「separates」を含む例文一覧(3322)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 66 67 次へ＞
  • Also provided is a signal separation means which separates the speckles from other signals on the basis of changes in distance phase of RF data.
    また、ＲＦデータの距離方向の位相変化からスペックルとスペックル以外の信号とを分離する信号分離手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
  • The distributing part 1e separates the packets to the selected one or more queues from a series of packets before being stored in the queues 1a, 1b, 1c.
    振分部１ｅは、キュー１ａ，１ｂ，１ｃに格納される前の一連のパケットから、選択された１またはそれ以上のキュー宛てのパケットを分離する。 - 特許庁
  • To provide a separating device for a missile, which mechanically interconnects a body to a rocket motor and easily separates the interconnected body from rocket motor.
    機体とロケットモータとを機械的に連結し、連結された機体とロケットモータとを容易に分離することができる飛翔体の分離装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a paper-sheet separating mechanism that separates a plurality of stacked paper sheets one by one without using an electric apparatus.
    電気機器を使用することなく重ねられた複数の紙葉類を１枚ずつ分離することが可能な紙葉類分離機構を提供することができる。 - 特許庁
  • This exhaust gas treatment system separates each gas of hydrogen and monosilane from a mixed gas containing the hydrogen and the monosilane discharged from the semiconductor manufacturing device 1 by membrane separation.
    排ガス処理システムは、半導体製造装置１から排出される水素およびモノシランを含む混合ガスから膜分離によりそれぞれのガスを分離する。 - 特許庁
  • A membrane separation part 5 includes a membrane which selectively allows the hydrogen to permeate, and separates the monosilane and hydrogen from the mixed gas to which the third component gas is added.
    膜分離部５は、水素を選択的に透過させる膜を有し、第３成分ガスが添加された混合ガスからモノシランと水素とを分離する。 - 特許庁
  • To provide a device for focusing and accumulating ions which can focus ions on a small diameter as much as possible, and separates two pressure regions suitably.
    イオンをできるだけ小径上に集束することができ、２つの圧力領域を良好に分離できるイオンを集束および蓄積する装置を提供する。 - 特許庁
  • When releasing the winding of the sheet 4, the core body 2 separates in a butting part 3, and bulkiness in the length direction of the core body 2 can be reduced, to be convenient to disposal and incineration.
    シート４の巻回を解くと芯体２は突合せ部３で分離し、芯体２の長さ方向の嵩張りを小さくでき、廃棄、焼却に便利である。 - 特許庁
  • A cut-and-raised-type opening slit 44b is provided in the surface of a wall of the duct 44 that separates the inside of the duct 44 from the measurement unit 64.
    ダクト４４の一部であり、測定部６４とダクト４４の内側とを隔離している壁面に切り起こし型の開口スリット４４ｂが設けられている。 - 特許庁
  • A switching circuit 31 electrically connects or separates a high- voltage battery 111 and a low-voltage battery 112 via a coil L, according to a control signal.
    スイッチ回路３１は、制御信号に従って、高圧系バッテリ１１１と低圧系バッテリ１１２との間をコイルＬを介して電気的に接続／遮断する。 - 特許庁
  • The return passage 19 and a main passage 18 are communicated to each other by means of a plurality of grooves 24 disposed at a desirable interval in the longitudinal direction on a wall 23 which separates the return passage 19 and the main passage 18 from each other.
    戻し通路19と主通路18とは、これらを隔てる壁23に長さ方向に所要の間隔で設けられた複数の溝24で連通されている。 - 特許庁
  • An electronic mail managing server 2 receives an electronic mail with an attached file addressed to a portable terminal 1, and separates it into a text and the attached file, and stores the attached file.
    電子メール管理サーバ２は、携帯端末１宛ての添付ファイル付き電子メールを受信し、本文と添付ファイルとに分離して、添付ファイルを記憶する。 - 特許庁
  • The card 1 reacts when it approaches the card reader by a distance within 2mm, and when it separates from the card reader beyond that, the storage content can not be read.
