「scroll」を含む例文一覧(5370)

<前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 107 108 次へ>
  • To provide a cast-formed article, a scroll, and a casting device facilitating or dispensing with the flattening of a extruded face by a extruding material, and capable of reducing man-hours.
    押出し材による被押出し面の平面加工を容易又は不要とし、加工工数の削減が可能な鋳造成形品、スクロール、及び鋳造装置。 - 特許庁
  • At the time, when the first letter of the music name displayed on the display device is changed, beep sound is outputted, while scroll of the screen is stopped for 0.5 seconds.
    このとき、表示装置に表示する曲名の頭文字が変化すると、ビープ音を出力するとともに、画面のスクロールを0.5秒間停止する。 - 特許庁
  • To provide a scroll compressor capable of sensing whether its suction filter is clogged or not and eliminating the risk that the oil liquid in an oil tank intrudes into a compression chamber.
    吸込フィルタが目詰まりしているか否かを検出できると共に、圧縮室内に油槽内の油液が浸入する不具合を解消する。 - 特許庁
  • To prevent a great loss of energy to be caused by a working fluid which flows into an expansion chamber R, hitting hard against an end plate of a swinging scroll 12.
    膨張室Rに流入する作動流体が揺動スクロール12の鏡板に強く吹き当り、大きなエネルギー損失が発生するのを防止する。 - 特許庁
  • The accelerated nature of the scrolling enables users to scroll, that is, traverse a long data set (e.g., list of items) faster and more easily.
    このスクロールの加速された性質により、ユーザは長いデータセット(例えばアイテムのリスト)をより速くより簡単にスクロールするつまり横切ることが可能になる。 - 特許庁
  • To fix a frame of a scroll compressor and a hermetic vessel to prevent a joining part of the hermetic vessel with the frame from coming off due to vibration generated during operation.
    運転時に発生する振動により密閉容器とフレームとの接合部が外れないようにスクロール圧縮機のフレームと密閉容器を固定すること。 - 特許庁
  • This fixed scroll 20 comprises, on an end plate 21, a slide valve 24 opening and closing a delivery port 23, and an adjusting mechanism A driving the slide valve 24.
    固定スクロール20には、端板21上に、吐出ポート23を開閉するスライド弁24と、このスライド弁24を駆動する調整機構Aが設けられている。 - 特許庁
  • A film scroll preparation device is provided with a lock port posture setting station ST2 for setting up the lock port 20a of a spool 16 to posture included in a prescribed angle range.
    作成装置10は、スプール16の係止口20aを所定の角度範囲内の姿勢に設定する係止口姿勢設定ステーションST2を備える。 - 特許庁
  • A variable air directionality guide 5 is disposed at a blowoff outlet 3A of a scroll case 3, and in a surging area (upon footing, differential mode) the variable air directionality guide 5 is set at a position A.
    スクロールケース3の吹出口3Aに可変風向性ガイド5を配置し、サージング領域(フット、デフモード時)では可変風向性ガイド5を位置Aに設定する。 - 特許庁
  • To provide a scroll compressor in which a lubricant, supplied forcibly to a sub bearing and a main bearing of the compressor, can be stably distributed by an appropriate amount.
    スクロール圧縮機の副軸受と主軸受へ、強制給油される潤滑油を安定して、適量配分することが可能な圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • To provide technology suitably improving supercharging effect of a centrifugal supercharger (turbocharger) provided with a plurality of scroll chambers.
    本発明は、複数のスクロール室を具備した遠心過給器(ターボチャージャ)の過給効果を好適に高めることができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a marine low pressure turbine casing capable of restraining aperture opening of a horizontal joint flange surface in a scroll-shaped inner peripheral side of a steam inlet path.
    蒸気入口路のスクロール形状の内周側における水平継手フランジ面の口開きを抑制しうる舶用低圧タービン車室を提供する。 - 特許庁
  • To provide a scroll compressor improving compression efficiency by suppressing the reverse flow in an injection part while maintaining the cost reduction effect.
