUCTION METHOD OF THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME
フェノール系重合体、その製法およびその用途 - 特許庁 - INKJET INK COMPOSITION FOR INKJET, METHOD FOR CURING THE SAME, AND USE OF THE SAME
インクジェットインク組成物、その硬化方法及び用途 - 特許庁 - CIRCUIT MODULE, HEAT DISSIPATION STRUCTURE OF THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
回路モジュール、その放熱構造、その製造方法 - 特許庁 - PHENOLIC RESIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME
フェノール性樹脂、その製造方法およびその用途 - 特許庁 - EXTREMELY FINE FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND DEVICE FOR THE SAME
極細繊維、その製造方法及び製造装置 - 特許庁 - COMPOSITION AND USE OF THE SAME
組成物及びその用途 - 特許庁 - PROBE CARRIER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRESERVING THE SAME
プローブ担体、その製造方法およその保存方法 - 特許庁 - IMAGING APPARATUS, CONTROL METHOD OF THE SAME, AND PROGRAM FOR THE SAME
撮像装置、及びその制御方法とそのプログラム - 特許庁 - STRUCTURAL BODY FOR CELL, METHOD FOR MANUFACTURING SAME AND UTILIZATION OF SAME
セル用構造体、その製造方法及びその利用 - 特許庁 - DISPLACEMENT SENSOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR WAFER FOR THE SAME
変位センサおよびその製造方法、半導体ウェハ - 特許庁 - VIRUS-LIKE PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME
ウイルス様粒子、その製造方法およびその使用 - 特許庁 - TILE AND METHOD OF LAYING THE SAME
瓦と、その敷設工法 - 特許庁 - POLYMERIC COMPOUND, METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME AND USE OF THE SAME
高分子化合物およびその合成法と使用法 - 特許庁 - RESIN COMPOSITION, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND CURED PRODUCT OF THE SAME
樹脂組成物、その製造方法及びその硬化物 - 特許庁 - HEATER FOR FIXING, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF USING THE SAME
定着用ヒータとその製造方法、使用方法 - 特許庁 - OXINATE DERIVATIVE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USAGE OF THE SAME
オキシネイト誘導体およびその製造方法と用途 - 特許庁 - PANEL AND METHOD OF SETTING THE SAME
パネル及びその施工法 - 特許庁 - PHTHALOCYANINE-BASED COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME
フタロシアニン系化合物、その製造方法及び用途 - 特許庁 - Place it in the same spot.
同じ場所に置きなさい。 - Weblio Email例文集 - Nothing will ever be the same again.
もとに戻ることはない。 - Weblio Email例文集 - Nothing stays the same.
全てのものは移ろい行く。 - Weblio Email例文集 - Do we have the same understanding?
認識は合っていますか？ - Weblio Email例文集 - You and I are about the same age.
僕と君は年が近い。 - Weblio Email例文集 - The same thing is there.
そこには同じものがある。 - Weblio Email例文集 - Are these the same thing?
これらは同じものですか？ - Weblio Email例文集 - having the same sound
同じ音を持っているさま - 日本語WordNet - something additional of the same kind
同一種の余分なもの - 日本語WordNet
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
