「same same」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 999 1000 次へ>
  • We share the same blood.
    僕らは同じ血を分けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone else felt the same way.
    皆も同じだったと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were on the same plane.
    飛行機 一緒だったんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorrow's springs are all the same
    悲しみの春もまた同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the same way as the real cloud
    実際の雲と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Audience: the same.eddie obeng: the same.
    (聴衆)同じ (オーベン)同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's because all gods are the same.
    どの神も同じだからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing before ... amanda
    前にも同じ事が... アマンダだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We prescribe the same medication
    同じ処方箋を出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same as the empreror's key.
    皇の鍵の中と同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, everybody had the same thing.
    みんな同じものを飲んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We aren't the same strength!
    同じ強さなんかじゃねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is not the same as death.
    死とは別のものなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wish I could say the same.
    俺もだと言ってほしいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My parents being in the same room.
    同じ部屋にいる両親 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My colleague came to the same conclusion.
    同僚も─ 同じ結論に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wish I could say the same.
    同じことが言えるかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except the same transmission every 12 seconds.
    変わらず 12秒に1度しか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd feel the same way.
    同じように感じるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I asked him the same thing.
    同じことを聞いた - まぁね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for example, here's the same sentence written in english
    例えばこの英文を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd watch those same men
    そして同じ男達がまた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's the same stock as the letter.
    あの手紙と同じ紙だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same month every year.
    毎年 同じ月を比べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I feel the same way.
    私もそう感じてるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, at the same time
    時を同じくして一方で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the what is the same?
    どれが どれが おんなじか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We flew over this same river
    この同じ川の上を飛び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing as a women
    女性のアレと同じです➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uses the same password for everything.
    全部同じパスワードを使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same is true at court.
    法廷でも 同じことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, she's on the same search we are.
    ああ 彼女も探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same measure of inequality
    同じ格差測定基準を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same reason as you. I volunteered.
    君と同じだよ 志願した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We order the same tests
    私たちは 同じ検査をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same energy question
    それはエネルギー問題でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Exactly the same as dad.
    これって お父さんと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then you're the same as naokun.
    じゃあ ナオ君と同じだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now the same effect activates!
    そして 同じ効果が発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd do the same thing.
    お前も同じことをしたさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same collection of floors
    同じフロアの集合ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's got my same gun.
    彼女は僕と同じ銃だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the exact same state
    この状態こそまさしく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You two arrive at the same time?
    2人は偶然一緒にか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which has the same thesis
    同じ仮説を立ててますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are all these illustrations of the same place?
    これ みんな同じところ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same as you... car trouble.
    君と同じ 車の故障だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told the other policeman the same.
    他の警官にも言ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the same direction she came from.
    アイツが来た方向からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keeping them under the same roof
    彼らを同じ屋根の下で・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について