「scroll」を含む例文一覧(5370)

＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 107 108 次へ＞
  • The air conditioner is equipped with a heat exchanger, a filter arranged on its upstream side, a cross flow fan blowing air having passed through the filter so as to carry out heat exchange in the heat exchanger, a scroll part 289 guiding an air current from the cross flow fan, a blowout opening arranged continuous with the scroll part 289, and a wind direction plate arranged on the blowout opening.
    空気調和機は、熱交換器と、その上流に配置されたフィルタと、このフィルタを通過した空気を熱交換器で熱交換するように送風する貫流ファンと、この貫流ファンからの気流を案内するスクロール部２８９と、このスクロール部２８９に連続して配置された吹出し口と、この吹出し口に配置された風向板とを備える。 - 特許庁
  • A middle housing 12 supporting a fixed scroll 19 and a movable scroll 18 which compose a compression mechanism section and also supporting the main spindle 15 of an electric motor section 13 is clearance-fitted into a cylindrical housing 11, and also the housing 11 and the peripheries of the middle housing 12 are spot-welded in three or four portions to form wedged spot-welded portions 28.
    円筒状のハウジング１１に、圧縮機構部を構成する固定スクロール１９と可動スクロール１８とを支持すると共に、電動機部１３の主軸１５を支持するミドルハウジング１２を隙間ばめすると共に、ハウジング１１とミドルハウジング１２の外周とを、３、４箇所、点溶接を施してくさび状の点溶接部２８を形成する。 - 特許庁
  • In the front of the end plate of the movable scroll, there is formed a movable side oil groove 83 to which the fixed side oil groove 80 communicates, which communicates an outermost periphery of a lap groove 64 while the lap groove 64 of the fixed scroll 60 sucks refrigerant, and which is shut out from the lap groove 64 while the lap groove 64 forms the compression chamber 41.
    可動スクロールの鏡板の正面には、固定側油溝８０が連通すると共に、固定スクロール６０のラップ溝６４が冷媒の吸入状態であるときにラップ溝６４の最外周部に連通し、ラップ溝６４が圧縮室４１の形成状態であるときにラップ溝６４から遮断される可動側油溝８３が形成されている。 - 特許庁
  • To an end plate 12A of a swirl scroll main body 12 constituting a swirl scroll 11, a high pressure side back pressure hole 23 is formed at a position capable of communicating with a high pressure chamber 14, and a low pressure side back pressure hole 24 is formed at a position capable of communicating with a low pressure chamber 14 lower in pressure than the high pressure compression chamber 14.
    旋回スクロール１１を構成する旋回スクロール本体１２の鏡板１２Ａには、高圧となる圧縮室１４に連通可能な位置に高圧側背圧孔２３を設け、この高圧な圧縮室１４よりも圧力が低い低圧な圧縮室１４に連通可能な位置に低圧側背圧孔２４を設ける構成とする。 - 特許庁
  • When a user instructs to scroll map images in a direction that differs from the visual field direction of the map images being indicated by bird's-eye view on a display 1, an ECU 4 calculates the angle difference between the visual field direction of the map images displayed on the display 1 and the scroll direction instructed by the user, and reads the corresponding horizon inclination graph from a memory 3.
    ユーザがディスプレイ１に鳥瞰図表示された地図画像の視野方向とは異なる方向へ地図画像をスクロールするよう指示すると、ＥＣＵ４はディスプレイ１に表示された地図画像の視野方向と、ユーザが指示したスクロール方向との角度差を算出し、これに対応する地平線傾斜グラフをメモリ３から読み出す。 - 特許庁
  • The turbocharger 1 of a variable capacity type includes a bearing housing 3 rotatably supporting a turbine impeller 13, a turbine housing 5 formed with a scroll passage 17 supplying exhaust gas to the turbine impeller 13, and an exhaust nozzle 27 varying a pressure of the exhaust gas to be supplied to a turbine impeller 13 side from the scroll passage 17.
    タービンインペラ１３を回転可能に支持する軸受けハウジング３と、タービンインペラ１３に排気ガスを供給するスクロール流路１７が形成されたタービンハウジング５と、スクロール流路１７内からタービンインペラ１３側に供給される排気ガスの圧力を可変とする排気ノズル２７と、を備える可変容量型のターボチャージャ１である。 - 特許庁
  • A control section 100 executes automatic scroll display processing whereby an explanation sentence of an item to which focus corresponds is automatically scrolled and displayed on a scroll display area of a display section 30 among items displayed in a list-up form on a list display area of the display section 30, and stops the processing when the processing is repeated by the prescribed number of times N.
