She's shy about singing in public.
彼女は人前で歌うのを恥ずかしがる. - 研究社 新英和中辞典
His style of singing is rather unique.
彼の歌い方はちょっと変わっている. - 研究社 新英和中辞典
A lark was singing high up in the sky.
1羽のヒバリが空高くさえずっていた. - 研究社 新英和中辞典
Everyone carried on singing and drinking.
だれもみな歌ったり飲んだりし続けた. - 研究社 新英和中辞典
a man with the lowest male singing voice
男声の最低声部を受け持つ歌手 - EDR日英対訳辞書
a certain method of skillful singing in treble tones, called coloratura soprano
高音部で技巧をつくす歌い方 - EDR日英対訳辞書
I wondered at his beautiful singing. 私は彼が上手に歌うのに驚いた - Eゲイト英和辞典
He began by singing in a casual manner. 彼はさりげなく歌うことから始めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She was singing then in a husky voice. 当時、彼女はハスキーボイスで歌っていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And if my heart is singing そして私が心躍る思いでいるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The karaoke device 100 records singing voice with karaoke, and grades the skill of singing. カラオケ装置100は、カラオケ歌唱の様子を記録し、歌唱の巧拙を採点する。 - 特許庁
PITCH EXTRACTION METHOD, SINGING SKILL EVALUATION METHOD, SINGING TRAINING PROGRAM, AND KARAOKE MACHINE ピッチ抽出方法、歌唱力評価方法、歌唱訓練プログラム及びカラオケ装置 - 特許庁
To improve the operability when a practice person performs practice of singing with an apparatus for teaching singing which evaluates singing. 歌唱の評価を行う歌唱指導装置において、練習者が歌唱の練習を行う際の操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide a karaoke device, a singing evaluation method, and a program capable of detecting and evaluating wandering singing and long tone singing. 迷い歌唱およびロングトーン歌唱を検出して評価するカラオケ装置、歌唱評価方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
OFF-TIMER CONTROLLING SYSTEM IN 'KARAOKE' SINGING EQUIPMENT カラオケ装置におけるオフタイマー制御方式 - 特許庁
DEVICE AND PROGRAM FOR SYNTHESIZING SINGING VOICE 歌唱合成のための装置およびプログラム - 特許庁
KARAOKE SING-ALONG MACHINE WITH SINGING GAME SCORE FUNCTION 歌唱ゲーム得点機能付きカラオケ装置 - 特許庁
To provide a singing determination device capable of determining whether or not singing voice is input. 歌唱音の入力有無を判断することができる歌唱判定装置を提供する。 - 特許庁
SINGING GUIDANCE SYSTEM BY PLURALITY OF SINGERS 複数歌唱者による歌唱誘導システム - 特許庁
She heard a bird singing from somewhere.
彼女はどこからか鳥の歌声を聴いた。 - Weblio Email例文集
He is about as good at singing as she is.
彼は彼女と同じくらい歌が上手い。 - Weblio Email例文集
My husband is really good at singing.
私の主人は本当に歌が上手いです。 - Weblio Email例文集
Your singing voice made my soul tremble.
あなたの歌声は私の心を震わせた。 - Weblio Email例文集
I was moved by the skillfulness of her singing.
彼女の歌の上手さに感動しました。 - Weblio Email例文集
My hobby is singing classical songs.
私の趣味はクラシックの歌を歌うことです。 - Weblio Email例文集
She likes singing songs more than listening to them. 彼女は歌を聴くより歌う方が好き。 - Weblio Email例文集
To prevent that singing of a main melody part is buried in singing of a harmony melody part. 主旋律パートの歌唱がハーモニー旋律パートの歌唱に埋没することを防止する。 - 特許庁
SINGING VOICE GENERATING UNIT, ITS PROGRAM AND PORTABLE COMMUNICATION EQUIPMENT HAVING SINGING VOICE GENERATING FUNCTION 歌声生成装置、そのプログラム並びに歌声生成機能を有する携帯通信端末 - 特許庁
SINGING SKILL EVALUATION METHOD AND KARAOKE MACHINE 歌唱力評価方法及びカラオケ装置 - 特許庁
To enhance the entertainment of scoring singing for a musical piece including a plurality of singing parts. 複数の歌唱パートを有するカラオケ楽曲について、歌唱採点の娯楽性を高める。 - 特許庁
To reproduce singing pitches and temporal pitch variances of singers when synthesizing singing voices. 歌唱合成の際に歌唱者の発声ピッチや経時的ピッチ変動を再現可能とする。 - 特許庁
The birds in the cage are singing merrily.
カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。 - Tanaka Corpus
To generate prescribed singing voices different from the singing voices of a singer inputted through a microphone. マイクを介して入力される歌い手の歌声とは別の所定の歌声を発生する。 - 特許庁
A singing voice synthesis part 20 synthesizes a singing voice corresponding to syllables constituting lyrics. 歌唱音合成部20は、歌詞を構成する音節に対応した歌唱音を合成する。 - 特許庁
METHOD FOR ADDING SINGING MELODY DATA TO KARAOKE WORK, AND METHOD FOR PRODUCING SINGING MELODY DATA カラオケ作品に歌唱旋律データを付加する方法、歌唱旋律データの生成方法 - 特許庁
A singing voice synthesizer 18 synthesizes singing voice signals having the voice pitch Po. 歌唱合成器18は、音声ピッチPoを有する歌唱音声信号を合成する。 - 特許庁
KARAOKE DEVICE FOR MEASURING AND DISPLAYING HARMONIC TONE CHARACTERISTIC OF SINGING VOICE IN SINGING PORTION WITH MACRON 長音符の歌唱部分で歌声の倍音特性を測定して表示するカラオケ装置 - 特許庁
The canary in the mine wasn't singing. 鉱山のカナリアは鳴いてはいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the polyphonic structures that they use in their singing 彼女達の歌と同じ 多声構造で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here comes johnny singing oldies, goldies ♪ ジョニーがやってくる オールディーズを歌いながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought singing was a joyous expression of the soul. 歌うことは 魂の喜びの表現よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Public singing, whole different thing. (laughter) 皆の前で歌うのは全く別物です (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thought that old shit would never stop singing. あの爺は歌をやめないのかと思ったぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You like fucking and drinking and singing. お前はやるのも飲むのも歌うのも好きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was my singing really that strange? 僕の歌い方 やっぱり そんなに変ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who loves singing western opera 西洋のオペラを歌うのが大好きなのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just singing and dancing all day and all night. ひたすら一日中 歌って踊りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the ancient inuit art of throat singing. 古代イヌイットの 喉歌唱芸術によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His other lovers are all singing like birds. 他の愛人たちは みんな口割りましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard father was singing the song to a tune. お義父さん 節つけて歌ったそうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書