    コスト低減効果を維持しつつインジェクション部での逆流を抑制して圧縮効率の向上を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • The unit cell 7 and the air permeable member 15 are wound in a scroll shape around a core 18, and the ends of winding are fixed by a fixing material 17.
    単位セル7と空気透過部材15とは、巻芯18を中心として渦巻状に巻かれ、巻き終わりは止め材17によって止められている。 - 特許庁
  • This scroll compressor 30 is constituted so as to form a recessed part 84a for avoiding interference with an Oldham's ring 82 while allowing the reciprocating movement of the Oldham's ring 82.
    スクロール型圧縮機30では、オルダムリング82の往復移動を許容しながらオルダムリング82との干渉を回避する凹部84aが形成されている。 - 特許庁
  • To provide oil-free scroll type fluid machinery capable of preventing a leakage of flowing gas, being used in compression and transfer of combustible gas, and facilitating maintenance.
    流入気体の漏洩がなく可燃ガス等の圧縮並びに移送にも使用できるメンテナンスの容易なオイルフリー式のスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
  • To provide a scroll compressor which can provide ability as being set upon unloading and which can improve compression efficiency.
    アンロード時、設定された通りの能力を得ることができるとともに、圧縮効率を向上することができるスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In a crankshaft 9, an oiling passage 32 is formed which supplies oil from an oil sump 31 to an inner space 34 of a boss 8 of the turning scroll 7.
    クランク軸9内には、油溜め31からの油を旋回スクロール4のボス部8の内側の空間34に供給するための給油路32を形成する。 - 特許庁
  • The display control part controls the display of a picture GA1 having an electronic document display area TA and a scroll bar display area SA to a display part.
    表示制御部は、電子文書表示領域TAとスクロールバー表示領域SAとを有する画面GA1の表示部への表示を制御する。 - 特許庁
  • This scroll part 26 comprises a flat plate part 26a, a swirl part 26b, a pair of wing parts 26c, a through groove 26d, and a hood part 26e.
    本発明に係るスクロール部品26は、平板部26a、渦巻部26b、一対の翼部26c、貫通溝26d及び幌部26eを備える。 - 特許庁
  • This scroll type fluid machine comprises a fluid chamber 10 formed by meshing a fixed lap 15 with a movable lap 12.
    本発明は、固定側ラップ(15)と可動側ラップ(12)を互いに噛み合わせることで流体室(10)が形成されるスクロール型流体機械を対象とする。 - 特許庁
  • To quickly display logo marks of surrounding facilities even when the center position of a displayed map moves by a scroll operation or the like while the map is displayed.
    地図表示中に、スクロール操作などにより地図表示の中心位置が移動した場合でも、迅速に周辺の施設のロゴマークを表示する。 - 特許庁
  • To provide a turbine housing with high productivity for a turbocharger, stably providing excellent turbo efficiency by integrating an exhaust gas introduction section with a scroll section.
    排ガス導入部とスクロール部を一体化して優れたターボ効率を安定して得るとともに、生産性の良いターボチャージャーのタービンハウジングを提供する。 - 特許庁
  • To provide a scroll part structure and a supercharger capable of securing a sufficient passage section area and reducing the pressure loss of the fluid.
    十分な流路断面積を確保することができるとともに、流体の圧力損失を低減することができるスクロール部構造及び過給機を提供する。 - 特許庁
  • To stabilize the behabior by receiving the autorotation of a turning scroll constantly, as well as by increasing the durability of a slider and the like by making it into a small size.
    小型化によりスライダ等の耐久性を高めることができると共に、旋回スクロールの自転トルクを常に受承して挙動を安定させる。 - 特許庁
  • A portable telephone set 1 records the information in a QR code and scroll-displays a QR code image indicating the QR code in which the information is recorded on a display 4.
    携帯電話機1は、情報をQRコードに記録し、その情報を記録したQRコードを表すQRコード画像をディスプレイ4にスクロール表示する。 - 特許庁
  • To inhibit the reduction of the quantity of air blow and the increase of the specific sound level while inhibiting the upsizing of a scroll, and to reduce the NZ sound and low frequency noise.