    制御部１００は、表示部３０のリスト表示エリアにリスト化して表示した項目のうち、フォーカスが対応する項目の説明文を表示部３０のスクロール表示エリアにて自動的にスクロールさせて表示する自動スクロール表示処理を実施し、この処理を所定回数Ｎだけ繰り返すと、上記処理を停止するようにしたものである。 - 特許庁
  • Yabusame was performed at Takadanobaba (present-day location: 3-chome, Nishiwaseda, Shinjuku Ward, Tokyo) in a dedication to the Anahachiman-gu Shrine North in 1728 as part of a prayer ceremony performed to cure Ieshige TOKUGAWA's heir of smallpox (yabusame was again performed there ten years later in appreciation of the complete cure that Ieshige's heir experienced, and an emaki (picture scroll) called "Yabusame Emaki" (a picture scroll depicting archery on horseback) was drawn to record the event).
    享保13年（1728年）、徳川家重の世嗣ぎのために疱瘡治癒祈願として穴八幡宮北の高田馬場（現在の現在の東京都新宿区西早稲田三丁目）にて流鏑馬を執り行い、これを奉納した（この10年後、無事疱瘡祈願成就した折に報賽として再び行われ、その様子を絵巻にしたものが『流鏑馬絵巻』である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The navigation system judges whether the user moves the position of a cursor CSR near to a guiding route RT using a remote controlled joystick, etc., and, if judging the cursor position to be moved near to the guiding route, scroll-controls along the guiding route RT and slows the scroll speed down, as approaching to a crossing C1, C2 on the guiding route.
    ユーザーによってリモコンのジョイスティック等でカーソルＣＳＲの位置を誘導経路ＲＴ近傍に移動したか否かを判定し、カーソル位置が誘導経路近傍に移動したと判定されたとき、誘導経路ＲＴに沿ってスクロール制御すると共に、該誘導経路ＲＴ上の交差点Ｃ１、Ｃ２に近付くにつれてスクロール速度を遅くする。 - 特許庁
  • When scroll operation is accepted from a user, a display apparatus 1 calculates the movement distance caused by the scroll operation, and if each of the length of a width direction component and a height direction component of the movement distance is less than half the length of the width and height, which a display section has, the display apparatus 1 enlarges and displays information displayed in the display section after scrolling.
    表示装置１は、ユーザからスクロール操作を受け付けると、スクロール操作による移動距離を算出し、この移動距離の幅方向成分及び高さ方向成分の長さのそれぞれが、表示部の有する幅及び高さに対して２分の１以下の長さである場合に、スクロール後に表示部に表示された情報を拡大表示する。 - 特許庁
  • A lubricant resupplying unit 51 is provided at the lower end part of a frame 30, which feeds again lubricant 18 stored in the refrigerant discharge space 6 to the sliding surface between the movable scroll 2 and the stationary scroll 1, and a lubricant return passage 50 for letting the lubricant resupplying unit 51, the refrigerant discharge space 6 and the outside discharge space 7, be communicated with one another.
    そして、冷媒吐出空間６に貯留された潤滑油１８を可動スクロール２と固定スクロール１との摺動面等に再供給する潤滑油再供給器５１を設け、さらに潤滑油再供給器５１、冷媒吐出空間６、機外吐出空間７をそれぞれ連通される潤滑油戻路５０をフレーム３０の下端部に設ける。 - 特許庁
  • Thereby, the lubricant stored in the hollow 300 of the bottom surface center is shifted to the side surface side by a viscosity and centrifugal force at the top surface of the scroll lap of the mutually meshed partner side and the space of the corner between the bottom surface and side surface is sealed and the leakage of the compression gas is reduced and an efficient scroll compressor can be realized.
    そして、このことにより、底面中央部の窪み３００に滞留した潤滑油が噛み合わされた相手側のスクロールラップの頂面に粘性および遠心力で側面側に寄せられ底面と側面の間のコーナー部の空間をシールし、圧縮ガスの漏洩を減少させ、効率の良いスクロール圧縮機を実現することができる。 - 特許庁
  • A seal groove 33 is provided in the range shorter than a 360° involute angle of the tip of a lap of either one or both of a fixed scroll 14 and a turning scroll 15 and a tip seal 34 is inserted to a seal groove 33, thereby the tip seal 34 becomes easy to float from the seal groove 33, sealing performance is improved and leakage can be suppressed.