    カード１は、カードリーダから２ｍｍ以内の距離に近づけた場合に反応し、それ以上離れるとＩＣチップ２から記憶内容を読みだすことができない。 - 特許庁
  • The armature 30 contacts and separates a moving contact to/from a stationary contact 14 by doing seesaw action by magnetic force working between the armature 30 and the electromagnetic device 2.
    アマチュア３０は、電磁石装置２との間に作用する磁力によりシーソ動作することで可動接点を固定接点１４に離接させる。 - 特許庁
  • A first coefficient encoding section 117 separates each coefficient into upper and lower bit sections according to the boundary bit position B to encode each of them.
    第１の係数符号化部１１７は、境界ビット位置Ｂに従って各係数を上位ビット部、下位ビット部とに分離し、それぞれを符号化する。 - 特許庁
  • Occasionally it separates the last parenthesis, and sometimes looks ridiculous if a line is in fill mode. The method used to prevent header and footer page breaks (other than the initial header and footer) when using nroff occasionally places an unsightly partially filled line (blank) at the would be bottom of the page.
    ときどき、最後の括弧が分割されることがあり、行がフィルモードであるときには全くおかしな結果になることがあります。 - JM
  • A star wheel separates the containers supplied continuously from the upstream side at prescribed intervals P and sends the containers at the intervals to the downstream side.
    スターホイール３は、上流側から連続して供給される容器を所定の間隔Ｐに割出してその間隔で容器を亜流側へ送り出す。 - 特許庁
  • To provide an adsorption and desorption apparatus of organic matter which separates drain water contained in steam, and supplies only the obtained dry steam to an activated carbon fiber adsorption element.
    水蒸気に含まれるドレンを分離して乾いた水蒸気のみを活性炭素繊維吸着素子に供給する有機物の吸脱着装置を提供する。 - 特許庁
  • An end part which separates from the surface of the first carbon nanotube structure of the second carbon nanotube structure is used as a tip of electron emission.
    前記第二カーボンナノチューブ構造体の、前記第一カーボンナノチューブ構造体の表面から離れる端部は、電子放出の先端として利用される。 - 特許庁
  • The multilayer film filter is laminated to a multiple film layer or planar glass which separates two wavelengths and the diameter is a small diameter or a large diameter equal to the diameter of the semispherical lens.
    多層膜フィルタは、２波長を分離する多膜層又は平板ガラスに積層され、その径は、半球レンズの径と同じ、小径又は大径である。 - 特許庁
  • It is important that the gate dielectric layer 14 separates the gate electrode 18 from the source electrode 20, drain electrode 22, and the semiconducting layer 12.
    ゲート誘電体層１４は、ゲート電極１８とソース電極２０、ドレイン電極２２、および半導体層１２とを分離することが重要である。 - 特許庁
  • An adaptive array 2000 separates signals from each user by multiplying a reception weight vector with radio wave signals received by antennas #1-#4.
    アダプティブアレイ２０００においては、アンテナ＃１〜＃４により受信した電波信号にそれぞれ受信ウェイトベクトルを乗算することで各ユーザからの信号を分離する。 - 特許庁
  • A printing monitor 41 separates the magic packet from the printing data, when detecting that the magic packet is added to the printing data output from the spooler 34.
    プリントモニタ４１は、スプーラ３４から出力される印刷データにマジックパケットが付加されていることを検出すると、印刷データからマジックパケットを分離する。 - 特許庁
  • The hydrogen separator 45 separates the hydrogen from the reformed gas and supplies the hydrogen to an intake pipe 21 through a hydrogen supply pipe 46 and a hydrogen supply valve 50.
    水素分離器４５は、改質ガスから水素を分離して、水素供給管４６、水素供給弁５０を介して、吸気管２１に供給する。 - 特許庁
  • The diffraction element 116 separates the composited luminous flux that made incident on the diffraction element 116 into a plurality of component luminous fluxes having mutually different wavelengths.
    その回折素子１１６は、その回折素子１１６に入射した合成光束を波長が互いに異なる複数の成分光束に分離する。 - 特許庁
  • To obtain a hydrogen separation method which makes Nb, assumed to be not used, be used as a hydrogen separation membrane, and selectively separates the hydrogen from the hydrogen-containing gas.
