「same same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 999 1000 次へ＞
  • It's lighter and stronger at the same time.
    あれ軽くて強いらしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the same team, at that?
    同じチームで? 彼の部下として? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the same as a prostitute
    娼婦と同じということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same sort of drill. one, two, three, go.
    まずは練習です 1、2、3、はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You dreamed about the same creep I did.
    ー同じ奴を夢で見たよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm telling you the same I tell kings and queens
    王と女王にも言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm always the same.
    ♫ 僕はいつでも後ろにいるよ ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our cities look much the same.
    どの町も同じように見える」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aren't you making the same mistake?
    同じ間違いをしてないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because while we take the same photo
    同じ写真を 撮っていても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the same way that the internet companies
    インターネット企業も同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's that same pupation process
    これがその蛹化の様子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not the same.
    あんたはマシーンよ、同じじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'll take the ball, just the same.
    でも ボールは頂く 同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I assume the same thing you are.
    君と同じことだと思うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same here, right?
    ここに いたって 同じじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same look I saw in rome.
    ローマで見た 同じ目をしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel the same.
    僕も同じことを考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was two purchases on the same account at nearly the same time
    同じ口座で2件の購買が ほぼ同時に行われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're supposed to be dead. same to you.
    死んだはずじゃ - そっちがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plans b, c, d and e are the same as plan a.
    プランBからEは Aと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dodon't ask the same thing over and over!
    な... 何度も 同じこと聞くな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I still feel the same.
    俺はあの時と同じ気持ちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the same picture I saw online.
    ネットで見たのと同じ写真。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Brian bought dinner at the same restaurant every friday, using the same credit card.
    ブライアンは毎週金曜に 同じレストランで食事をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rea probably does the same thing...
    たぶん礼弥も同じことを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's because you live in the same building.
    同じ家に暮らしてるから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we're kind of in the same class...
    いや えっと 同じクラスッすし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody has the same worldview
    全員が同じ世界観を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The show is the same after 30 minutes
    ショーは30分後 場所も同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the same with language.
    それは言語とは異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This morning same thing happened again.
    今朝も 同様の事故が起きた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could ask the same of you.
    俺も同じ事を聞きたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uses exactly the same kinds of tricks and devices
    同種のトリックと仕掛けを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We should raise him in the same way.
    同じように育てなきゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And everything under it is the same age.
    全ては同じ年齢なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm tired of hearing that same excuse.
    そんな言い訳は聞き飽きた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wonder if rita's looking at this same moon at this same moment.
    リタも同じ月を 見ているだろうか 今この同じ瞬間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the same uploader, so
    ≪ これも同じ投稿者なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These people... are all the same person.
    これは全部・・・同一人物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I suggest you not make the same mistake.
    同じ過ちを繰り返すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coke and pepsi are the same thing!
    コカコーラとペプシは同じものだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same goes for you... why are you here?
    そちらこそ どうしてここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We shared the same wind and smiled.
    同じ風を受け 笑いあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same place every architect goes
    建築家が行くところへ 行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same case! do the same thing. well, it's not exactly the same case, 'cause one of us got laid last night.
    私たちのいずれかの が昨夜置いてしまった まあ、それは、 全く同じケースではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same age mulshock died.
    同じ年齢で モーツァルトは死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I... still feel the same.
    今でも・・ 同じように感じるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It means to occur at the same time.
    同じ時間にするってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or are they one and the same?
    違う人達なのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について