「same section」を含む例文一覧(4268)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 85 86 次へ＞
  • A control section of the display control apparatus acquires the orientation of the display control apparatus and displays on the display section 160 a plurality of images of the same subject 10 captured from different imaging directions selectively with changes in the acquired orientation.
    表示制御装置の制御部は、表示制御装置の向きを取得し、同じ被写体１０を異なる撮影方向から撮影した複数の画像を、取得した前記向きの変化に応じて切り替えて表示部１６０に表示する。 - 特許庁
  • Characteristic shapes using characteristics of a luminal organ are extracted in a characteristic shape extracting section 4 from a plurality of images constituted by photographing the same luminal organ and the corresponding relation among a plurality of images is determined in a characteristic site-corresponding section 5.
    同一の管腔臓器を撮影した複数の画像から特徴形状抽出部４で管腔臓器の特徴を利用した特徴形状を抽出し、特徴部位対応付け部５で複数の画像間の対応関係を決定する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor wafer which reduces unevenness in resist coating within each integrated circuit section by reducing the level difference between scribe lines and the integrated circuit section formed on a semiconductor substrate, and a method of manufacturing the same.
    半導体基板上に形成されたスクライブラインと集積回路部との間の段差を低減することで、集積回路部におけるレジストの塗布ムラを低減することができる半導体ウェーハ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The electrodes of each same potential, the gray sections, and the slash sections are connected by contact holes so that in an M (1) layer, the electrodes in the gray section may serve as a lattice pattern and electrode terminals may be led out from a circumferential section.
    各同電位の電極、灰色部どうし、斜線部どうしはコンタクトホールによって接続され、Ｍ（１）層では灰色部分の電極が格子パターンとなり外周部から電極端子を引き出すことが可能となっている。 - 特許庁
  • The temporal waveform from the inverse Fourier transform section 24 is brought into the same frequency relation as the frequency offset of the base station A by a multiplier 25, then input to the subtractor 15, and subtracted from an output signal from the GI elimination section 14.
    逆フーリエ変換部２４からの時間波形は、乗算器２５で基地局Ａの周波数オフセットと同じ周波数関係とされた後減算器１５に入力され、ＧＩ除去部１４からの出力信号から減算される。 - 特許庁
  • During execution of service, a retrieval section 11 periodically retrieves other SEs belonging to the same category as the current SE busy for the service from a SE registry 2, and stores the metadata of the retrieved SE into a SE description holding section 12.
    検索部１１は、サービス実行中に、ＳＥレジストリ２から、該サービスに現在使用されているＳＥと同一カテゴリに属する他のＳＥを周期的に検索し、検索したＳＥのメタデータをＳＥ記述保持部１２に格納する。 - 特許庁
  • The following cases corresponding to Patent Law Section 37(ii) include the ones satisfying the conditions of Patent Law Section 37(i). A description will be given with attention to the way in which "the substantial parts of matters in the claims are the same".
    以下に示す特許法第37条第２号に該当する事例には、同条第１号の関係を同時に満たすものも含まれているが、ここでは、「請求項に記載する事項の主要部が同一」であることに着目して解説する。 - 特許庁
  • Where a trade mark and any part thereof are, in accordance with the provisions of sub-section (1) of section 15, registered as separate trade marks in the name of the same proprietor, they shall be deemed to be, and shall be registered as, associated trade marks.
    商標及び商標の一部が，第15条(1)の規定に従って，同一所有者の名義で分離商標として登録された場合は，それらの商標は，連合商標とみなされ，かつ，連合商標として登録される。 - 特許庁
  • Furthermore, a plurality of chapters to which the same chapter names are imparted, are successively played back by a playback process section 150a, and a play list showing the playback sequence of these chapters is created by a play list creation section 150g.
    さらには、再生処理部１５０ａによって、同じチャプタ名が付与された複数のチャプタが順次再生され、また、それらのチャプタの再生順序が示されるプレイリストがプレイリスト作成部１５０ｇによって作成される。 - 特許庁
  • Then, the ophthalmological device 1 displays the gradation information of picture elements of the information which has been classified under the first group on a display section 41 by inverting the gradation information, and at the same time, displays the information which has been classified under the second group on the display section 41 as it is.