    使用不可能とされていたＮｂを水素分離膜として使用可能とし、水素含有ガスから水素を選択的に分離する水素分離法を得る。 - 特許庁
  • The information processing apparatus receives a data stream of the AV contents, separates caption data from the data stream, and decodes the separated caption data to generate caption signals.
    ＡＶコンテンツのデータストリームを入力し、そのデータストリームから字幕データを分離し、分離された字幕データをデコードして、字幕信号を生成する。 - 特許庁
  • Thus, the brake part 33a separates from the outer circumference of the cord reel 30 and a code can be wound by a spiral spring 32 disposed in the code reel 30.
    これによりブレーキ部３３ａがコードリール３０の外周から離れ、コードリール３０内に配されたゼンマイバネ３２により巻き取ることができる。 - 特許庁
  • The package integrity feature comprises the second panel of the inner layer which separates from the sealing panel to indicate that the container has been previously opened.
    パッケージ保全構成は、容器が以前に開封済みであることを表示するために封止用パネルから分離する、内部層の第２のパネルを備える。 - 特許庁
  • To provide filtration equipment which separates light-weight cutting chips small in the own weight mixed in a used cutting fluid loaded into a filtration tank of a filtration apparatus.
    濾過装置の濾過槽内に投入された使用済切削油に混入されている小さな自重の軽い切粉を分離する濾過機具を提供する。 - 特許庁
  • A cutting head 5.1 of a cutting unit 5 cuts the tip of wire, removes the insulator, and separates a stationary contact imperfectly crimped from the tip of wire.
    カッティングユニット５のカッティングヘッド５．１が、ワイヤの先端を切断し、絶縁物を除去し、かつ不完全に圧着された固定接点をワイヤ端から分離する。 - 特許庁
  • The voltage measuring circuit 15 separates the switch SW from the resistance resistor R side and the voltage Vh is impressed directly on the heating body from the power supply circuit 14.
    電圧測定回路15が、スイッチSWを基準抵抗Ｒ側から切り離し、電源供給回路14から電圧Vhを直接発熱体21に印加する。 - 特許庁
  • A following vehicle 1 stores a traveling locus of the preceding vehicle 2, but stores its point when the preceding vehicle 2 separates by a predetermined quantity or more from a straight line path.
    追従車１は、先行車２の走行軌跡を記憶するが、先行車２が直線経路から所定量以上離れた場合にその地点を記憶する。 - 特許庁
  • A polarization beam splitter 5 separates light directed from the laser 1 toward the optical recording medium 7 and light directed from the optical recording medium 7 toward the photodetector 10.
    偏光ビームスプリッタ５は、レーザ１から光記録媒体７に向かう光と、光記録媒体７から光検出器１０に向かう光とを分離する。 - 特許庁
  • The solid/liquid separation apparatus 4 separates the soil particle contained in the washing water W1 discharged from the ultrasonic washing device 3 from the washing water W1.
    固液分離装置４は、超音波洗浄装置３から排出される洗浄水Ｗ１に含まれる土壌粒子と洗浄水Ｗ１とを分離する。 - 特許庁
  • A foreground background separation section 13 separates the stereoscopic image data received from the image data input reception section into foreground stereoscopic image data and background stereoscopic image data.
    前景背景分離部１３は、画像データ入力受付部から受けた立体画像データを前景立体画像データと背景立体画像データに分離する。 - 特許庁
  • To provide a wind power sorting device that definitely and efficiently sorts and separates lightweight crushed objects from crushed substances sieved by a vibration screen device.
    振動篩い装置で篩われた破砕物から軽量の被選別物を風力を利用して確実で効率よく選別分離する風力選別装置の提供。 - 特許庁
  • A screen 1 receives meat and bone meal crushed in a crusher of the previous process and separates the meat and bone meal of a desired size from hairs by a high speed horizontal rotary screen.
