ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
...
.
192
193
194
195
196
197
198
199
200
...
.
999
1000
次へ>
The
same
neighborhood as dr. harold hadley's office...
ハロルド・ハドリー博士の オフィスの近くよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They work in
the
same
way.
両方同じように機能しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be
the
same
as yuki sister
それはユキ姉だって同じでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh? that's
the
same
as mine...
あれッ それ俺のと同じだな 色まで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
. I didn't study and got into fights
同じさ 勉強せず喧嘩ばっか・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
the
same
amount of information
同じ量の情報を与えられても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not going to be
the
same
.
同じようにはいかないと思うけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll see this. this all looks
the
same
まさにこれです ずっと同じに見え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And ichigo is
the
same
kind
そして 一護は その同類であり➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We work for
the
same
company, right, spitz?
私達 同じ会社なのよね? スピッツ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
the
season to sing...
same
thing every spring.
毎年、毎年、春になるとこれだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have been writing
the
same
letter over and over
同じものを何通か書きました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not going to be
the
same
同じようにはいかないと思うけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's exactly
the
same
thing it means in america as well.
アメリカでの意味と全く同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shanghai, guangzhou, macau everywhere
the
same
.
上海 広州 マカオ どこでも同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're one and
the
same
, you and me.
俺達は似た者同士さ 君と私
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
the
same
is true for us, as well.
だが それは 俺たちだって同じだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, you saw
the
same
one as ours?
あぁ、 俺達のと同じのを見たんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't get along and their patterns are exactly
the
same
.
彼らのパターンは全く同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His son's got
the
same
chance she had.
奴の息子にも 同じ運を与える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is when two people look in
the
same
direction?
♫ 同じ方向を二人が見ること ♫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
neighborhood as dr. harold hadley's office
ハロルド・ハドリー博士の オフィスの近くよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They don't experience time
the
same
way that you and I do.
俺らとは 時の感覚が違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arent teachers
the
same
?
教師も 同じなのではないでしょうか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I guess it's
the
same
for you, mother.
お義母さんも同じだと思います。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is using all
the
same
elements.
全く同じ内容を使っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were all in
the
same
membrane
彼らは全員同じ膜の中にあり、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were actually aiming at one and
the
same
target
実際には一つの同じターゲットを、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He look exactly
the
same
to me.
彼は私に正確に 同じに見える。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though i'm
the
same
age as everyone here
僕は 年は 皆さんと同じですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your boss, russell, said
the
same
thing.
あなたのボスも同じことを言ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, this will be different. exactly
the
same
face.
‐じゃ これは違う ‐まったく同じよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if charlie saw
the
same
guy, too?
チャーリーも同じ男を見たとしたら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
man who tried to kill you tonight.
今晩 君を殺そうとした男だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That they were all part of
the
same
church?
皆同じ教会の メンバーだったな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So our visions were
the
same
.
つまり俺たちのビジョンは同じものだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It just disappeared
the
same
day you left.
お前が出て行った日に消えたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
the
exact
same
disease I had seen in my dream.
夢に見た病そのものだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm going to play them together at
the
same
time.
その2つを同時に演奏します。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once they were all in
the
same
tribe
彼らがすべて同じ部族になると、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
age bruce lee was when he died.
ブルース・リーが 亡くなった年齢です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And at
the
same
time that we are doing that
しかし それと同時に私たちは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thisthis is
the
same
thing that you did to norris.
ノリスにやったのと 同じことだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His wife died about
the
same
time mine did. and...
お互い同時期に妻を亡くして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Contains
the
same
set of genes
同じ遺伝情報を持っていますが、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sleeping in
the
same
room as onodera?
女子と同じ部屋で寝られるなんて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So he likes
the
same
bands as you?
ああ 好きなバンドが同じってことか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can also use
the
same
smart threepart molecule
同じ3部構成の分子を使って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though it's
the
same
face. quite mysterious, eh?
同じ顔なのに 不思議なもんだな...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that four people can be buried in
the
same
plot
同じ区画に4人 埋葬すれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
192
193
194
195
196
197
198
199
200
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same