    そして、眼科装置１は、第１群に分類された情報の画素の階調情報を反転させて表示部４１に表示するとともに、第２群に分類された情報をそのまま表示部４１に表示する。 - 特許庁
  • When the portable telephone/PHS connecting part 2 is connected with the GPS sensor connecting part 3, receiving face of the GPS receiving antenna 6 is directed in the same direction as the plane of a portable telephone/PHS 7 mounting the display section 8 and the operating section.
    携帯電話・ＰＨＳ接続部２とＧＰＳセンサ接続部３が接続された際、ＧＰＳ受信用アンテナ６の受信面を携帯電話・ＰＨＳ７の表示部８及び操作部を有する面と同じ向きになるように配設した。 - 特許庁
  • The display panel 20 has a display section 20a on which information such as an exercising period of time is displayed, and at the same time, is constituted in such a manner that the display section 20a may be adjusted to the position meeting the lines of sight of the users 3A and 3B.
    表示パネル２０は、運動時間等の情報が表示される表示部２０ａを有しているとともに、表示部２０ａが使用者３Ａ，３Ｂの視線に合う位置に調整できるように構成されている。 - 特許庁
  • The output section of an optical transmission/reception module 2, and a connector at the side of the package 1 or the optical component connected to the output section of the optical transmission/reception module 2 are set to be the same connectors having a second shape different from the first one.
    光送受信モジュール２の出力部と、光送受信モジュール２の出力部と接続されるパッケージ１あるいは光部品側のコネクタを第一の形状とは別形状の第二の形状を有する同一のコネクタとした。 - 特許庁
  • To make the internal state of a device, and corresponding relationships between printing drums and a plate discharging section, or a plate making section or the like understandable at a glance to reduce mental labor of an operator, and at the same time, prevent a work efficiency from reducing by eliminating a troublesome checking operation.
    装置の内部状態や、印刷ドラムと排版部、製版部等との対応関係が一目で分かるようにし、オペレータの気苦労を低減するとともに、面倒な確認操作を不要にして作業能率の低下を防止する。 - 特許庁
  • An image coupling section 205 generates an image (included image) of an area including a text area and/or a subarea determined to use the same color, and a binary image compression section 206 compresses the included image.
    画像結合部２０５は同色が用いられていると判断されたテキスト領域及び／又はサブ領域を包含する領域の画像（包含画像）を生成し、２値画像圧縮部２０６で包含画像に対して圧縮を施す。 - 特許庁
  • The long helical shape with flexibility means the shape of a so-called curled code, and a hook or a combination of a long groove which is carved in the controlling section 2 and a sliding lid covering the same is cited as the clipping section.
    可撓性を有する長尺螺旋状とは、いわゆるカールコード状であることを意味するものであり、係止部としてはフック体のほか、制御部２に刻設した長溝とこれを覆うスライド蓋の組み合わせが挙げられる。 - 特許庁
  • The first rotor shaft 13a, the second rotor shaft 13b, the first outlet pipe 32a, and the second outlet pipe 32b are provided on the same cross-section, so that the first outlet pipe 32a and the second outlet pipe 32b merge at a downstream section.
    第１のロータシャフト１３ａ、第２のロータシャフト１３ｂ、第１の出口管３２ａ、第２の出口管３２ｂは同一断面上に設けられているため、第１の出口管３２ａと第２の出口管３２ｂは下流部が合流する。 - 特許庁
  • A measuring point generating section 322 detects the position of an edge detected by means of an image processing section 32 based on the output of a linear encoder and, at the same time, outputs the position of the edge as a measuring point when the obtained edge is effective.
    測定点生成部３２２は、画像処理部３２１で検出したエッジの位置をリニアエンコーダの出力に基づいて検出するとともに得られたエッジが有効なものである場合にはその位置を測定点として出力する。 - 特許庁
  • The power tool is comprised of a transistor Q1 which supplies the supply voltage to the control section 28 in order to activate the control section 28 when the setting switches 24, 25 are turned on and at the same time the supply voltage is in excess of Zener voltage of a Zener diode ZD1.
