「scroll」を含む例文一覧(5373)

＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 107 108 次へ＞
  • To enhance workability at mounting time, by easily mounting a first/ second turn scroll in a turn shaft.
    第１，第２の旋回スクロールを旋回軸に容易に取付けることができ、取付時の作業性を高める。 - 特許庁
  • The scroll compressor 1 has the gas cooler 3 for cooling the discharged gas.
    つまり、本発明のスクロール式圧縮機１は吐出ガスを冷却するためのガスクーラ３を備えるものである。 - 特許庁
  • The scroll bar comprises a graphical user interface which changes its contrast in response to the density of the information amount.
    前記スクロールバーは情報量の疎密に応じて濃淡が変化するグラフィカルユーザインタフェースを備える。 - 特許庁
  • To provide scroll fluid machinery capable of cooling bearings for a crank shaft efficiently suing a simple constitution.
    簡単な構成で効率よくクランク軸用軸受を冷却可能なスクロール流体機械を提供する。 - 特許庁
  • The outlet part 12 is aligned to the sectional center of the scroll 10 in the axial direction of the turbine 1.
    出口部１２はスクロール１０の断面中心と軸流タービン１の軸線方向において整列する。 - 特許庁
  • Currently, there is an open Exhibition of the Remaining Works of Itaro YAMAGUCHI, 'Genji Monogatari Emaki' (Tale of Genji Scroll) in Okura Museum of Art in Tokyo City.
    現在、東京、大倉集古館にて、山口伊太郎遺作「源氏物語絵巻」展が開催中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a scroll compressor constituted at a low cost and suitably regulating the pressure in a back pressure chamber.
    安価な構成で、背圧室の調圧を好適に行うことが可能なスクロールコンプレッサを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a scroll type fluid machine capable of preventing a spherical member from falling out of a ring plate.
    リングプレートからの球面部材の脱落を防止することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
  • To display a direction and a distance in a straight line between a map point of a scroll destination and a target point.
    スクロール先の地図上の地点と目的地との間の方向、および直線距離を表示すること。 - 特許庁
  • To provide a refrigerating cycle control apparatus which can surely start a scroll type compressor.
    スクロール式の圧縮機の起動を確実に行わせることができる冷凍サイクル制御装置を提供する。 - 特許庁
  • A bearing housing 4 supporting a movable scroll 3 and surrounding a crank chamber 9 is provided with an oil passage 5b.
    可動スクロール３を支持しクランク室９を取囲む軸受ハウジング４に油通路５ｂを設ける。 - 特許庁
  • To provide a scroll type fluid machine compact, simple in structure, and sufficiently withstanding axial load.
    小型でかつ構造が簡素で十分にアキシアル荷重に耐え得るスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
  • To provide a scroll compressor in which leakage of a refrigerant gas from the lap tooth tip face is precluded to the utmost without using any thrust plate.
    スラスト板を使用しないで、ラップ歯先面からの冷媒ガスの漏洩を極力防止する。 - 特許庁
  • The fluid is compressed by the first scroll compression mechanism 40, and then is compressed by the second compression mechanism 50.
    流体は、第１圧縮機構（40）で圧縮された後、更に第２圧縮機構（50）で圧縮される。 - 特許庁
  • 21 is an area where quantity to be scroll reference is designated, and 22 is an area where the unit is designated.
    ２１はスクロールの基準となる量を指定する領域、２２はその単位を指定する領域である。 - 特許庁
  • To provide a scroll type compressor which lengthens life of a drive bearing and reduces a cost.
    ドライブベアリングの寿命を向上するとともにコストダウンを図ったスクロール型コンプレッサを提供すること。 - 特許庁
  • The scroll 79 guides the air blown up by a cross flow fan 71 into a blow-out port 741.
    スクロール７９は、クロスフローファン７１によって吹き上げられた空気を吹き出し口７４１まで誘導する。 - 特許庁
  • The refrigerant passages 26 straightly penetrate the orbiting scroll back surface support 28 in a linear manner.
    即ち、当該冷媒通路２６は、旋回スクロール背面支持体２８をまっすぐ直線的に貫通する。 - 特許庁
  • To incorporate a vapor injection system utilizing a heat exchanger or a flash tank, in a scroll type machine.
    スクロール式機械について、熱交換器またはフラッシュタンクを用いる蒸気注入システムを組み込む。 - 特許庁
  • First and second scroll bars are provided, which are logically discriminated on one application window.
    １つのアプリケーションウィンドウにおいて論理的に区別しうる第１及び第２のスクロールバーを提供する。 - 特許庁
  • That is, the scroll of the image is started after the lapse of a prescribed time after the cursor is moved to the end of the image.
    すなわち、カーソルを画面の端に移動し、一定時間経過すると画面のスクロールが開始される。 - 特許庁
  • To provide a displacement changing mechanism of a scroll compressor, which can ensure sealing of bypass passages.
    バイパス通路のシールを確実とすることが可能な、スクロールコンプレッサの容量可変機構を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a scroll-type compressor capable of reducing the pulsation in discharging the compressed fluid.
    圧縮された流体が吐出する際の脈動が低減されるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • To scroll display data step by step by addressing this issue in terms only of software using a CPU of low processing capability.
    低処理能力のＣＰＵによってソフトウェアの対応のみで表示データを段階的にスクロールする。 - 特許庁
  • A drive shaft 31 driven by a motor 27 is fitted to a boss part 17B of a turning scroll 12B.
    旋回スクロール１２Ｂのボス部１７Ｂには、モータ２７によって駆動される駆動軸３１を嵌合する。 - 特許庁
  • Bypass holes 46a, 46b are provided at positions on a scroll center part side of positions of the stepped parts 42, 43.
