「structures」を含む例文一覧(7165)

<前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 143 144 次へ>
  • The depth of the grooves of the corrugated structures 16 are 0.04 to 0.12, preferably 0.06 to 0.1 as deep as a wavelength.
    このコルゲート構造16の溝の深さは0.04〜0.12波長、好ましくは0.06〜0.1波長である。 - 特許庁
  • The elastomer composition for the plug of base-isolated structures comprises an elastomer component and a resin having a 80-170°C softening point.
    エラストマー成分と軟化点が80〜170℃の樹脂とを含む免震構造体のプラグ用エラストマー組成物である。 - 特許庁
  • These levers function to widen the proximate bone structures between the vertebral bodies in inserting the implant.
    これらのレバーは、インプラントを挿入する時に椎体間などの近接する骨構造体を広げるように機能する。 - 特許庁
  • Short linear trenches are cyclically arranged instead of arranging trench MOS structures forming a channel in a stripe-like form.
    チャネルを形成するトレンチMOS構造をストライプ状ではなく、短い線状のトレンチを周期的に配置する。 - 特許庁
  • Fish scales are enzymatically hydrolyzed with a protease and an enzyme that can decompose fish scale structures to obtain the collagen peptide.
    魚鱗を蛋白質分解酵素と魚鱗の構造を破壊する酵素とにより酵素分解し、コラーゲンペプチドを得る。 - 特許庁
  • The main hall and Buddha hall are structures for the purpose of worship, and they have the same meaning as "shido" in India and China.
    金堂や仏殿は礼拝の目的のための建物であり、インド・中国の祠堂と同様の意味を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The stone walls of the Honmaru and the well remain today, but the walls of the Ninomaru and other outer structures are lost due to land development.
    本丸を残して二の丸以下の郭は開発により失われたが、本丸には石垣および井戸が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Warring States period, permanent structures with foundations were built and able to accommodate long-term inhabitants.
    戦国期には、山上の城にも礎石建ての恒久的な建物を建てて、長期の滞在ができるように備えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is an independent kuruwa provided to enhance the defensive capability of the castle, to strengthen vulnerable spots or structures, and to enable observation.
    城郭の防御能力の強化・弱点の補強・物見などの目的で作られる独立した曲輪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Afterward, Motohira continued the construction of Motsu-ji Temple, and finally the magnificent scale of its temple structures and garden was said to exceed those of temples in Kyoto.
    その後基衡が造営を続け、壮大な伽藍と庭園の規模は京のそれを凌いだと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • C. General explanations provided at seminars for financial instruments with regard to the structures, schemes and the utilization methods of financial instruments
    ハ.金融商品説明会等における金融商品の仕組み・活用法等についての一般的な説明 - 金融庁
  • (i) Meteorological instruments, depending on the types thereof, have the structures (including material properties) specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism;
    一 その種類に応じて国土交通省令で定める構造(材料の性質を含む。)を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Uses of scheduled buildings etc. (excluding buildings and Category 1 special structures within areas in use districts, etc.);
    二 予定建築物等(用途地域等の区域内の建築物及び第一種特定工作物を除く。)の用途 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • As the resin 1, a resin having a liquid repulsing quality to the liquid for dispersing the micro-structures B therein can be also used allowably.
    樹脂1としては、微小構造体Bを分散する液体に対して、撥液性を持つものでもよい。 - 特許庁
  • Biological reaction control material supply mechanisms for the plurality of nano-tube body structures communicate with each other.
    複数のナノチューブ構造体の、生体反応の制御物資のための供給機構は互いに連通している。 - 特許庁
  • The multiple number of laminating structures are laminated by sandwiching spacers, and made to be a substantially rectangular body 100 to be pressured.
    この積層構造体が、スペーサを挟んで多数積層されて、略矩形体の被加圧体100とされる。 - 特許庁
  • To provide a design system for interior structure of housing capable of providing storage space of various structures.
    様々な構造の収納スペースを得ることが可能な住宅の室内構造の設計システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a floating girder material for timberings of underwater and waterborne structures in which a girder material can be simply and easily collected.
    桁材を簡単容易に回収できる水中・水上構造物支保工用浮き桁材を提供する。 - 特許庁
  • This photosensitive composition contains compounds of specific structures, and this pattern forming method uses this photosensitive composition.
    特定構造の化合物を含有する感光性組成物及び該感光性組成物を用いたパターン形成方法。 - 特許庁
  • Accordingly, since there is no need for the intermediate terminal as in conventional structures, cost reduction is attained.
    従って、従来の構造のように中間ターミナルを必要としないので、コストダウンを図ることが可能となる。 - 特許庁
  • The columnar structures 1 and the substrate are separately formed and then integrated with the substrate to produce the joint structure.
    柱状構造1と基体とを別々に形成した後、該基体と一体化して、接合構造体を製造する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor-IC mounting substrate which has via holes with respective low impedances of simple structures and easy workabilities.
    簡単な構造で加工が容易な低インダクタンスのビアホールを有した半導体IC実装基板を提供する。 - 特許庁
  • To ensure smooth feeding of sheets in a container to a sheet carrying mechanism in simple processes and structures.
    簡単な工程および構成で、容器内のシート体をシート体搬送機構に円滑かつ確実に送り出す。 - 特許庁
  • To provide two types of gate structures which are suitable, when a part of a gate insulating film is formed of a high dielectric film.
    ゲート絶縁膜の一部を高誘電体膜で構成した場合に好適な2種ゲート構造を提供する。 - 特許庁
  • Height projected from the light reflection surface 44 is 2 μm or more on each of the plurality of projected structures 45.