    固定スクロール１４と旋回スクロール１５の両方またはどちらか一方のラップの先端の伸開角３６０°よりも短い範囲にシール溝３３を設け、シール溝３３にチップシール３４を嵌め込んだことにより、チップシール３４がシール溝３３から浮き上がりやすくなるため、シール性が向上し漏れを抑えることができる。 - 特許庁
  • To provide a horizontal scroll compressor capable of being switched between an internal high pressure type and an internal low pressure type, improving the sealability of a back pressure chamber to prevent the lowering of the volumetric efficiency, and improving the performance.
    内部高圧型と内部低圧型に変更可能とし、背圧室のシール性を向上させ体積効率の低下を防ぎ性能を向上した横型スクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • The pinball game machine is provided with first sub-control means connected to operating means that a player operates and second sub-control means for controlling scroll variable display of a plurality of symbol columns.
    遊技者が操作可能な操作手段が接続された第１副制御手段と、複数の図柄列のスクロール変動表示を制御する第２副制御手段とを備える。 - 特許庁
  • To scroll a map by speech-recognizing the utterance content of a user so that a place, where a facility such as a road or a building does not exist in periphery, does not become the center of a screen.
    周辺に道路や建物などの施設が何も存在しない地点がスクロール後の画面の中心とはならないように、ユーザの発話内容を音声認識して地図をスクロールする。 - 特許庁
  • To prevent discontinuous display from occurring at the adjacent parts of split areas even in the case of high speed scroll display when a video signal is split-displayed on a single display device.
    映像信号を１つの表示装置に分割表示したとき、高速スクロール表示などにおいても、分割領域の隣接部分において不連続な表示が発生することを防止する。 - 特許庁
  • An inner end area 60b of the chip seal 60 extends to an inner end part 92 of the spiral wall 54b in the movable scroll 54 and cross an opening edge of a discharge hole 84 with its turning.
    チップシール６０の内端領域６０ｂは、可動スクロール５４の渦巻き壁５４ｂの内端部９２まで延び、その旋回運動に伴ない吐出孔８４の開口縁を横切る。 - 特許庁
  • An over-compression prevention valve 27 is provided to open an over-compression adjusting port 26 formed in the fixed scroll 1 such that it opens when the coolant is brought into over-compression state.
    また固定スクロール１に設けられた過圧縮調整口２６を閉弁するように過圧縮防止バルブ２７を設けて、冷媒が過圧縮状態になるときに開弁するようにする。 - 特許庁
  • Changed quantity of a display area of data for drag quantity of a knob 624 of the scroll bar is switched to be reduced by using operation such as depression of a key or release of drag as a trigger.
    ボタン押下あるいはドラッグ解除等の操作をトリガとして、スクロールバーのノブ６２４のドラッグ量に対する、データの表示領域の変化量を縮小するように切り替える。 - 特許庁
  • Therefore, the back pressure chamber 25 receives a thrust load acting on the revolving scroll 19B by the compression chamber 23A, and improve compression efficiency by enhancing airtightness of the compression chamber 23A.
    これにより、背圧室２５は、圧縮室２３Ａによって旋回スクロール１９Ｂに作用するスラスト荷重を受承し、圧縮室２３Ａの気密性を高めて圧縮効率を向上する。 - 特許庁
  • To realize, without sense of incompatibility, display and scroll operations of a sub menu or the like in a turn close state without increasing the size of a case and manufacturing costs.
    筐体を大型化させず、且つ、製造コストの上昇を招くことなく、ターンクローズ状態におけるサブメニュー等の表示及びスクロール操作等を違和感なく実現可能とする。 - 特許庁
  • Thus, the rigidity of the bearing housings 54 to 56 can be reduced as distance dimensions L1 to L3 between a lap part 14A of the turning scroll 12A and the bearing housings 54 to 56 become short.
    これにより、旋回スクロール１２Ａのラップ部１４Ａと軸受ハウジング５４〜５６との距離寸法Ｌ1〜Ｌ3が短くなるに従って、軸受ハウジング５４〜５６の剛性を小さくすることができる。 - 特許庁
  • To improve compression efficiency and stabilize an operating condition by suitably making a scroll compressor properly correspond to excessive compression in a pair of compression chambers, where closing capacity is different from each other.
    一対の閉じ込み容積を異にする圧縮室での過圧縮に適正に対応できるようにして、圧縮効率を向上させて運転状態をより安定したものとする。 - 特許庁
  • To realize quick and accurate display control of a scroll bar by a small amount of processing time and resources even in a display system wherein a layout is changed by size settings of characters and display windows.
    文字や表示ウィンドウのサイズ設定などによって、レイアウトが変わる表示システムでも、少ない処理時間およびリソースで、高速かつ精度の良いスクロールバーの表示制御を実現する。 - 特許庁
  • An outer peripheral coating layer 17 is formed on the outer peripheral surface 4B of the wrap portion 4 of the fixed scroll 2, and an inner peripheral coating layer 18 is formed on the inner peripheral surface 4A of the wrap portion 4.