    バイパス孔４６ａ，４６ｂを段差部４２，４３の位置よりも渦の中心部側の位置に設ける。 - 特許庁
  • To provide a small, lightweight, low-cost scroll type fluid machine provided with a compression part and an expansion part.
    小型、軽量、低コストの圧縮部と膨張部を備えたスクロール式流体機械を提供すること。 - 特許庁
  • Further, even in the case that there are many registered channel numbers, it is coped with by providing a scroll means.
    さらに、登録したチャンネル番号が多い場合でも、スクロール手段を設けて対応できるようにした。 - 特許庁
  • A pipe member (19) is connected to an open end of the intake passage (29) of the fixed scroll (21) by being fitted thereinto.
    固定スクロール（21）における吸入通路（29）の開口端には、管部材（19）が嵌合して接続されている。 - 特許庁
  • To adjust a continuous capacity change by a single control mechanism, in a scroll machine.
    スクロール式機械について、連続した容量の変更調整を単一の制御機構によって可能とする。 - 特許庁
  • In the Plugins dialog box, click the Available Plugins tab,and scroll to the C/C++ category.
    「プラグイン」ダイアログで「使用可能なプラグイン」タブをクリックし、「C/C++」カテゴリまでスクロールします。 「C/C++」チェックボックスを選択します。 - NetBeans
  • Press the Up-Arrow several times to scroll through the command history and press the Down-Arrow to move down.
    上矢印キーを押すと、コマンド履歴がスクロールされます。 下矢印キーを押すと、下方向にスクロールされます。 - NetBeans
  • Since no one has seen Sunakake-babaa and there is no Emaki (picture scroll) or other records describing her, it is not known what she looks like.
    誰も姿を見たことがないといわれ、絵巻などにも描かれていないために姿形は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In "Hyakki Yagyo Emaki (picture scroll of a hundred specters strolling at night)", Yama-arashi is illustrated as a beast whose entire skin is covered with spines.
    『百鬼夜行絵巻』では、棘状の突起に全身を覆われた獣の姿として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then she is attacked by Yashio, whom she kills in return to avenge the death of Senmatsu, but the scroll is taken away by a mouse.
    その後、襲いかかってきた八汐を討ち千松のかたきを取るが、巻物は鼠がくわえて去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A statue of a goddess that gives the feeling that the figure of a woman in a picture scroll was recreated as sculpture.
    絵巻に描かれている女性の姿を彫刻に再現したかと思わせる女神像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Kokawadera engi emaki" (a picture scroll of legends of Kokawa-dera Temple) in the 12th century also describes the common people in local society.
    12世紀の『粉河寺縁起絵巻』もまた、地方社会に生きる人びとが描かれた絵巻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said that the original picture scroll was made at the end of Kamakura period or towards the end of the period of the Northern and Southern Courts.
    鎌倉時代末期の作であろうとも南北朝時代(日本)末期の作であろうともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a map display device capable of performing scroll of long distance at high speed with simple operation.
    簡単な操作で長距離のスクロールを高速に行うことができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Thereafter, scroll processing is performed (S14), and then the scrolling is continued (S15) until the tail of the character string is displayed.
    その後、スクロール処理を行い（Ｓ１４）、文字列の末尾が表示されるまで、スクロールを続ける（Ｓ１５）。 - 特許庁
  • To provide a scroll chuck which can be easily manufactured also capable of performing high accurate centering.
    簡単に製造できると共に、精度の高い心出しを行うことができるスクロールチャックを提供すること。 - 特許庁
  • The outside scroll chamber 32 and outlet side channel 33 are integrally formed in the first housing 24.
    外側スクロール室３２及び出側流路３３は、第１ハウジング２４に一体的に形成されている。 - 特許庁
  • The CPU of a portable telephone displays the scroll bar 30 of the length corresponding to the number of the entire menus.
    携帯電話機のＣＰＵは、全てのメニューの数に対応する長さのスクロールバー３０を表示する。 - 特許庁
  • Therefore, only by operating the cursor 14, scroll of the screen and selection of the icons can be easily done.
    したがって、カーソル１４を操作するだけで、画面のスクロールとアイコンの選択を簡単にすることができる。 - 特許庁
  • To inexpensively provide a scroll-type fluid machine having a rotation blocking device having high durability.
    高い耐久性を有する自転阻止装置を備えたスクロール型流体機械を安価にて提供する。 - 特許庁
  • SLIDING COMPONENTS OF COMPRESSOR, SCROLL COMPONENT, CRANKSHAFT COMPONENT, ROTATION PREVENTING MEMBER, AND PISTON COMPONENT OF SWING COMPRESSOR
    圧縮機の摺動部品、スクロール部品、クランク軸部品、自転防止部材、およびスイング圧縮機のピストン部品 - 特許庁
  • This invention displays the contents of plural files consecutively in scroll for displaying the contents of the files.
    本発明は、ファイルの内容を表示するスクロールにおいて、複数ファイルの内容を連続して表示する。 - 特許庁
  • A user can scroll the thumbnail icons displayed in the control area by rotating a jog dial.
    ユーザは、ジョグダイヤルを回転させることで、ビューエリアに表示されているサムネイルアイコンをスクロールすることができる。 - 特許庁
  • To accurately correct a torque value of a scroll compressor.
    スクロールコンプレッサーのトルク値を正確に補正することができるトルク測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To scroll a map while clearing the positional relation of one's own car position mark and a cursor mark (center coordinates of the map).
    自車位置マークとカーソルマーク（地図の中心座標）の位置関係を明確にしながら地図スクロールする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 107 108 次へ＞

例文データの著作権について