ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「same same」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
34
35
36
37
38
39
40
41
42
...
.
999
1000
次へ>
Have all the
same
facts we do
同じ事実を共有し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They got the
same
mind.
考え方が全く一緒。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He used the
same
blade on both of them. asbestos.
同じ刃を使ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all the
same
for me.
俺にとっては同じだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And are we keeping the
same
first name?
ファースト ネームはそのまま?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or they're all the
same
thing?!
って全部同じシチュかヨ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh? so it's the
same
thing?
ヘっ じゃ同じ物なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And indeed, this very
same
tool
実際に このツールこそが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Entry wound's the
same
size as the exit, 75 millimeters.
出口の傷も75ミリね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
night, your father was drugged in the
same
apartment.
同じ夜その部屋で お父さんが麻薬を飲まされた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Exactly the
same
as van coon.
ヴァン・クーンと 同じように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Slept in the
same
bed.
同じベッドで寝ていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the diagnosis? still the
same
?
診断は? 変わらないって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking at the
same
direction.
♫ 同じ方向を見ること ♫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our interests are the
same
.
我々の関心も 同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah everyone is the
same
kind
ええ みんな同類だから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I wanted to ask the
same
thing.
聞いてみたかったとよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Always the
same
stupid joke.
いつも馬鹿げた冗談だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, the
same
thing happened to me.
ええ、私も同じでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
as last year.
去年もそうだったでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Olivia looks at you that
same
way.
オリビアは同じ目で君を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
time,
same
street, different reaction.
同じ時間 同じ道なのに 全く違う反応をしたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they're exactly the
same
.
でもこれ 全く同じだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, it's exactly the
same
method lt's the
same
killer as seven years ago
これが7年前の殺人で 手口が全く同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five of clubs. it's not the
same
person, even if it's the
same
spot.
クラブの5 同じ場所ですが 同じ人じゃないですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wounds are exactly the
same
but... she hasn't lost the
same
amount of blood.
傷は同じものだが··· 彼女は血を取られてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dream is always the same...
けれど いつも夢は同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Andy would've done the
same
for me.
アンディも同じ事したさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
thing happened to me.
僕の時も そうでしたね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's around the
same
time
ほぼ同時期の建物です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the markers are the
same
.
全て同じ痕跡がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
government that set me up? !
俺を裏切った政府に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They looked the
same
, so I thought it was the
same
person.
同じ格好してるから 同じ人かと思っちゃった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She can do the
same
thing I did.
僕と同じことをしろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure it's not the
same
.
絶対 一緒じゃないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah... it's
same
as the last time!
あっ! あのときと同じだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There will be two passes here, in the
same
patient, from the
same
hole.
同じ患者の同じ穴から2回吸引します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were all the
same
way.
我々も皆同じだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm the
same
way.
なぜなら 俺も同じだから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're all really made up of the
same
stuff, in the
same
box.
僕らは同じ箱の中で 同じ物からできてるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're in the
same
class!
わたしたち 同じクラスだよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That contains in the
same
text
同じ内容の文章が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That many employees decided to open the exact
same
door at the exact
same
time?
大勢が同時刻に 同じドアから入ったのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, book writing is the
same
thing.
書籍も同じことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
age christina is now.
今のクリスティーナと同じ年
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They all look the
same
, you know.
みんな同じですよ ねえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you all feel the
same
way too?
みんなも同じ意見か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
as what I did to you.
君と同じことをだよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it always ends the
same
.
いつでも結果は同じよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the exact
same
thing
まったく同じ事象です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
34
35
36
37
38
39
40
41
42
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
same same