    スクロールの大型化を抑制しつつ、送風量の低下及び比騒音の増大を抑制し、かつ、NZ音及び低周波異音を低減する。 - 特許庁
  • However, if a higher order bit is set, the LEDs revert to normal: displaying the state of the keyboard functions of caps lock, num lock, and scroll lock.
    しかし、より高位のビットがセットされている時には、キャピタルロック、ナンバーロック、スクロールロックのキーボード機能の状態を表示する LED は通常状態に戻る。 - JM
  • The mouse, having been beaten with an iron fan, runs away from Otokonosuke, and returns to his true form in smoke as Danjo NIKKI, with a wound between his eyebrows and the scroll in his teeth, making a magic gesture with his hands.
    鉄扇で打たれた鼠は男之助から逃げ去り、煙のなか眉間に傷を付け巻物をくわえて印を結んだ仁木弾正の姿に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to temple's lore, Shijoko Nyorai is represented at the center of the hanging scroll (made in 1596) by the siddham seed-syllable 'bhruuM' and surrounded by representations of the eight great bodhisattvas.
    寺伝では文禄5年(1596年)作の掛軸で、中央に種子(密教)「ボロン」(bhruuM)で表わした熾盛光如来、周囲に八大菩薩を表わしたものという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The origin of Byodo-ji Temple is referred to in "Inabado Engi" (Legends of the Inabado) (included in "Yamashiro Meisho Shi" (Annals of Yamashiro's picturesque sites)) and "Inabado engi-emaki" (picture scroll of legends of the Inabado) (property of Tokyo National Museum).
    『因幡堂縁起』(『山城名勝志』所収)、『因幡堂縁起絵巻』(東京国立博物館蔵)などに創建の由来が書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To commemorate the fact that the land was the first place where Honen propagated Jodo Sect, Emperor Gokomatsu granted the temple an imperial scroll of 'the first gate of Jodo Shinshu' (the True Pure Land Sect of Buddhism).
    法然が最初に浄土宗を布教を行った地であることに因み、後小松天皇から「浄土真宗最初門」の勅額を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was said the year she was born was not known for a long time, however when the record of "Heihanki," (a comment written on the back of a scroll) was found during the 1980s, it became clear that she was born in 1149.
    また長らく生年が不詳とされてきたが、1980年代に資料(『兵範記』裏書)の発見により久安5年の生まれであることが判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shinden-zukuri were typically depicted in picture scrolls of annual events and 'the Picture Scroll of the Tale of Genji,' and they characterized the graceful lives of aristocrats.
    年中行事絵巻や「源氏物語絵巻」などに描かれるものが典型的な形で、貴族の優美な生活にふさわしいものとなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keisen TOMITA, "Ujigawa no Maki - Ujibashi, Fushimi" (宇治川之巻-宇治橋・伏見) (Sceneries of Uji-gawa River: Uji-bashi Bridge, Fushimi) 1915, "Kumo ga Batake no Shika" (雲ヶ畑の鹿) (Deer in Kumogabatake) 1930, "Secchu Jika" (雪中鹿) (Deer in Snow) 1930, "Densho Bato" (伝書鳩) (Carrier Pigeon) 1934, "Otsue Emaki" (大津絵絵巻) (Picture Scroll of Folk Art)
    冨田渓仙―『宇治川之巻-宇治橋・伏見』1915、『雲ヶ畑の鹿』1930、『雪中鹿』1930、『伝書鳩』、1934『大津絵絵巻』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It stored numerous collections of the Cloistered Emperor Goshirakawa, who stood in the center of entertainment such as production of various emakimono (illustrated scroll) and collection of imayo (a popular style of song during the Heian period).
    ここには、多くの絵巻物の制作や今様の蒐集など芸能の中心に立ち続けた後白河法皇の膨大なコレクションも納められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When Nobunaga built his own residence in Kyoto in 1572, Kennyo presented him with a scroll depicting Wan Li Jiang Shan mountain and a Shiro Tenmoku tea bowl in April.