    複数の凸状構造45のそれぞれは、光反射面44から突出する高さが2μm以上である。 - 特許庁
  • With respect to other structures, the bottom side of the reflecting mirror is covered with a heat-resistant ceramic or a metal lath.
    また他の構造は反射鏡の底部側を耐熱セラミック若しくは金属網で覆って構成してある。 - 特許庁
  • To provide a SiC-based bonding material which can be used for producing ceramic honeycomb structures such as collection filters.
    捕集フィルタ等のセラミックスハニカム構造体の製造に用いることができるSiC系接合材を提供する。 - 特許庁
  • In the joint structure, the flexible joint 1 is used, and cutoff is conducted in the joint 20 between the structures 2 and 2.
    継手構造は、上記可とう継手1を使用して、一対の構造物2、2間の目地20を止水した。 - 特許庁
  • To downsize an image scanner by improving a structure of the apparatus, particularly, structures of a white member and a document feeding roller.
    装置の構造,特に白色部材及び原稿搬送ローラの構造,を改善して装置の小型化を図る。 - 特許庁
  • Transport structures are implemented for communicating with various network entities in the information distribution network.
    転送構造は、情報配信ネットワークにおける様々なネットワークエンティティと通信するために実装されている。 - 特許庁
  • To develop application devices of electric force, wherein the arrangement and structures which cannot be adopted by conventional electromagnets, or the like, are provided.
    従来の電磁石などでは取れなかった配置や構造が可能な電気力の応用装置の開発。 - 特許庁
  • The tunnel is divided into the areas between other offshore structures depending upon the length of the tunnel and the time for constructing the tunnel.
    トンネルの長さと構築時間の必要に応じ、トンネルは他の海洋構造物間の区域に分けられる。 - 特許庁
  • Preferably, the pair of first gate structures are substantially transverse to the second gate structure.
    一対の第1のゲート構造体が、第2のゲート構造体に対して実質的に横断方向にあることが好ましい。 - 特許庁
  • To provide an auxiliary driving unit which enables simple mounting thereof on manual wheelchairs with different frame structures.
    異なるフレーム構造の手動車椅子に対して簡単に取付けることの可能な補助駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • A silicate-based surface-impregnating material is applied on a soil on existing cement-based structures such as as-cast concrete.
    打放しコンクリートなど既存のセメント系構造物の汚れの上に、珪酸塩系表面含浸材を塗布する。 - 特許庁
  • The first and second unit cells 14, 16 are set in different structures each other on the inside of the cell assembly 10.
    セルアセンブリ10内では、第1および第2単位セル14、16が互いに異なる構造に設定されている。 - 特許庁
  • To provide a noise reduction structure of a viaduct capable of reducing the noise of structures from the viaduct.
    高架橋からの構造物騒音を低減することができる高架橋の騒音低減構造を提供する。 - 特許庁
  • An insert is situated in a floating state around the pin in contact with either of the first and second structures.
    インサートは、第1または第2の構造体のいずれかと接触するようにピンの回りに浮動的に配置される。 - 特許庁
  • To provide an improved method for producing and using macromolecular structures having chemical binding properties.
    化学結合特性を有する高分子構成物を作製および使用する、改良された方法を提供すること。 - 特許庁
  • The vacuum layer is divided into a plurality of units in a longitudinal direction of the insulating tube to make sealing structures for each dived unit.
    この真空層を断熱管の長さ方向に複数に分割し、各分割単位毎に密封構造とする。 - 特許庁
  • To provide an air floater capable of jointing a pair of structures to each other in a floating state on a water surface.
    一対の構造物を水面に浮かぶ状態で接合できるようにしたエアフロータを提供することである。 - 特許庁
  • The cases 202, 204 are U-shaped structures and mutually mated and bonded to form a closed case 212.
    2つのケース202,204はU字形構造体であり、互いに対応し接合することで密閉ケース212を成す。 - 特許庁
  • Each rigid-frame structure is formed by mounting the beam on the column, and then the beams of the respective rigid frame structures are connected to each other.
    各ラーメン架構体は、柱の上に梁を載置して接合するものであり、それぞれの梁を互いに接合する。 - 特許庁
  • It is also provided with bellow structures at two or more parts of the duct between the two successive air exhaust holes.
    そして、連続する2つの前記エア排出口の間の前記ダクトに二箇所以上の蛇腹構造を備える。 - 特許庁
  • To provide a method and device for previewing the allocation result of data structures in a data processing system.
    データ処理システムにおいて、データ構造の割当ての結果をプレビューする方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
  • In the aseismic reinforcement structure, aseismic reinforcing elements 10, 20, 30, 40 are added to column-beam structures of an existing building.
    既存建物の柱梁架構に耐震補強要素10、20、30、40を付加する耐震補強構造である。 - 特許庁
  • This article 100 includes one cell boundary 20 or more connected with the swelling structures structurally.
    この物品100は、膨張性構造物に構造的に連結された1以上のセル境界20も含んでいる。 - 特許庁
  • Periodic structures sufficiently smaller than the wavelength of a light source are formed on a substrate and thereafter the refractive index of the substrate is changed.
    基板に光源の波長より十分小さい周期構造を形成した後、該基板の屈折率を変える。 - 特許庁
  • The negative electrode cover holder 50 and the positive electrode cover holder 51 are structures made of a resin material.
    そして、負極カバーホルダ50および正極カバーホルダ51は、樹脂材料から構成された構造体である。 - 特許庁
  • Transport structures are implemented for communicating with various network entities in the information distribution network.
    トランスポートストラクチャは、情報分配ネットワークにおける様々なネットワーク構成要素と通信をするために実施される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 143 144 次へ>

例文データの著作権について