    篩機１は前工程の粉砕機で破砕された肉骨粉を受けて、所望の大きさの肉骨粉と獣毛を高速水平回転網により分離する。 - 特許庁
  • A color area designation means 112 separates color difference signals Cr and Cb and discriminates whether they belong to the range of a color difference signal value indicating the human flesh color.
    色領域指定手段１１２は色差信号ＣｒとＣｂを分離し、人の肌色を示す色差信号値の範囲に属するか否かを識別する。 - 特許庁
  • When a registered worker separates from the communication area, the rear door 3 is automatically locked since the electric wave transmitted from the transmitter 6 is weaker than the set level.
    登録作業者が通信エリアから離れると、送信機６から送信される電波が設定レベルより弱くなるから、リアドア３が自動的にロックされる。 - 特許庁
  • A separator 23 separates a positive electrode 21 and a negative electrode 22 from each other, and allows lithium ions to pass while preventing short-circuits caused by contact between the both electrodes.
    セパレータ２３は、正極２１と負極２２とを隔離し、両極の接触による電流の短絡を防止しつつリチウムイオンを通過させるものである。 - 特許庁
  • The oxygen separator 2 separates oxygen from air to produce high concentration oxygen 8, and at the same time discharges a low oxygen-concentration gas 9 of high temperature as off-gas.
    酸素分離装置２は、空気から酸素を分離させ、高濃度酸素８を製造するとともに、高温低酸素濃度のガス９をオフガスとして排出する。 - 特許庁
  • The spacer 56 separates the washer member 53 from a flange 33a of the movable sheave 33 by distance D larger than width W1 in the axial direction of the washer member 53.
    スペーサ56は、ワッシャ部材53の軸方向幅Ｗ１よりも大きい距離Ｄでワッシャ部材53を可動シーブ33のフランジ33ａから軸方向に離隔させる。 - 特許庁
  • An integer/decimal separation part 102 separates a product (X_2×Y)=X_int×X_amari of the exponent X_2 and an exponent Y into an integer X_int and a decimal X_amari.
    整数／小数分離部１０２は、指数Ｘ_2とべき指数Ｙとの積（Ｘ_2×Ｙ）＝Ｘ_int×Ｘ_amariを、整数Ｘ_intと小数Ｘ_amariとに分離する。 - 特許庁
  • The movie data separating portion 204 reads out the movie data from the movie data storage portion 205, and separates the movie data into the motion data 401 and the mask data 402.
    ムービーデータ分離部２０４は、ムービーデータ記憶部２０５からムービーデータを読み出して、このムービーデータをモーションデータ４０１とマスクデータ４０２とに分離する。 - 特許庁
  • The rotating L-shaped arm 62 expands an arm 66 from the inside, and a brake pad 70 separates from a brake drum 42 to release braking.
    そして、回動したＬ字アーム６２により、アーム６６が内側から押し広げられ、ブレーキパッド７０がブレーキドラム４２から離れてブレーキが解除される。 - 特許庁
  • An image acquisition part 210 acquires an image taken and separates a high luminance area and a low luminance area from the image area of the image taken.
    画像取得部２１０は、撮像された撮像画像を取得し、その撮像画像の撮像領域から高輝度領域と低輝度領域を分離する。 - 特許庁
  • A clock separation section 2 separates the digital signal outputted from the clock input section 1 into signals with each frequency and outputs the separated signals to a clock discriminating section 5.
    クロック分離部２は、クロック入力部１から出力されたディジタル信号を各周波数の信号に分離し、クロック判定部５へ出力する。 - 特許庁
  • It includes a positive electrode, a cathode, a separation film which separates the positive electrode and the cathode, and an electrolyte which forms a lithium ion channel between the positive electrode and the cathode.
    陽極と、陰極と、陽極と陰極を分離する分離フィルムと、陽極と陰極の間でリチウムイオンチャンネルを形成する電解質とを有する。 - 特許庁
  • In another mode, the relay node multiplies the reception signal by a third unitary matrix and separates transmission signals from the desired source node and from the others.
    別の態様における中継ノードは、受信信号に第３のユニタリ行列を乗算し、所望のソースノードとそれ以外からの送信信号を分離する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について