Takecareof the baby, please.
赤ちゃんを見ていてください. - 研究社 新英和中辞典
Let tomorrow takecareof itself.
あしたはあしたの風が吹く. - 研究社 新和英中辞典
Our family has no women to do the household chores [to takecareof the housekeeping].
家には女手がない. - 研究社 新和英中辞典
You should take a bit more careof your hair.
もう少し髪の手入れをしたまえ. - 研究社 新和英中辞典
Please take good careof yourself.
くれぐれもお体をお大事に. - 研究社 新和英中辞典
Please take good careof yourself.
せっかくご自愛願います. - 研究社 新和英中辞典
Please take good careof yourself.
ご自愛専一に願います. - 研究社 新和英中辞典
This patient needs someone to take constant careof him.
この患者は付き添いが必要だ. - 研究社 新和英中辞典
His children are completely left to takecareof themselves.
彼の子供はまるで野放しだ. - 研究社 新和英中辞典
Let me takecareof the expenses [the bill].
費用は私に持たせて下さい. - 研究社 新和英中辞典
I'll pay [take care of] the bill [expenses].
勘定[費用]は私が持ちます. - 研究社 新和英中辞典
I will takecareof the valuables―take the valuables under my care.
私が大事な物を預かろう - 斎藤和英大辞典
to take good care of―be careful of―attend to―make much of―think much of―set store by―cherish―a person or thing
大事にする - 斎藤和英大辞典
You must take good careof her―make much of her.
娘をくれてやるから大事にしろ - 斎藤和英大辞典
The children are left to takecareof themselves.
子どもの世話が不行届きだ - 斎藤和英大辞典
I will takecareof your remains―look after your remains.
骨は俺が拾ってやる - 斎藤和英大辞典
I will takecareof your remains―look after your remains.
俺が骨を拾ってやる - 斎藤和英大辞典
I beg you will take especial careof yourself.
御自愛専一に祈り上げ候 - 斎藤和英大辞典
I will takecareof the tools.
道具は僕が監督をする - 斎藤和英大辞典
(自分の子どもなら)to care for one's child―(他人の子なら)―take careof a child
子どもの世話をする - 斎藤和英大辞典
to take good care of―be careful of―make much of―think much of―set store by―attend to―value―prize―esteem―treasure―cherish―a person or thing
大切にする - 斎藤和英大辞典
A widower can not takecareof himself.
男孀{おとこやもめ}に蛆が涌く - 斎藤和英大辞典
The children are neglected―left to takecareof themselves.
子どもらはうっちゃりっぱなしだ - 斎藤和英大辞典