「the basic」を含む例文一覧(14009)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 280 281 次へ＞
  • (2) The Basic Policy shall contain the basic matters concerning the following items:
    ２　基本方針は、次に掲げる事項に関する基本的な事項について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The inside surface of a coating material pipe comprises the basic oxide or the basic hydroxide.
    （３）内壁面が塩基性酸化物もしくは塩基性水酸化物からなる塗料配管。 - 特許庁
  • The inside surface of a coating material tank comprises the basic oxide or the basic hydroxide.
    （４）内壁面が塩基性酸化物もしくは塩基性水酸化物からなる塗料タンク。 - 特許庁
  • The basic arrangement is the same as the takemikazuchi's intercom.
    基本的な仕組みはタケミカヅチのインカムと同じだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The basic manner of the examiner was lacking.
    試験官の基本的な作法が欠如していた。 - Weblio Email例文集
  • All three buildings are built in Kasuga-zukuri style (a style of shrine architecture employed in main sanctuaries, which has the same basic form as that of the Kasuga Taisha Shrine).
    3棟とも春日造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1990, the basic plan for the environmental preservation was drawn up.
    環境整備の基本構想を策定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first is, does everyone have the basic needs for survival:
    第一に すべての人に生活に必要な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kaju-ji type (one variety of ishi-doro, which falls under the basic type, but is not rectangular-shaped, hexagonal-shaped, or octagonal-shaped, this type derives from the one contributed to Kaju-ji Temple in Kyoto by Mitsukuni TOKUGAWA)
    勧修寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The basic idea should be similar to the others.
    それと原理はほぼ同じと考えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The bracket has a basic part and at least two retaining members extending from the basic part.
    ブラケットは基部と、該基部から延出する少なくとも２本の保持部材とを有する。 - 特許庁
  • Subsequently, the basic cells allowed to be placed are placed in the automatic layout areas of the area prohibiting placement of basic cell, and other basic cells are placed in the basic cell placement area at step S18.
    次にステップＳ１８で、配置許容基本セルを基本セル配置禁止領域内の自動レイアウト領域に配置し、他の基本セルは基本セル配置領域に配置する。 - 特許庁
  • A basic point data server 11 receives the basic point information from a basic point information provider close to the portable terminal 35, processed into the basic point contents, and transmits it to the portable terminal 35.
    拠点データサーバ１１は携帯端末３５の付近の拠点情報提供者から拠点情報を受け取り、拠点コンテンツに加工して、携帯端末３５に送信する。 - 特許庁
  • (2) The resin is cleaning with a basic aqueous solution.
    （２）塩基性水溶液で洗浄する。 - 特許庁
  • I want to learn the basic moves soon.
    基本的な動作を早く、身につけたい。 - Weblio Email例文集
  • - The basic policy on internal trading
    ・内部取引を行う場合の基本方針 - 金融庁
  • - The basic policy on internal trading
    ・ 内部取引を行う場合の基本方針 - 金融庁
  • Partial Revision of the Residential Basic Book Act
    住民基本台帳法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 1,050 days of the basic daily benefit amount
    給付基礎日額の一、〇五〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 790 days of the basic daily benefit amount
    給付基礎日額の七九〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 391 days of the basic daily benefit amount
    給付基礎日額の三九一日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The pretreatment liquid is a strongly basic solution.
    前処理液は、強塩基溶液である。 - 特許庁
  • Administrative Action in the Financial Sector Basic Administrative Approach
    金融上の行政処分について - 金融庁
  • Even in the army they teach basic navigation.
    軍だって 航海術の基礎は教える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most basic solution is to use encryption
    最も基本的な対策は暗号化で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't have the basic ideas formulated.
    基本的な考えも定まっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Though it's one of the basic abilities of hyorinmaru
    氷輪丸の基本能力の一つだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The basic practical and economic foundations
    生活に関わる基本的で実用的な— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take each other's hands and try do the basic steps.
    基本のステップね お互いの手を取って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has the same basic rules. like gravity.
    重力など 自然の 法則も同様だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that's the basic concept that we use.
    基本的な考えはそういうことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The five basic principles of flag design.
    旗をデザインする時の 5つの基本原則 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Physics is the basic physical science.
    物理学は基本的な自然科学である。 - Tanaka Corpus
  • the basic unit of money in Thailand
    タイで使われている通貨の基本単位 - 日本語WordNet
  • the basic unit of money in Australia and Nauru
    オーストラリアとナウルの通貨の基本単位 - 日本語WordNet
  • formerly the basic monetary unit of Portugal
    かつての、ポルトガルの基本的な通貨単位 - 日本語WordNet
  • formerly the basic unit of money in Luxembourg
    以前はルクセンブルクの通貨の基本単位 - 日本語WordNet
  • formerly the basic unit of money in Germany
    以前のドイツの紙幣の基本的な単位 - 日本語WordNet
  • formerly the basic unit of money in Ireland
    アイルランドのかつての通貨の基本単位 - 日本語WordNet
  • formerly the basic unit of money in Austria
    オーストリアのかつての通貨の基本単位 - 日本語WordNet
  • a supplemental salary paid other than the basic salary
    基本賃金以外に支給する賃金 - EDR日英対訳辞書
  • the most basic class into which concepts can be analyzed
    概念の分類枠としての範疇 - EDR日英対訳辞書
  • The government is encouraging more basic research.
    政府は基礎研究を奨励している - Eゲイト英和辞典
  • The Resource Directory Description Language is an extension of XHTML Basic 1.0 with an added element named resource.
    Resource Directory Description Language は、XHTML Basic 1.0を拡張して名前つきリソース要素を追加したものです。 - PEAR
  • A basic color of white, yellow, green, blue, red and black is allocated to the basic color area.
    基本色領域に白、黄、緑、青、赤、黒の基本色を割り当てる。 - 特許庁
  • in esoteric Buddhism, the ring of fire, one of the five rings of the basic elements of matter
    密教において,火輪という,五輪の一つ - EDR日英対訳辞書
  • When the display is at the basic position, it can display the information of the article adjacent to the basic position.
    また、ディスプレイが基本位置にあるとき、基本位置近傍の物品の情報を表示することができる。 - 特許庁
  • A stopper 26 is placed like a protrusion on a basic part 20 which keeps the basic shaft 13, and the basic shaft 13 would not rotate more than 180 degrees as the basic shaft 13 makes a contact with a receiving part 12 at a position where the basic shaft 13 is rotated 180 degrees through the armrest 11.
    さらに前記基軸１３を保持する基部２０にストッパ２６を突設し、アームレスト１１を介して基軸１３を略１８０°回したところで、受け部材１２に当接してそれ以上回らないようにする。 - 特許庁
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Implementation icon and click inside the
    モデリングパレットの基本区画で、「実装 (Implementation)」アイコン を選択し、 - NetBeans
  • the basic car is known as the vanilla version
    基本的な車は、バニラ版として知られている - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 280 281 次へ＞

例文データの著作権について