    また、設定スイッチ２４，２５がオンされた際に、電源電圧がツェナーダイオードＺＤ１のツェナー電圧を超えている場合、制御部２８を動作させるべく電源電圧を制御部２８へ供給するトランジスタＱ１を備えた。 - 特許庁
  • A display device has a display section (45) for displaying, on the same screen, individual images for more than one viewing direction and image quality adjustment section (41, 42, and 51) for independently adjusting the quality of an image corresponding to each of the individual images.
    複数の視方向に対する個別の画像を同一画面上に表示する表示部（４５）と、個別の画像にそれぞれ対応する複数の画像の画質を独立して調整する画質調整部（４１、４２、５１）とを備える。 - 特許庁
  • The golf club head has a recess in the sole section of the club head in the direction away from the face section of the club head concerned and, at the same time, the side wall of the recess is located inner than the rim of the opening of the recess.
    請求項１に係るゴルフクラブヘッドは、ヘッド本体のソール部に、当該ヘッド本体のフェース部から離間する方向へ凹部を設けると共に、当該凹部の側壁を凹部の開口周縁部より内方へ設けたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The spraying device 4 includes a cylindrical section 12 having an inner diameter almost the same as that of the hose 10, end plate 14 attached to the cylindrical section 12 at the end, opening 16, and guide plates 16 provided at both ends of the opening.
    散出器４は、ホース１０の内径とほぼ等しい径の円筒部１２と、円筒部１２の端部に取り付けられた突当板１４と、開口部１６と、開口部１６の両側に取り付けられたガイド板１８等から構成されている。 - 特許庁
  • Upon the receipt of a label request with respect to a new flow, a same path discrimination processing section 28 of a label management section 23 retrieves a label switched path(LSP), having already been set and compares the path with a path included in the label request.
    新たなフローに対するラベル要求を受信すると、ラベル管理部２３の同一経路判別処理部２８は、既に設定済みのラベルスイッチドパス（ＬＳＰ）を検索して、その経路とラベル要求に含まれる経路とを比較する。 - 特許庁
  • In the moving joint, one or more of projecting shafts are installed in a base section arranged in a pectinate shape while joint parts in which bearing sections in the same number as the projecting shafts are mounted in the base section are inverted and engaged mutually at the centers of the shafts.
    １個或いはそれ以上の突出軸を櫛歯状に配置した基部に設けると共に該基部に該突出軸と同数の軸受け部を設けた継手部品同士を軸中心に反転契合させた可動継手。 - 特許庁
  • The degeneration section 213 is formed to permit the plurality of icons SG1-SG3 to be displayed at the same time, and moreover, the icons SG1-SG3 are put in order of reception by the communication apparatus, and displayed on the degeneration section 213.
    縮退部２１３は複数のアイコンＳＧ１〜ＳＧ３が同時に表示可能なように形成されており、複数のアイコンＳＧ１〜ＳＧ３は通信装置による受信した順序に並べられて、縮退部２１３に表示されている。 - 特許庁
  • A number discrimination section 33 discriminates whether the telephone number at the interruption is the same as a newly entered telephone number when receiving a call instruction attended with entry of the telephone number from a user via an operation section 14.
    番号判定部３３は、操作部１４を介してユーザから電話番号の入力を伴った発呼の指示がなされたとき、通話切断時の電話番号と新たに入力された電話番号とが同一か否か判定する。 - 特許庁
  • The air bag 30 is sectioned into a small inflation section 38 with a large inflated width in the width direction of the vehicle and a large inflation section 39 with the same large inflated width by a sections connector 40 for connecting the pair of cloth sections 33, 34 to each other.
    エアバッグ３０は、一対の布部３３，３４を互いに結合する区画結合部４０により、車幅方向における膨張幅が大きい小膨張部３８と同膨張幅が大きい大膨張部３９とに区画される。 - 特許庁
  • As a result, the tip section 5a of the male type member 5 is accommodated in the cavity section 4 of the female type member 3, a joint 6 of a segment 1 is formed, and at the same time on junction surface 1a is joined to the other junction surface 1b.
