「same same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 999 1000 次へ＞
  • The same seat the machine sent me.
    マシンが送った同じ席だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and i... we're on the same side.
    あなたと私は 同類よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Brothers with the same ability.
    兄弟... 能力は同じとて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really... it's the same with politics.
    まったく... 政治も同じだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was doing the same thing i'm doing now, same thing i've been doing the past five years.
    今と同じことをしてた この5年間と変わらずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He did the same with me last week.
    彼は先週ここに居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had the same cryptographic signature
    同じ暗号化サインがあった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same chemicals running through them
    同じ化学物質が働き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to do the same thing with larry.
    ラリーにも、そうしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And earthly at the same time.
    同時に地上的でもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll do the same with my son.
    息子にも同じ様にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She said the same thing.
    この子も 同じことを言った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now the same view in 2010.
    2010 年の同じ地域の図です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mom, 21 years ago on this same day...
    おふくろ 21年前の今日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing happened before...
    さっきも 同じことがあった...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same as I killed him.
    殺したも同然なんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the same, right? my goal?
    目的がさ ねぇ 違うべさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same for me april 29th,00 p.m.
    俺もだ -- 4月29日の午後10時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The very same... italian hit man.
    同じイタリア系の殺し屋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And those are exactly the same
    その全く同じ領域が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mountains look the same as they did then, but they're no longer the same.
    山は 今も あの頃と同じ姿でそこにあるけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think I do it the same way. I like to
    同じようにやります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The routine was always the same:
    やり方はいつも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, and you do the chemistry
    化学実験をしながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That do the same thing.
    それで同じことができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We always wear the same.
    いつも同じ格好してたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we find the same symmetries here, and the same interaction.
    同じ対称性と 同じ相関関係を見付けられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maintenance. maintenance? they pick the same thing every year.
    彼ら毎年同じ物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To do the same things
    同じことを何度も何度も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, the blueprint is the same, but...
    基本は同じだが しかし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The patient earlier is also the same.
    さっきの患者も 同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same time,tomorrow night,meet me here.
    明日 ここで同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're all going to the same place?
    それに行先は同じだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the same as that from 5 years ago.
    5年前と 一緒でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coincidentally, at the same time
    さらに偶然にも 同時期に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, here's the same character with the same behavior i've just shown you
    先ほどお見せしたのと同じキャラクター 同じ動作ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wondered the same thing
    同じことを疑問に思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He made the same face just like yours.
    そっちと同じ顔してた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different day, same slop.
    違う日も 同じまずい食事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He began to do the same thing.
    同じことをはじめました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, they're all the exact same except this one
    どれも同じものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same goes for sakurako.
    桜子ちゃんに対してもね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, it's always the same, isn't it?
    そう すべて 同じことだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because we're the same as him.
    アイツと同じ 侍だからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's the same formula.
    そしてそれは同じ数式だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ryan, it's the same mo.
    ライアン これは同じやり方だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, went to the same school as my brother
    同じ学校に行ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And every morning at about the same time
    毎朝 ほぼ同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, it was the same man
    もちろん同じ男ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Caspere worked at the same station.
    カスパーも同じ 分署にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について