「same same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 999 1000 次へ＞
  • And this is the same market in 2009
    2009年にはこうなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd have done the same for me.
    お前もきっと同じ事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aren't you on the same side?
    俺の味方じゃないだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Belongs to the same ymca as car wash rashid.
    洗車のラシッドと同じymca - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And 50 million that has that same weight.
    〈そして 同じ重さの5000万〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the same for kids.
    子供についても同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd appreciate the same from you.
    君も同様だと嬉しいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know. my brother was the same way.
    僕の弟もそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll give it for the same rate.
    同じ値段で用意するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Searching, same as you.
    探し求めてる 君と同じさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it wasn't at the same time.
    同時期ではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's still the same dish today ? yes it is.
    今日も お総菜? そうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lg: five of clubs. it's not the same person, even if it's the same spot.
    クラブの5 同じ場所ですが 同じ人じゃないですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He got the same answer
    同じ答えが返ってくると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My dad was the same way.
    俺の親父もそんなだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought so. the same club?
    やはり そうか 同じ店って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came up with the same result too.
    同じ結論に至ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But a perpetrator all the same.
    だが加害者は加害者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not make the same mistake.
    同じ過ちは犯さないで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said the same thing myself.
    私も同じ事を言ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the same way for him too.
    それは 彼も同じでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would certainly do the same thing.
    きっと 同じこと してるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same method as before.
    これまでと同じ手口です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While at the same time, prices go down
    同時に 物価は下がって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I probably would have done the same thing.
    俺でも同じことをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did all these phones have the same text?
    どの電話も同じものを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two people chasing the same dream ....
    2人で同じ夢追いかけて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We see the same largescale structure
    同じ大規模構造の他に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same smell as your hair
    アンタの頭と同じ匂いが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're the same temperature now.
    今僕たちは同じ体温だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And your fate will be the same
    あなたの運命は同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Told the same story in a few other spots.
    他でも同じ話をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same time we load the batteries
    同時にバッテリを充電し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's been sharing a toilet with the same guy
    トイレを共有している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had the same kind of life.
    同じような人生だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are the same as the dead?
    私達は死人と同じよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Great leaders want exactly the same thing.
    優れたリーダーも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh? it's the same as that woman's
    あれ あの時の人と同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They all show the same pattern
    同じパターンを見せています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Homo erectus made the same tool
    ホモ エレクトゥスは同じ道具を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Son goku seems to be the same way.
    孫 悟空も そうらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Under the same roof? you're just...
    一つ屋根の下って あれは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, the logo on the headboard is the same
    ヘッドボードのロゴが同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As we thought, it's the same perpetrator?
    やっぱり 同一犯ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My husband was just the same.
    私の夫がそうだったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same card as me, you too!
    お前も俺と同じカードを! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Belongs to the same ymca as car wash rashid.
    洗車のラシッドと同じYMCA - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when we put them back into the same box
    同じ箱に戻した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, the same is true of gravitational waves.
    重力波も同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are all the same thickness.
    どれも厚さは同じである. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について