    これにより、オス型部材５の先端部５ａがメス型部材３の空洞部４に格納されて、セグメント１の継手６が形成されるとともに、一方の接合面１ａと他方の接合面１ｂは、面どうしで接合される。 - 特許庁
  • Because the name was also used for a semi-express train operated in the same section from 1962 to 1968, this section mainly describes trains that arrive at and depart from Kyoto Station and run on the Sanin Main Line.
    また、1962年（昭和37年）より1968年（昭和43年）まで現行と同じ区間を運行した準急列車の列車愛称として用いた関係もあり、本節では主に山陰本線の京都駅発着列車群についてを記載する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In such a structure that the strut is erected to fix on the roof of the building, a leg section of the strut is fixed with a notched foundation and, at the same time, a web section of the strut is fixed to a handrail provided to the roof.
    建物の屋上において支柱を立設し、固定する構造において、該支柱の脚部を置き基礎で固定すると共に、支柱の柱腹部を該屋上に設けられている手摺りに固定したことを特徴としている。 - 特許庁
  • The intermediate section 202 carries out intermediate processing to the authentication data which is added to the jackpot ready-to-win command and supplies the intermediate processing information obtained by the intermediate processing to the subcontrol section 203 while adding the same to the jackpot ready-to-win command.
    中間部２０２は、大当たりリーチコマンドに付加された認証データに対して中間処理を行うとともに、この中間処理により得た中間処理情報を大当たりリーチコマンドに付加して副制御部２０３に供給する。 - 特許庁
  • A first basic voice data (CV form) which represents 'na' and a second basic voice data (VCV form) which represents 'aka' are connected in a phoneme section (V section) which represents the same vowel 'a', and then a synthesized voice data which represent 'naka' are generated.
    ”ｎａ”を表す第１基礎音声データ（ＣＶ形式）と”ａｋａ”を表す第２基礎音声データ（ＶＣＶ形式）とを、同じ母音”ａ”を表す音素区間（Ｖ区間）で接続し、”ｎａｋａ”を表す合成音声データを生成する。 - 特許庁
  • According to this method, a condenser coil 16 is in the bottom section whereby air for the condenser is drawn into or extracted out of the condenser through the rear surface of the air conditioner while an evaporator coil 22 is in the upper section whereby air for the same is drawn into or extracted out of the evaporator through the front surface of the air conditioner.
    これにより、コンデンサコイル１６が底部にあり、コンデンサのための空気が背面から引き込まれまた抜き出され、エバポレータコイル２２が上部にあり、エバポレータのための空気が前面から引き込まれまたは抜き出される。 - 特許庁
  • To provide a reflection transmission liquid crystal display device which permits manufacturing of the above device of high image quality to make the same color purity obtainable by making the optical efficiency in a reflection section and transmission section the same, has the simple pattern of buffer layers and can improve a process yield and its manufacturing method.
    反射部と透過部での光学的効率を同じにし同じ色純度を得ることができ、高画質の反射透過型液晶表示裝置を製作することができ、バッファ層の模様が単純で工程収率を改善することができる反射透過型液晶表示装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • In the language learning system, the same language for learning spoken in different voices is recorded in a recording section and successively reproduced by a learner terminal used by a learner, or the same language for learning spoken in one voice is recorded in the recoding section and repeatedly reproduced in different voices by the learner terminal used by the learner.
    異なる音声による同一学習用言語を記録部に記録し、これを学習者が利用する学習者端末にて順次再生するか、一つの音声による同一学習用言語を記録部に記録し、これを学習者が利用する学習者端末にて異なる音声により繰り返し再生する。 - 特許庁
  • An information embedding section 3 uses vector information of a pair of extrapolation line segments whose end points are respectively the same or close to each other and which are nearly in the same direction from the respective end points in vector information of image data converted from raster image data by a raster/vector conversion section 2 to detect embedded vectors of image data to be embedded.
    ラスタ／ベクタ変換部２によって変換された画像データのベクトル情報において、情報埋込部３は、端点がそれぞれ同一または近傍位置にあって、かつそれぞれの端点からの線分がほぼ同方向である一対の外挿線のベクトル情報によって、画像データの埋め込みベクトルを検出する。 - 特許庁
  • In the worm 20, the worm tooth parts of the same shape are arranged, shifted only in the axial direction so that the same dimensional shaped ones are continuously and alternately arranged by the number of the worm tooth parts in the cross section of the respective worm tooth parts on a plane, including the center axis of the worm, and the cross section of a tooth space between them.