    また、固定スクロール２のラップ部４の外周面４Ｂには外周側コーティング層１７を形成し、ラップ部４の内周面４Ａには内周側コーティング層１８を形成する。 - 特許庁
  • To provide an air conditioner capable of performing control to restrain the generation of a pulsating sound at restarting a scroll type compressor after a liquid return phenomenon occurs in the compressor.
    スクロール式圧縮機において液戻り現象が発生した後の圧縮機再起動時に脈動音の発生を抑制する制御を有した空気調和機を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a heat pump hot water supply apparatus, preventing a turn-over phenomenon even in the state where foreign matter in a refrigeration cycle is still caught in a back pressure valve of a scroll compressor.
    スクロール圧縮機の背圧弁に冷凍サイクル内の異物が挟まったままの状態であっても、転覆現象を防止することができるヒートポンプ給湯装置を提供すること。 - 特許庁
  • The scroll 10 has an inlet part 11 into which the working fluid flows from the tangential direction, and a circular outlet part 12 for uniformly supplying the working fluid to the first-stage stationary blade 2.
    スクロール１０には接線方向から作動流体が流入する入口部１１と、初段静翼２に作動流体を均一に供給する円弧形出口部１２とが設けられる。 - 特許庁
  • The O-rings 66, 67 isolate a space between the tooth back 37b except the center section of the substrate 37 of the fixed scroll member 36 and the partition member 60 in the airtight state to the delivery chamber 68.
    Ｏリング６６，６７は、固定スクロール部材３６の基板３７中央部を除く背面３７ｂと、区画部材６０との間を吐出室６８に対して気密状態で隔絶する。 - 特許庁
  • A range for displaying the data on the screen by a character layer display range selection section 13 for scroll is selected, and expansion is made to a size for displaying on the screen by a character layer expansion section 14.
    そのデータをスクロール用文字レイヤ表示範囲選択部１３で画面に表示できる範囲を選択し、文字レイヤ拡大部１４で画面に表示できる大きさに拡大する。 - 特許庁
  • To provide an electronic device and a display method that allow a user to input a screen scroll instruction and a character string selection instruction with simpler operation via a touch panel.
    ユーザがタッチパネルを介してより簡単な操作によって画面のスクロール命令と文字列の選択命令とを入力することができる電子機器および表示方法を提供する。 - 特許庁
  • The scroll type compressor (1) includes a casing (10) having a bottom part thereof structured into an oil pocket part (10a), and a compression mechanism (30) including a pair of scrolls (31, 32) disposed in the casing (10) and mutually meshing.
    スクロール型圧縮機（1）は、底部が油溜まり部（10a）に構成されたケーシング（10）と、ケーシング（10）内に設けられ、互いに噛合する対なるスクロール（31,32）を有する圧縮機構（30）とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a seal structure of a multistage compression type scroll fluid machine for preventing leakage of a high pressure compressed fluid from a rear stage compressing part to a front stage compressing part.
    前段圧縮部への後段圧縮部からの高圧圧縮流体の漏洩を防止する多段圧縮式スクロール流体機械のシール構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Thus, in the second variation in the display areas 3a3, 3b3 and 3c3 at the right end in this case, vertical scroll is repeatedly performed from the top downwards by using only the patterns of 'girl', 'candy (4)' and '3'.
    よって、この場合の右端の表示領域３ａ３，３ｂ３，３ｃ３における第２変動では、これら「女の子」、「キャンディ（４）」、「３」の図柄のみで上から下方向に繰り返し縦スクロールする。 - 特許庁
  • A compression mechanism part is fixed to a sealed vessel 1 by a plurality of welding parts 30, and among the welding parts 30, one place is formed in the suction port vicinity of a fixed scroll 12.
    圧縮機構部を複数の溶接部３０により密閉容器１に固定し、且つ溶接部３０のうちの１箇所を固定スクロール１２の吸入口付近に形成したものである。 - 特許庁
  • To provide a scroll type fluid machine which has a thrust receiving device with simple structure, securing a good sliding property, and prevents deterioration in compression efficiency and volumetric efficiency.
    簡単な構成にして良好な摺動特性が確保されるスラスト受け装置を備え、圧縮効率及び体積効率の低下が防止されるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
  • To provide an oil circulation type scroll compressor capable of optimizing an oil supply quantity to a compression chamber wherein the fluctuation of compressor efficiency caused by a rotation number change is small.
