ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「same same」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
48
49
50
51
52
53
54
55
56
...
.
999
1000
次へ>
BOOM, AND METHOD FOR WELDING THE
SAME
ブームとブームの溶接方法
- 特許庁
MOTOR AND CONTROLLER FOR THE
SAME
モータおよびその制御装置
- 特許庁
MODULE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE
SAME
モジュールとその製造方法
- 特許庁
At the
same
time, he was granted Juichii (Junior First Court Rank).
次いで従一位へ進む。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, in the
same
year, he passed away.
またこの年に薨去した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STETHOSCOPE AND PAD FOR THE
SAME
聴診器、聴診器用パッド
- 特許庁
Sally and I work in the
same
office.
サリーは職場の仲間です。
- Tanaka Corpus
This is the
same
camera as yours.
これは君のと同じカメラだ。
- Tanaka Corpus
Kim and I are the
same
age.
キムと私は同じ年齢だ。
- Tanaka Corpus
commands in the
same
way as the spoof command is parsed.
コマンドを上書きできる。
- JM
call will not return the
same
size of buffer as requested in the setsockopt (2)
コールを行うと、setsockopt (2)
- JM
Same
as `who am i'.
`who am i' と入力するのと同じ。
- JM
The clan was descended from the
same
line as the Mononobe clan.
物部氏などと同系。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away the
same
day at the age of 73 years old.
同日、73歳で薨去。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the
same
day the ceremony of the Imperial family was celebrated.
同日、皇室の儀式。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It remains the
same
as the opening.
創業当時のものである。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Fujii family: The founder was the
same
as that of the Yoshida family.
藤井家:吉田同祖。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sentence was carried out on November 15, the
same
year.
11月15日に死刑執行。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keihan Electric railway (same as the above)
京阪電気鉄道(同上)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
same
applies to gods.
神に対しても同様である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Sunite Basin (same as above, located in the Inner Mongolia Autonomous Region of China)
ソニド盆地(同上)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STRUT AND METHOD OF MANUFACTURING THE
SAME
支柱とその製造方法
- 特許庁
ALGAE SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
藻塩とその製造方法
- 特許庁
GRAPHENE AND METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
グラフェンとその製造方法
- 特許庁
OLIGOMER AND METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
オリゴマーとその製造方法
- 特許庁
BRASSIERE AND METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
ブラジャーとその製造方法
- 特許庁
GAS SENSOR AND METHOD OF MANUFACTURING
SAME
ガスセンサとその製造方法
- 特許庁
DRESSER AND METHOD OF MANUFACTURING THE
SAME
ドレッサーとその製造方法
- 特許庁
SHOES AND METHOD OF MANUFACTURING THE
SAME
靴及びその製造方法
- 特許庁
REACTOR AND MANUFACTURING METHOD OF THE
SAME
リアクトルとその製造方法
- 特許庁
CARPET AND METHOD OF MANUFACTURING THE
SAME
カーペットとその製造方法
- 特許庁
CAN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE
SAME
缶及びその製造方法
- 特許庁
TITANOSILICATE AND METHOD OF PREPARING THE
SAME
チタノシリケート及びその製法
- 特許庁
CLEANSING CREAM AND METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
クレンジング料とその製法
- 特許庁
MICROLENS ARRAY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE
SAME
マイクロレンズアレイとその製法
- 特許庁
COATING DEVICE AND METHOD USING THE
SAME
塗布装置及びその方法
- 特許庁
SUPPOSITORY AND METHOD OF PREPARING THE
SAME
坐剤及びその製造法
- 特許庁
PARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE
SAME
粒子とその製造方法
- 特許庁
EDGELIGHT AND METHOD OF MANUFACTURING
SAME
エッジライトとその製造方法
- 特許庁
TRANSMITTER AND METHOD OF DRIVING THE
SAME
送波器とその駆動方法
- 特許庁
GLOVE AND METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
手袋とその製造方法
- 特許庁
It has the
same
composition as X.
Xと構図が全く一緒だ
- 京大-NICT 日英中基本文データ
MATTRESS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE
SAME
マットレスとその製造方法
- 特許庁
BANNER AND MOUNTING SYSTEM OF THE
SAME
バナー及びその取付システム
- 特許庁
BREADS, AND METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
パン類及びその製造法
- 特許庁
SERVO AMPLIFIER AND PROTECTION METHOD FOR THE
SAME
サーボアンプとその保護方法
- 特許庁
MODULE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE
SAME
モジュールと、その製造方法
- 特許庁
SENSOR AND METHOD OF DRIVING THE
SAME
センサ及びその駆動方法
- 特許庁
LABEL STICKER AND PAPER USED FOR THE
SAME
名札シール及びその用紙
- 特許庁
DIE AND METHOD OF MANUFACTURING THE
SAME
ダイ及びその製造方法
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
48
49
50
51
52
53
54
55
56
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
same same