    ウォームは同一形状の各ウォーム歯部を軸線方向にのみずらして配置して、ウォームの中心軸線を含む平面上における各ウォーム歯部の断面およびそれらの間の歯溝の断面は、同一寸法形状のものがウォーム歯部の条数だけ交互に連続して並ぶようにする。 - 特許庁
  • This differential pressure transmitter is provided with a differential pressure adjusting section 8 for transmitting two pressures applied through sealed liquids in the same amounts of which the parts are respectively installed in liquid conduits having the same liquid resistance and divided by a center diaphragm 10, and the pressure sensor 9 for measuring the differential pressure between the two pressures transmitted from the differential pressure adjusting section.
    差圧伝送器において、一部が同一液体抵抗の液体配管にそれぞれ充填されると共にセンタダイアフラムで区分された同一液量の封入液を介して印加される２つの圧力を伝える差圧調整部と、前記差圧調整部から伝わる２つの前記圧力の差圧を測定する差圧センサとを備える。 - 特許庁
  • If a light emission abnormality detecting section 62 detects that one first LED between two LED with the luminous color light beams of the same color is abnormal when power is supplied to the image reader, a light source driving section 53 extends light emission time of normal second LED with the same color as first LED.
    画像読取装置に電源が投入されたときには、発光異常検出部６２により、同色の発光色光Ｌの２つのＬＥＤのうち１つの第１のＬＥＤが異常であることを検出したときには、光源駆動部５３は、第１のＬＥＤと同色で正常な第２のＬＥＤの発光時間を延ばす。 - 特許庁
  • To provide an infusion tube loading auxiliary tool, infusion system using the same, and a method of using the same excellent in safety in which the significant change of an infusion driving section is not required and an infusion tube surely comes to an anti free flow state by an occlusion member being automatically moved to an occlusion position when taking out from the infusion driving section.
    輸液駆動部の大幅な変更を不要にでき、輸液駆動部から取り出すときに閉塞部材が自動的に閉塞位置に移動されることで輸液チューブが確実にアンチフリーフロー状態になるきわめて安全性に優れる輸液チューブ装填補助具とこれを用いた輸液システムおよびこの使用方法の提供。 - 特許庁
  • To provide a power supply separated booster device where a power supply section and an amplifier section are integrated by placing them side by side or are separately in use that allows even an unskillful person to interconnect the amplifier section and the power supply section without mistake even when they are placed side by side or they are parted remotely because the interconnected electric connections are the same.
    電源部と増幅部とを並置一体化したり、分離したりして利用できるようにした電源部分離型ブースタ装置であって、増幅部と電源部と並べた場合でも、増幅部と電源部とを遠く離した場合でも、相互間の電気的結線の系統が同じで素人でも誤りのない接続ができるようにした電源部分離型ブースタ装置を提供すること。 - 特許庁
  • Each despreading section 1 performs despreading processing of a received signal, and a composing section 2 performs composing processing of respective information from the same base station from an output from each section 1, calculates receiving level of power control signals in individual channels from each base station, and outputs the calculated receiving level to a comparing section 4 as power control signals 7 containing receiving level information.
    各逆拡散部１で受信信号の逆拡散処理を行い、合成部２で各逆拡散部１の出力の中から同一の基地局からの情報をそれぞれ合成処理すると共に、各基地局からの個別チャネル中の電力制御信号の受信レベルを計算し、受信レベル情報を含む電力制御信号７として比較部４へ出力する。 - 特許庁
  • An encryption device includes: an encryption processing section 101 performing a prescribed encryption processing to the object data to be encrypted; and a mask processing section 102 calculating the exclusive OR of a data string of a portion of the encrypted data generated through the encryption processing of the encryption processing section 101 and random numbers having the same data length as the data string.