    本発明の課題は、回転数変化による圧縮機効率の変動が小さくかつ圧縮室への給油量の最適化を図れる環油型スクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a capacity variable device of a scroll compressor capable of reducing its size and the number of constituent parts by simplifying a structure for changing capacity of the compressor.
    圧縮機の容量を可変させる構造を簡略化することでサイズを減少させると共に、構成部品を減らすことのできるスクロール圧縮機の容量可変装置を提供すること。 - 特許庁
  • The family crest, cut out or made with textures of different color glued together, is cut and joined and glued together on the front center part of the top section of a hanging scroll.
    製作（表装）の段階で家紋を別の生地で型作りし、かたを抜くかあるいは色違いの生地を張り合わせて作た家紋を軸の天の中心部の表に切継、張り合わせいたします。 - 特許庁
  • To provide a scroll type compressor favorably floating tip seals without causing increase in the cost, reducing the leakage of refrigerant to a low- pressure side compression chamber, and improving the compression efficiency.
    コストの上昇を招くことなく良好にチップシールを浮上させ、冷媒の低圧側圧縮室への漏れを低減し、圧縮効率を向上したスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • The slot machine 1 carries out the scroll display and the reposition of the symbols on a variable display part 3B using reel bands containing the bonus symbols 50 keeping the bonus payout drawn on them (S14 and S15).
    スロットマシン１は、当該ボーナス配当が描画されたボーナスシンボル５０を含むリール帯を用いて、可変表示部３Ｂにおけるシンボルのスクロール表示及び再配置を行う（Ｓ１４、Ｓ１５）。 - 特許庁
  • In the compressor, the lubrication hole 50 of a movable base plate part 17a intermittently communicates to the lubrication hole 30a of a movable pin 30 with accompanying turning motion of a movable scroll 17.
    圧縮機において、可動スクロール１７の旋回運動に伴って、可動基板部１７ａの給油穴５０が、可動ピン３０の給油穴３０ａに間欠的に連通する。 - 特許庁
  • The movable vanes 30a, 30b are arranged to serve also as movable vanes of a means for increasing or reducing effective area of the inlet 15 of the turbine and an angle for letting exhaust gas flow into a scroll part 16.
    可動ベーン３０ａ，３０ｂは、タービン入口１５の有効面積およびスクロール部１６への排気流入角度を増減させる手段の可動ベーンとして兼用可能に配置される。 - 特許庁
  • The scroll member can be molded by heat-treating the molding material while raising the temperature stepwise from the beginning temperature of 120-140°C to the final temperature of 170-177°C.
    スクロール部材は成形材料を120〜140℃の範囲である開始温度から、170〜177℃の範囲である最終温度まで段階的に温度を上昇させて熱処理することによって成形してもよい。 - 特許庁
  • Therefore, the balls 17 are rolled in ball regulating grooves 18 and 19 provided on the ball supporting surfaces 15A and 16C, and thereby, a turning scroll 6 is turned while preventing rotation.
    従って、各ボール１７は、ボール支持面１５Ａ，１６Ｃに設けたボール規制溝１８，１９で転動することにより、自転を防止しつつ旋回スクロール６を旋回動作させる。 - 特許庁
  • The compressor 1 with the transmission comprises a housing 10, the scroll compressing means 40, an input shaft 111, an output shaft 131, a transmission means 20, and a control mechanism 30.
    変速機付き圧縮機１は、ハウジング１０と、スクロール式圧縮手段４０と、入力軸１１１と、出力軸１３１と、変速手段２０と、制御機構３０とを備える。 - 特許庁
  • When the key 17-1 is pressed, the control part informs the display driver of it, thereby the display driver scroll-displays a character, etc., corresponding to received data, on a sub display device.
    操作キー１７−１が押されると、制御部は、表示ドライバにそれを知らせ、これにより、表示ドライバは、サブ表示デバイスに、受信したデータに対応する文字等をスクロール表示する。 - 特許庁
  • This scroll compressor includes a compression mechanism part for compressing a working fluid by a compression space 11 and a sealed vessel for forming a delivery pressure chamber 2f for delivering the compressed working fluid.
    スクロール圧縮機は、圧縮室１１で作動流体を圧縮する圧縮機構部と、圧縮された作動流体が吐出される吐出圧室２ｆを形成する密閉容器とを備える。 - 特許庁
  • To provide a display control device that allows a flexible and high-speed scroll operation while minimizing the load of reading huge amount of data, with a sense of distance.
    膨大なデータの読み込み負担を最小限に保ちながら、自由に高速でスクロールすることができ、距離感を持って操作を行うことができる表示制御装置などを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 107 108 次へ＞

例文データの著作権について