    また、元亀3年(1572年)に信長が京都に自身の屋敷を建てた際には、3月に顕如から万里江山の一軸と白天目の茶碗を贈呈されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The slit image obtained by the step 302 is copied in the space of the internal buffer which is obtained by the scroll processing of the preceding step to obtain a current panoramic image (step 307).
    前段階のスクロール処理により得られた内部バッファの空間に、ステップ302で得られたスリット画像をコピーし、現在のパノラマ画像を得る(ステップ307)。 - 特許庁
  • To improve reliability of a sealed type scroll compressor while preventing destruction of ozone layer and global warming-up by using ammoniacal coolant.
    密閉形スクロール圧縮機において、アンモニア冷媒を用いてオゾン層破壊防止や地球温暖化防止を図りつつ、信頼性の高いものとする。 - 特許庁
  • Driven crankshafts 61 permitting revolving motion but preventing rotation of the revolving scroll 33 are interposed between the support frame 16 and the foundation plate 36.
    前記支持フレーム16と基盤36との間に旋回運動を許容し、かつ旋回スクロール33の自転を阻止する従動クランク軸61を介在する。 - 特許庁
  • To prevent abnormal vibration of an injection pipe, and to reduce oil rise quantity and noise in a hermetically closed scroll compressor for helium.
    本発明の目的は、ヘリウム用密閉形スクロール圧縮機において、インジェクション配管の異状振動を防止し、油上がり低減と騒音低減を図る。 - 特許庁
  • To allow a driver to easily and safely perform the scroll operation of a display map of a car navigation device without taking a hand off a steering wheel.
    運転者がステアリングホイールから手を離さずに、カーナビゲーション装置の表示地図のスクロール操作を簡単且つ安全に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • A user performs clockwise or counterclockwise rotation operation of the outer circular scroll pad part 11, so that a focus 21 moves upward or downward.
    外側円形スクロールパッド部11をユーザが右回り又は左回りの回転操作を行うことにより、フォーカス21が上方向又は下方向に移動する。 - 特許庁
  • A scroll lap having a turning radius, a lap length, wind angles and the maximum sealed volume equivalent to an involute lap is provided with a lap height higher than the involute lap.
    インボリュートラップと同等の旋回半径、ラップ厚さ、巻き角、最大密閉容積を有するスクロールラップにおいて、インボリュートラップよりも高いラップ高さを備える。 - 特許庁
  • To provide a scroll expansion machine capable of efficiently performing power recovery operation by preventing an overexpansion phenomenon in an expansion chamber.
    膨張室での過膨張現象を防止し、高効率で動力回収運転を行うことのできる膨張機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Otherwise, the telop detection part determines that it is a telop and when the second scene analysis part determines that the area is not a scroll picture, an interpolation image is generated as a telop.
    そうでない場合は、テロップ検出部がテロップと判断し、第2のシーン解析部が、スクロールでないと判断した場合、テロップとして補間画像を生成する。 - 特許庁
  • When the images are displayed using a digital display apparatus, the user can scroll the mascot images only, without reviewing the other images in each stack.
    デジタル表示装置を用いて画像が表示されたときに、ユーザは、各スタック内の他の画像をレビューすることなく、マスコット画像のみをスクロールすることができる。 - 特許庁
  • In the scroll type electric compressor, a unit housing 70 storing an inverter 60 controlling an electric motor is integrally provided on an outer side of a machine body 7.
    スクロール型電動圧縮機において、機体7の外側に電動モータを制御するインバータ60を収容するユニットハウジング70を一体的に備える。 - 特許庁
  • To provide portable communication terminal equipment, capable of performing a scroll operation by a very simple operation without operating a cursor key plural times.
    カーソルキーを複数回、操作することなく、非常に簡単な操作でスクロール動作を行うことができる携帯用通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a scroll type fluid machine for improving vacuum performance by reducing gas amount released from an alumite coating to a fluid chamber.
    アルマイト皮膜から流体室へと放出されるガスの量を低滅することにより、真空性能を良好とするスクロール形流体機械の提供。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 107 108 次へ>

例文データの著作権について