    暗号化すべき対象データに所定の暗号化処理を施す暗号化処理部１０１と、暗号化処理部１０１での暗号化処理により生成される暗号化データの一部のデータ列と、該データ列と同じデータ長である乱数との排他的論理和を算出するマスク処理部１０２と、を有する。 - 特許庁
  • Each output resistance adjustment section 1-k includes a variable resistance circuit for varying the resistance to have a value substantially the same as the output resistance depending on variation in output resistance of a DA conversion processing section connected with other output resistance adjustment section and constituted as a resistance string type DA conversion circuit.
    出力抵抗調整部１〜ｋの各々は、他の出力抵抗調整部が接続され抵抗ストリング型のＤＡ変換回路として構成されるＤＡ変換処理部の出力抵抗値の変化に応じて、当該出力抵抗値と略同じ抵抗値になるように抵抗値を変化させる可変抵抗回路を含む。 - 特許庁
  • In the exposure unit where a plurality of light emitting sections 44 each forming one pixel are arranged in a plurality of arrays, each light emitting section 44 and other light emitting section in the adjacent array closest to that light emitting section are arranged in the same array direction at an interval of one pixel or more.
    複数の発光部４４が複数の列を構成して配列され、そのそれぞれが一つの画素を形成するものであって、各発光部４４とその隣の列においてその発光部に最も近い場所にある別の発光部との間が同一列方向に一画素分以上の間隔を有して配置されたものである。 - 特許庁
  • The concrete stop member for the deck plate is composed of a sleeve section 2 formed in a corrugated shape adapted to a corrugated shape formed to the deck plate while being formed in approximately the same length as the width of the deck plate and a vertical plate 3 integrally joined at one side end of the sleeve section 2 while being extended from the crest sections of the deck plate to an upper section.
    デッキプレートに形成されている波形状に適合した波形状に形成されると共にデッキプレートの幅とほぼ同一の長さに形成された袖部２と、該袖部２の一側端に一体に接合されるとともにデッキプレートの山部より上方まで伸ばされた垂直板３で構成するものである。 - 特許庁
  • An upper bit control section 340 uses a predetermined frequency-divided clock generated by the frequency dividing operation of the lower bit control section 330 as a shift clock, sets a shift output of each shift register in a shift register section 342 to H sequentially, and selects a high-order current source cell 355 of the same weighting current sequentially using the shift output.
    上位ビット制御部３４０は、下位ビット制御部３３０の分周動作で生成される所定分周クロックをシフトクロックとして使用してシフトレジスタ部３４２内の各シフトレジスタのシフト出力を順次Ｈにし、このシフト出力を使用して同一重付け電流の上位電流源セル３５５を順次選択する。 - 特許庁
  • An output control section 340 receives window information including a window shape for indicating a classification of a window function regarding the window processing of an input channel from a code string separation section 310, and switches the connection of an output sections 351 to 355 to a frequency domain mixing section 510 if the window information is wholly the same.
    出力制御部３４０は、入力チャンネルの窓掛け処理に関する窓関数の種類を示す窓形状を含む窓情報を符号列分離部３１０から受け付けて、その窓情報が全て同一であれば、出力切替部３５１乃至３５５の接続を周波数領域混合部５１０に切り替える。 - 特許庁
  • The monitoring center 16 comprises: a frequent abnormality information detecting section 38 to detect a frequent generation state of the same abnormality information; and an alarm interval changing section 40 to change an alarm interval in the monitoring device 20 when the frequent abnormality information detecting section 38 detects the frequent generation state.
    監視センタ１６は、同一の異常情報の多発状況を検出する異常情報多発検出部３８と、異常情報多発検出部３８により前記多発状況が検出された場合、監視装置２０に対して発報間隔を変更させる発報間隔変更部４０とを有する。 - 特許庁
  • The control section 600 diverts the coded data of the original image A for macro blocks where the same reference macro blocks as the image A are used when the synthetic image results from the image A and the control section 600 allows a coding section 400 to generate coded data in the other cases through inter-frame differential coding or in-frame coding.
    制御部６００は、合成画像のうち画像Ａと同一内容であり、かつ、その参照マクロブロックも画像Ａと同じであるようなマクロブロックについては、元の画像Ａの符号化データを流用し、他については符号化部４００によるフレーム間差分符号化またはフレーム内符号化により符号化データを生成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 85 86 次へ＞

例文データの著作権について