「serving」を含む例文一覧(7581)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 151 152 次へ＞
  • serving to restrict
    制限するのに役立つさま - 日本語WordNet
  • serving to sustain or support
    支えることに従事する - 日本語WordNet
  • veins serving the bronchi
    気管支に役立つ静脈 - 日本語WordNet
  • Serving a new king.
    新しい王に仕えながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Serving tea in a manner appropriate for the guest
    客に応じた点前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • INFORMATION SERVING APPARATUS, INFORMATION SERVING METHOD AND PROGRAM
    情報提供装置、情報提供方法およびプログラム - 特許庁
  • (d) at the end of the period for serving:
    (d) 次の書類、すなわち、 - 特許庁
  • vein serving the large intestine
    大腸を流れる静脈 - 日本語WordNet
  • a plexus of nerves serving the teeth
    歯に役立つ神経叢 - 日本語WordNet
  • Ah! they're serving cake!
    あっ! ケーキが サービス中ですよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Serving up a cup of coffee
    コーヒーを一杯出しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Serving tea in a manner appropriate for the utensil
    道具に応じた点前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a woman's occupation of serving tea
    茶を給仕する職業 - EDR日英対訳辞書
  • SERVING WORK ASSIST DEVICE AND SERVING WORK ASSIST METHOD
    給仕作業補助装置および給仕作業補助方法 - 特許庁
  • HEATING MECHANISM FOR MEAL SERVING CART
    配膳車の温蔵構造 - 特許庁
  • Place them together on a serving dish.
    それらを共に器に盛る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • silverware serving dishes
    料理を出している銀食器 - 日本語WordNet
  • a large bowl for serving beverages
    飲み物を出す大きなボール - 日本語WordNet
  • He was a bokan (a residential retainer) serving at Hongan-ji Temple.
    本願寺氏の坊官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It has an island platform serving two tracks.
    ホームは1面2線の島式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the duty of serving as a sentry
    歩哨の仕事をすること - 日本語WordNet
  • the action of serving food in a wooden bowl
    料理を椀に盛ること - EDR日英対訳辞書
  • COOKING APPARATUS AND SERVING CART
    調理装置及び配膳カート - 特許庁
  • serving as an essential component
    不可欠な要素として働く - 日本語WordNet
  • a spoon for serving sugar
    砂糖を供するためのスプーン - 日本語WordNet
  • a cereal that is not heated before serving
    温めないで食べるシリアル - 日本語WordNet
  • It was an unmanned stop that had a single platform serving a track.
    1面1線の無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was an unmanned stop with a one-side platform serving a track.
    1面1線の無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Two platforms, each serving a track, are placed in staggered array.
    千鳥式2面2線ホーム。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to be exempted from military service―miss serving in the army―miss being a soldier
    徴兵を免れる - 斎藤和英大辞典
  • serving to promote your interest
    利益を増やすために役立つ - 日本語WordNet
  • I like serving customers and cooking.
    接客と料理が好きです。 - Weblio Email例文集
  • an act of serving a king
    君主のそばに仕えること - EDR日英対訳辞書
  • serving as a standard of judgment or comparison
    物事の模範となるもの - EDR日英対訳辞書
  • Thank you for the privilege of serving you.
    お役に立てて幸いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • BEVERAGE SERVING SYSTEM FOR STORE
    店舗向け飲料サービングシステム - 特許庁
  • MEAL SERVING WAGON, MEAL SERVING WAGON OF ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING, AND DISHES
    配膳車、電磁誘導加熱方式の配膳車および食器 - 特許庁
  • CUP-SERVING BEVERAGE VENDING MACHINE
    カップ式飲料自動販売機 - 特許庁
  • serving to expound or set forth
    解説や説明をする給仕 - 日本語WordNet
  • serving to make familiar
    親しくなるように務めるさま - 日本語WordNet
  • a boat serving as a picket
    見張りとして任務につく船 - 日本語WordNet
  • a ship serving as a picket
    見張りとして任務につく船 - 日本語WordNet
  • an elevated place serving as a seat
    高い所にある座る場所 - 日本語WordNet
  • A double serving of tomato salad.
    トマトサラダ 二人前のお客様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Proper quantity (approximately, one egg per person per serving)
    -適量（1人1回1個程度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • serving to divide or marking a division
    分割する、または分離する - 日本語WordNet
  • a wagon used to serve food, called a serving wagon
    三泣き車という荷車 - EDR日英対訳辞書
  • When do you stop serving lunch?
    ランチが終わるのはいつですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • WINDING TOOL FOR SERVING NOODLES
    麺類の盛り付け用巻取り具 - 特許庁
  • HELPER CARD SERVING FOR IDENTIFICATION
    身分証明を兼ねたヘルパーカード - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 151 152 次へ＞

例文データの著作権について